Yor-bukh fun Yidishn yishev in Argenṭine · 1945-01-01 · 1945-1946 · p. Seite 266

יאר-בוך פון ״דישן ישוב אין ארגענטינע הערציל״ אין פי^ארעם נארטע, אלם אויםדרוק פון פארערונג פאר ז״ןי געזעלשאפטי^עכער טעטי- קײט אין אצגעמײן און םפעציעל פאר זײן איבערגעגעבנה״ט צו דער דערמאנטער אינםטיטוציע, פאולינא שוםטער און יצחלן פרײערמאוער, בוענאם א״רעם, א״נגע- שריבן דורך זײער פאטער און שװער ה׳ ענריקע שוםטער, צו רער געאעגנהײט פון זײער חתונה,?אב בר׳ דוד הכהן נוטקין, בוענאם אײרעם, אײנגעשריבן דורך זײנע זין, טעכטער און אײניק^עך, צו זײן 80-טן געבורטםטאג, װאם איז אויםגעפאלן דעם 26-טן דע- צעמבער 1944. דר. ענריקע דיקמאן, בוענאם א״רעם, אײנגעשריבן דורך ז״נע פארערער און פרײנט, מיט דער איניציאטױו פון דער צױניםטישער ױגנט-ארגאניזאציע ״דרור״, צו דער גע-?עגנהײט פון זײן 70-טן געבורטםטאג. אברהם און םעםיליא װײנשטײן, בוענאם א״רעם, א״נגעשריבן דורך דעם װיצא-צענטער אין נוניעז, צו דער געצעגנהײט פון זײער זיצבערנער חתונה. קארלאם טשערװין, בוענאם א״רעם, אײנגעשריבן דורך זײנע חברים און פרײנט, א5ם אויםדרוק פון פארערונג פאר ז״ן געזעאשאפטאעכער טעטיקײט אין אצגעמײן און בפרט פארן קרן קײמת?ישראל. םאפיא טשערװין, בוענאם אײרעם, א״נגעשריבן דורך אירע חברים און פר״נט, אלם אויםדרוק פון פארערונג פאר איר געזע^שאםטלעכער טעטיק״ט אין אלגעמײן און בפרט פארן קרן קײמת?ישרא?. מאיר און חיה ראםקי[, םערעם, אײנגעשריבן דורך זײערע קינדער: אםתר און לעאן קויפמאן, משה און חנה ראםקין, יעקב און םעליא ראםקין, אברהם און אםתר ראםקין, ח״ם און דינה ראםקין, מאדי און בערנארדא האפענונג, שרה און פאב^א פ?עם?ער, צו דער נע^עגנהײט פון זײער גא^דענער חתונה (ד׳ אדר תרנ״ד — תש״ד). ױםף זאב בר׳ צבי יהודה קראקאװםקי ז״?, בוענאם א״רעם, אײנגע- שריבן דורך זײן פרוי שרה, צו דער גע^עגנה״ט פון זײן 14-טן יארצײט (געבוירן פהרים תריל״ו, געשטארבן ח׳ אײר תרצ״א). פרוי פאני בוםאװםקי דע טארטשינםקי, בוענאם א״רעם, א״נגעשריבז דורך אירע קינדער, צו דער געי^עגנה״ט פון איר 60-טן נעבןרטםטאג. אברהם בר׳ משה אקם און זײן פרוי מאלצע גארפונקעל דע אקם, בוענאם א״רעם, אײנגעשריבן דורך זײער פאטער און שװער ר׳ ברוך גארפוגקעא, צו דער גע- לעננה״ט פון זײן טאכטערם געבורטםטאג װאם פאי^ט אוים ערב-פםח. שמשון אוטין און פרוי רבקה, בוענאם אײרעם, אײנגעשריבן דורך ז״ערע םרײנט און פאמיליע-מיטגלידער, צו דער געי^עגנה״ט פון דער גאלדענער חתונה דעם 15-טן מערץ 1945. זאב װאלף טשערנאװעצקי און פרוי נאלדע, בוענאם א״רעם, א״נגע- שריבן דורך ז״ערע קינדער?״ב, אברהם זכריה און רי״זק צו דער גע^עגנה״ט פון זײער זי?- בערנער חתונה (זײ האבן חתונה געהאט אײר תר״פ). דר. משה גאלדמאן און פרוי אםתר קאזשעם דע נאלדמאן, בוענאם אײרעם, א״נגעשריבן דורך פרוי אידא םיצװערמאן פון די פארײניקטע שטאטן, צו דער גע-?עגנה״ט פון איר באזוך אין ארגענטינע און אלם אויםדרוק פון פארערונג פאר ז״ער איבער- געגעבענער ארבעט ^טובת די אינטערעםן פון די ארנענטינער ״דן און אויםבוי פון אר׳ז-ישראצ. פנחם קאפלאן און פרוי ניטל, מאזעםװיל, אײנגעשריבן דורך ז״ערע זין און טעכטער: ױםך דוד, יהודה, שלםוז, פער?, ראזא, אברהם מרדכי, נח,?יבע און שרה דבורה, צו דער גע5עגנהײט פון 70-טן געבורטםטאג פון ז״ער פאטער (חו^-המועד פםח תש״ה). יוםף איידעלמאן ז״צ, מאזעםװיצ, דורך ז״נע פרײנט אויך דער איניציאטיװ פון די חברים משה בלומענפעצד, מרדכי גוטמאן און ױםך גאלדמאן, צו זײן פטירה ב׳ ניםן תש״ה. — 266 —