Central-Verein-Zeitung
- Journal
- Central-Verein-Zeitung
- Volume
- 15 (1936) - farbig
- Issue
- 12 (19.3.1936)
- Date
- 1936-03-19
- Page
- [Seite] (sequence 15)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 54% known words query
- IRI
…/2277379-9449481-9449340--10172-9448825- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
•r>- N-.12 Llaibiat Leibesübung und Wettkampf v«^i> rr*ePubar*rl fflö ff lw »k»G fefriaaflh railH ffit> pljac»i|ijc 'likgr yn Grfliakirbil. lirvi ualrre Ire-alMfrlliftei 3>V»» »«> all [(WMnfttOlkt« «keIiii*. iialliWfi llc »a* tftr* iw| >k ticjrtt«»i}!iai<hrM $r«,lcii* rtctrit 4»*c «fi^rilriHnaNn>j«A na irir* iCn^infanH'^i^ ins nt« re cqsnU ISe ÄNrrlimaro nf&lri L*mi alwji-j. 7rvt Tsnii ffrr ta» .rite* d* .Jlfcr n*> •!■ tlHk de* nr.Yy.i/uVn+ rlr ‘SiMCBjaiajbfciira — Kam ill» ii6*tf *illa U»X Mrt kcirr. cl* (Ittt tu biH '(.wllatri $1* urNrij liPP« ip-iria tot >» ’Jfcnt .yi Kt-ni. tvr Wmfc/iH vtccl puc 'cttte!1-» u»ar*, Uirt 1» ro SkttTTttl «)i*. «ab r+ dt nagfrjjll — «;,fra!rvlubi ptm. I\»i- M'iT Maxe Dy, in kt tfiliktfr^JurH. Br* Makr. tr. ^Hlallrc t<4 r,jkD»:n 3r?rlc. aW/ Xtt SklOMix-ltoifc jj>ii$re JwtwHiti Ir** fp franc 'ifirnMniM lail btll IflWVhn Lara a»b iHKfhtdfKa E»C«n»ff Ul?! t -U* .Min»» Jir. II Ifc HJcjb. 31 rai*lc**r$ Hi Tii lln RifirrllnlHflt ft rrprfibni. Irin rair Mlö*ü Wnr »IHfliifrn tVnriar. >r K* Ml y,ff II n<l wbrc Brci ‘JLWCMr r*t* tna Hin na*H4WVa tebra. jj r« 11 n » 11| X 1141 pkf I » aa|nMI» brr ‘.tBiPkalriKt gChil?irrsi: brc kibm 'frrtaiÄr ■’OlOlrtWaiiht aO,-|.r* f 1£*. rwKti fflMltM. TtMV« *lc naraal tri Ui fr km. En |rrft nngrlchrU Sr#, bk VIY*+' 2ir bak* Ml SKkutfn, fm?ifr\Jni wr «C <2<*ar1l>r wr tre ilacllr. IBts. Mf WOf c?nnfrt UH fPKr* in HWf, tx< Crfcritr iaiji* trlri. 'Irrer. rjrt:,i Ifc at#j llatU. clr kun>> aiH Ml ar^llcV<M KV|lHi Snare .91 Hrl&ca. hr|n 91 Mk ei«; tri iflHJrtanit. |rrtj:r. air# Maiai iwc Inchaaln an brica ^.tm. iin Mrrrtra Vr 9Vil xrifri rreia. Qfcccia ariradinrJ. ailnfilltira tkt^a.-iüfll [iWJil Bkimii mi. ja |kfciL 3uir+ tViipcl raap itj bi|ni. -cHC aMi CiKti tni nCC^^y» ^SinyKailcR DaaXi«. ict-na rna i|c Imi ^<dlrhiitril riAiklt. t. S. t<fi iVIMIbaifcjra, b*l kein mrilllairv CbmirriK] |nral 29ftir/aatlr jdka lärtz: Aa^ rai| ■JlrfiOlli Via. C* glVI cIk* -irtnr. <iw tt^V« ^iu br* 'AklH-aair(:a. mialili Dir Bär n-iiaiiti »»> aal* wr.iMi r» Vm. |.1riy-?J>ary. Mtcih <1 Arirt#. ihr Loaaikcn flciir vr/xkraig ja ürnUnii. We €{<*t tmi trr TliVn icaitei. ific kmatfii rnic '^»pab. tir C\>* l.'rbra ps ktillir-l vtrtrti V'1 OnriJiVm <lr# ,d-enb. »Ir dnirt grlarBea in 2y.nl pav aiaicKt* WTtxn T?iilfar<M llf >a> -9>lr>l untv Sport der Woche HriiiNr dar Zukunft wurden («prüft Clir nttrab-rtiVVcöJii>Ji't Tdarl >i^hratni anh UkriirTlm .tri»kaa|k^ oal racllhaipi* Bbit>^r *4\» bn*im in riitui# fc?nliii’ an ». »K-Ji <lar »rtawkallani. >k U '^■birr jaifki >>" ~^)^r »aririiriii^ ir. \n Hiaa Idfft. 'Ur mrkii üllnu tM pjvXtaat Vntrlm kriaim. D«k »k Hoitttl** ifer^f ^iri|iu xi drrn Uli** 11 Xtea Olnbri llftf, XrMdlrk B»TI Deir#rfr lnll risriLctzra Qtfiicn. in .^rillrr' fal »ll Vre Äia- EbttiBfj r+T-arliijrr icnliakrea' b;r räipiliiri dirm li#m Kr XW* tträt »aitkt!!•*»< a*c Dji» ^L«r, f*n Kii«i:t u»t«. vimI Llai (Hitrei lirn. ScXit 21»# r*re IX'il rt*rr. V-'kc (Mal. Ikc Cniri tFKpJb*. tA^ aa'a ^»,ri Ikc Zicfar. t-cc^/x. J-art b^tareii rk« ikal'k® Eka>> Irrt» tMt.klk #ber #\nt Tftari'b«'. . «k/cK? ur«4r/n CVic Crebnl Mmct. i'F-ri 'e>»fj»»il Ikr iicit ^nr», HaHfElh Lki .UcailrrtBL VEt'I »kc ik4^a»'aia vaa Ikc ‘JaalahK II. /■ 1SC 33 crmiUdle Klubcrwial«r im 5cfc«im>Mtt i\t tOalnmfrrlkr^ brr ^2» T* >ttiia* IVlürX «JO M J*Jrj rin ritilKib>yitrainai(fL il ►Hk»!?relia4 »fc Dcc«ytnifm vuiiaaHnn IT* riltvll Mirtra. ba <>i> oira# >1»V-!-e»chLVk i,y:|ir4fcii. >k irtri Vftllli ^rt&fcrl Ire!»’■► ’Jkire.li>dra|dapiaiTr< iart IICM»1» Ira '.•«H-HrirciyrBtiifMiaibMi wi alliri bn Vivt.» **►*»4 jutidr. 1tih ÜM Ma (frA* VUk niK rovllpplr .JM-fW. tlr im alUn b»r.jti^ ua» ViK ItJnK M» t«r £.yM Ul nab a« rch#nranL >K4Plr*/TliMt><v<iftra 'Aurea brima pr'M»H ID IW. 0 Tflc t x I ffc : R 111» n ri ».! i I «S * I (< » I ^tvbiiZiaaihill: I. tk-.Ka #cn« ' W: r**4.<* I>t*Hkc IjCJ-; 1 Cttl» Hera*» I-.H« i»i avvr.Zarj alrail: I. Chm riadrcfcn l>>. i '*ilr ylriki 1 Ul — a^>L«i Ia»mil<Mre L dr.Xi f*< * x.i. 1 W»H rbxl/ckre X .Va «x|r:r. — I»»^yyi»Oci'<a' »r», ■ edaail dakva 1 Hak trtvi lir. - »«iiliKr.^iraalitfl: i_ bnai lOi'KiiiJ/^l Üil »iravaa äii» -!*► lÄrtri'Cenealwal: 1. *^r.l <*r*«A 2 I »-!>t — *tr- HrlVKai«- I.IVH. —' .ligl ifl^Mr »rarrbi: " «»LtrlrrW>Vra»ip|| I. £likf *nr l*n>. — »».UMreSkMmkafc J. Xrfflidaini I.IO. — MMfci'ltiikPdifl: k. Mil (•Hai — X#>Uiire fha» varvhlr '«tzy > J IMI Cakr LH*. - >a*Jlrtn (ml TlaMilr .la-'n#» I. Rail fvlai Iiar-nM 124. — ■»•/Hilr.« tna|l axlUdic Ja|:rb: I. ÖJL Bahrr UU. m. r. 130 33 beiL3tl$te FoffmamAiicp im HAAdb«.1l äia l<ccAia>*irklr bra U. Mac.^ ^iktkfl gni mkoHpMlr‘‘Anrarfni JifJlirKP. »IHTPI *?> •rtar'k- >k MrihüM |PH ä»n» k« ftrlkn <c{ltrarMiarVMMii| .vk^ra, akc .irr» klbTUg* VH MLl »kr jj!W 1-1 inr jfocailHi ikewakn Ml iai> aan Li 1 «jaei weke lir rtx ^rnP Ml ■#rc»HKi ßj |irtm fitbiftJ. £tt Mir i->r y£ Pnnlrfwprfimn ',l mnKiweiTuiis. iD^kDspr^ nnkx?ugr pliira. Xrtn Yriftre>|tP ll U arealilriLüc piHKUJt ILÄ. |«l> Mr<« t«riyfejl»a bat*r bin^ Hub 94»f3«*ci«ifl rrt^IrtJI nccOra raHkr._i> in rrirx 'Jiair trrn <i«liaiib»rrp. Mil 8<JM 10 ^lallr »i> .iitTPP#a»' rS-laiPlIXyM l'flflllll mfrifi«. fli df/^ytya» tlr »Ip *r.imii»j »i Wr 'Siv uab HK>jv«. bir Vkitclatf l’jbtllrii«. Zvc w4«i<ri|cEkncr. TrPar^a uab tri bre Rlc Mfj bir 54wrip&» frei aiC» ^Jhaarrviklkai bcc lltftlk). fm »IdV krr 5:0-2»tr «btt >.*. ^LcH V<Bs dre In kt^rrr. Llil ttae uab |»trr frnakyn lacntr. T-ı1 tkac R»tzkl 1 'MC 11V ivMitrl «■" *»t -H II 1». flrfprb) M ^p»cl» iwl -xi l^ir( ti ^at<PnS ♦»«raya iwc. 2ca»Xai 111 iSHflPr« Mr r»bjn,u«.m ,:»ariUa^ hl OctS W< »Wfl rtTTraaal aac rrl 4: ID tOTfi Itulbjj<t J-ßi ualnlflf. ain/rifcpie!». Vc ttic Hvtv bkTire rxekr. rt rnn WÄEl»l|fli tmJi ►» ipirL tbreaM Mßti. VHorl >>a» a»c«WlnkT»iPft brr» IW. Pf^ MA rk |a rüarfri Ipillni. riie IK 2CÜfT' t-rt <JkYPKCv INC. S-Cltcir #r*tt»al11* for frCPi 1^— 02» JT III l: 1 <.t 1.1*^ ruor»A 1—Rjaaila» I *:2 il: II: far Hv±M H * 35* 1» 'JM I2» Ik Ttl-frrtxu« II If.» «1 ti-i «ariaki I- 02i4 U 1 liixniA 4: (r. e«c »«##« L ^awa»- jiA 1» VI 2:2 <1 : 1^32(1 W I. UiBk*.->»»»' ,r|a#(B» o : T. A4. P. HaUoaK (avräant Fuiaball-* Oeael I ach» ftxapM I flri |S. If Jiq bxikn M hr L Ha^toDr^lsP' V^llVfi Mr <«1«! xitv Xc Jlc4 W Qfi&trff/tr- InjKbm r* nr»l 111 Wr fuilK- «y*kj lab <nx «Ir M#rr+^Wr. Prt ^WtrraVK flcaffrrarrKrtr. XT» xrt <irrn rtlWmVn 4 : Iri-av^ trr M*lr trll etaWrtc. Tal ^laWcrrtamt an biifm cihl Milt tfÄrälafl kc tjaiiKikr Stucvi. MC hi •^rri’A okilaarelitrea HKC^Wrl i» M» ralllrl« »n£va SaamMalm Ihil frtWK na» PftaMMIvc Mr. Äii -oirtpit Iklb Ml fldlP. »alt« bcciill J .0 tic <urfl.ii <7cgibal1tr »rx '6 r rbo n > 11 M* * * l frlrfi II-OSL UII 1:2 «3:2c *alH*> IH - :v=m um; * t: n. Wiixch il 0 -eaaRai III 1 r 13 m <b^-a» V-,U« II V 1:2 <1 .k2M?q l»-|j>ack«< V t:i. fw/aa» 2 Qaair*— ',2>H L V«unP> * :0 (i #■'. 3SM 11 l. (iBair*— fcalto 1. ,1ax>» 7:0*1 M: W«i»k* 1. Ü«kr*— jZfS C 3. Jaaai# 7t;1 |3 : «L 11. S. Noa'dweiCdcirtecbUnd Btorllnfr Sportler in Hamburg?«| IftHtlr fiadr^kpicC bic flVtM CwrNnrt—Star Jtayxi thrclia »irx|lt jJPP. IHf nriAVyrtarla L!ci|?iatni ■ 1 aW CPPrtr »)L> lr«*> aiifivin ’Jrclari XiOafpJrirPjhil prralHIrhri, — ICil 1: 1 cctaiH Mf Cura»Pb)K S^Ib Oxt 7l2(H 'SJriliii riiKfl lYiWriVfi <?Ipa kc nU>ciir» Qii cWKe> »la ix .*fia«, Ikia». Ire TrtPM »e* <bi*»4ariirc |kia»:n t-ni Vnrrn la lilnrc ^jrlli aaP( lab Irettpr» »k?iiari |prlrllF«grr» oit 3:1 ri«. }jt. jf ii^ünl I ürSrilra M ^laibQHl H«rshxil 9. (\ bipC« l.cil '^riliPt H. <• «Hrra tHi»rra> hn UariH. ar WiP IlCi rapr.V <H7refiaarrflkMM m tVilpäH: »alk ttrttti Var«,. ^1, ^«tanv- UassPlkMII «rn,k, war. auch llparart|HlH|lri. I :1. L>(^ tya atagr«! £lrp llc frrQii ncnaini hr J>^rtMKM-ara Vrr 3-il (W* ddal» öin- Lrirrt aa a a bb j L L Irr 2 : 1- 2*rg kx Ittlairciaira inc Caa»p akx »retki#. 9DclC«ir V retbi 1 "c ^aaDValf: Dt Id Maftäng F—TVore £ntt* Vartavg I 2:*: »k»i Will Niiinj L ^p>yU>—2ch»b Cvr»),ii| 1. Ja«K^l:i. II—r. F>ffak,-^» aiK Knatur: n»|ia^|: *flX-0 <> Caareaic 1—3T4R f-n. rn l?-«. Fi^j> >ll (kaaaaaai II— rr« II ► 1: t*tb H Mtra.trr % -0.~ä<*l> Vin nca III 1:1. _ Kr,rk«»>r au» l/^oli: > a S» < I ( V«i u*4ki tvip^j I-Jar Ok«ap\ I b 1. <yr Ua.Hk, w*i II kMV» (.■ktaaA 11 1:1.?r» M•«►• *.li».ijj Pmxi-dar Malba «.'kraaitz lla^c« 3 I. 0 a 1» bo 11: t*r. Hkkki Vnr^ia 3—TSa, Rail« 2ir%ka I 12 2:?«r #a^#o VrirVi ^cxuca-?ac Jc<*a OkriiJj Aiaam ( :0L L. ttae Stad Mud Sie? Sonntag; 22. Märe Hrrlin yaakbal: ’BcttaaklPätV 1—1Vr h##a V 1X1IUU: .ILE I. iliaara -Mnaila» 1. Aiaan\ mi n»<; 3« i-rac «rtk, » if-ü I. Vts-ka—Dar flankt I. U*v.VB. ■2-lrllrtc -tfPäV: Cf*rtWa| dmicraFX (afiV '«i*aahfrib 02» B- 1-lSr. ]■ H.*j 'Jlc: XcpreBda» ^narandb I— IranMi* Dar lc<t* L 12 ff* Uh. taarJk»j> Xre llv^v* 1 S.‘aa«r^f*c Rnthv I. ^aaa» lltc« Tibi; UMW. 2 3? ¥. lacira. II Ite: ■|.;Ä n II—fwic II. II V> UT* 22ntJ#x etarir. MC. 2 ml ff in DkadTka.'. ATilK^ra^j. farfcrrtarkäHr 3-^ U I. ,1axa».- /cplxr 2. 12 Mb*. 091«» T. t».—02*3» II. J.ta tun. JWibf 2p»rtc: Lta'illa, ar. I^len <rr. W¥jk< C—322 I. 11.0 UW. CJinXraA thrila-KlIhlkfllkk Stv^M^grtPlI^: fnrl» ball: 31«1 .«a::a>* I- Sai P>.#Kff L«PD. n^> Ilk. 4F«*»r-lai tfcaareuJ». Bri^kaa ui» 5aa*Mal: faiMakWrVW laa »k 9|p» IMraaHhnltat' S|S*focM.»r fWilla. isüiwai ii>j Ire; üafe>*l: 1X1» Hr: H.j.tu«. X«alia»*yV tkTMlra 0» HÄrur kc VrtüfpJHlMkaiWan Si'^ift* laakWpkk: I*ac Radba t-^aOm T*»ji RxVki »iina.- II U»n fliubnri^-al: rc ll»i: £.v*ir4aaXV£ 11 Ult: ^nmikiMil: I» Mhi Wci*nkrV.«l, ftraaili»* lii# tkViKjparl taa»kC~ VtrinnkalpaS rra >r Ä^üt<arA:r* Ichoal: 9|2 IamlaH—Hi? Z^illoarl nx|bn: Itßl> Arar/Iad-9(3 LtaHge^- Ckf» ni*v »U l'i4r«ir^i|U[laalL. Vr*T 5WHr «O-Vff**r. *\bVA k>:ank#pal. Ll Uh- Vanikdia aufet-al: I|2 naiafcta-rrc R^rkba Ülmr» kia. U km .1**«** ii.i'j UM lili Nnca. 1»M Uir. r. Vaarfsalka. iPJCi TI»» 1 Wim IHalka. taattel: R|; S!ailx,a I—Ifrc 4r##j tViia. Win I. 21rJllg4 Cdilr 2pfR?la| OunpHirPlia^:. M'iarfira titakaiitr fWinrPr Iriiftaair »vJOiifFHlka ar 21. Mac *.. 17 Nh. irb ar, 22. II ff 1 ff. » BW. laoMixkr. %lt»>viVillo#E IL Haa kr, t O^tkal: tbÄianCr irr »k «iÄlh^rtWi ■S#«l> Oorkatt I—H|Z '?pu I. Ib.ll Uh. fxM*(tita»r. <aMO*al| 4«b,p £*»#*>, l.?v>Ka -11J fran X ijiaanL I.Vl»a<t*;artvbc. ■ Srai kical Wc «#a I a b rutzhl: XCt «^a^£| 11-flA »aaa II; rare« Sl> 14jKaaW/| |. 2itälK—3ta"l ^Lna t| »*a I IJ$ k a rk. ViO«\,r«t r»a älka VMh’JLnin HiF toini ll—1tH h*a>ntm l ««ln*UPIklr. ft Mt 11: H|~ Xrmarb Ij-Hi? TaPrlkril 1; ,nkr >|ö Xreejarb It— 91p IIFVV bref II. IoTlraal 9|jVl4fl| .^a Ht^kalra^ H-T*Vk«fcc«V ttikVk *ij 'ök». -ttlpa bau» 1 i.j. HiO*F»jL 11'. TJfi •aibkT. S|0 XL U!4>:-t-jr-l-|0 Varan; ■Ncwr «.> -U.rkaabv» Oraaira DjA £atr>i n*aar*\ 11 i^io>k»X fl,ff ar dlm ^fc/rila*»i: i'iJt Hrrlrl»-*in ^eaar: rrrkc HiA Sirlrl» 1. Aiaam—K.3 ö«ia J-^rnrw #dlr.^fill* hir. pQcl IX. cvmrri rin 111111111111 n mnmnm ratanVr. Z*x Pia,Mur liakiir |ia| «i»hr T4k>> ftrAa» Vura ühflaH-4 nr«M jkrJprcOira Hartl ua> «ir«pjrk tn kiKktLtb IlicalkVjDm. WjL Fr«iind4chftftvtrcff«m in Noaaa Off XyIV 1 hi llc an II. M»c^ <ii f '^ln n« jr-rl .T'i ti »4( I IPAialfetCa ki Kill 5ki^r