Mannheim
Compact Memory

Sabbath-Blatt · 1842-10-01 · 14 (1.10.1842) · p. Seite 57

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Sabbath-Blatt
Volume
1842
Issue
14 (1.10.1842)
Date
1842-10-01
Page
Seite 57 (sequence 3)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
92% known words query
IRI
…/8620046-8635248-8635562--079-8620208
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

57 Schöpfungssagen. (Nachgebildet v»u Krafft.) 1♦ Himmel und Erde.*) Am ersten Lage schuf Gottes Werde Den Himmel oben und unten die Erde. Am zweiten rundete derselbe Am Himmel oben das Gewölbe. Am dritten Tag, zur Erde gewandt, Schuf er hier unten das trockne Land» Am vierten stieg er zum Himmel empor Und rief der Sterne lobsingendem Chor. Am fünften hier unten im Meere Schuf er der Lhiere wimmelnde Heere. — Siehe, da blickte der Himmel voll Neid Aus der Erde Herrlichkeit, Und die Erde hinwiederum Neidete den Himmel um seinen Nuhm. Darum sprach Gott am sechsten Lage: Ich will enden eures Neides Klage, Will Himmel und Erde versöhnen Und meine Werke krönen! — Da formte der Herr auf seinem Schooße Den Menschen aus einem Erdenklvße; Dann eilte zum Himmel der Weltgebieter Und brachte den Funken des Lebens nieder, Den er ins Herz dem Menschen legte, Daß dieser sich regte und bewegte. So ward der Mensch, die kleine Welt, Die Erd' und Himmel verbunden hält, Das Friedenspfand und das Liebesband, Das die Höhen zugleich und die Liefen umspannt. 1) Nach der Erklärung, welche Raschi zu 1. Mos. 2,7 giebr:.עשאו מן התחחונים ומן העליונים וכר Anm. d. Red. 2. Der Schlaf des ersten Menfchen.a) Als der Mensch voll Schöne Einst erschaffen war, Fiel der Himmelssöhne Göttergleiche Schaar 2) Nach der Sage, die in Beresch. ßabba C. 8. zu 1. Mos. 1,27. mitgetheilt wird: בשעה שברא הכו״בה ארם הראשון ונו. **. Vor dem Menschen nieder, Und sie brachten Lieder Ihm zum Preise dar: »Seine Herrlichkeit Sei gebenedeit!" — Da der Herr nun hörte, Wie zum Staub der Erde Seine Söhne riefen, Ließ er einen tiefen Schlaf auf jenen fallen; Siehe, da ward allen Engeln offenbar, Daß der Mensch ein Wesen Nur vom Staub erlesen. Und vergänglich war. 3. Wie Schöpfung des Weibes. 8) Adam nannte dort mit Namen Alle Lhiere, so da kamen, Und sie stellten Paar um Paar Sich dem Herrn der Erde dar. »Nicht," beginnt er, »will sich zeigen. Mir ein Wesen meinesgleichen, Da Loch Jegliches gepaart, Mann und Weib, geschaffen ward." Und der Ew'ge hat's vernommen: »Weil, o Zhor, all dein Verderben Und dein Leiden und dein Sterben Nur von deinem Weibe kommm, Hab' ich sie dir nicht gesendet, Vis du selber sie erbatest, Und dir also selbst verblendet Auf dein Haupt Las Elend ladest!" Und der Menschenvater sandte flber ihn des Schlafes Bande, Und dis Ripp' aus seinem Leibe Schuf er um zu einem Weibe. 3) Nach der Sage, die in Berescb, ßabba §. 17. zu 1. Mos. 2,20. Mitgetheilt wird:' אמר לכל יש זוג ונו. p בן זוג ולי אין sc״m.d.Red. n ויינו וי Aus der Selbttbiographie -es Rabbi Isaac Abarbanel. (Schluß.) Alles Ließ geschah am Anfang des 244sten Jahres des sechsten Jahrtausends der Schöpfung. Eben als ich

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.