Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1968-12-01 · 12 (Diciembre, 1968) · p. Seite 4

4 BOLETIN INFORMATIVO DICIEMBRE 1968 CDLEGID DE Extracto del Acta de A las 21 horas se abre la sesión y después de la lectura y aprobación de las actas de los días 18 de julio y 8 de agosto el Presidente Dr. Germán Lehmann, concede la palabra al Secretario General, don Kurt A. Hofmann, quien informa sobre la labor del Directorio. Expone que desde la última sesión falleció un socio; no hubo solicitudes de ingreso. Da cuenta de la Bat- Mizva colectiva realizada el 23 de agosto bajo la dirección del Rabino Lubliner y con colaboración de Pioneras de Chile. Fue una ceremonia impresionante con asistencia de varios cientos de socios y visitantes. A continuación informa el Sr. Hofmann sobre la conferencia cultural del 27 de agosto a cargo del ex Embajador de Chile en Israel, don Manuel Francisco Sánchez, quien es un gran amigo de Israel y del pueblo judío. Asistieron alrededor de 120 personas. En cuanto a la llegada ds un dirigente juvenil, expone que en vez del señor Rapaport, quien no fue autorizado a abandonar su Kibutz, vendrá próximamente otro sheliaj contratado por intermedio de la Centra. El proyecto de representantes Celebración en la Escuela “República de Israel” la Sesión del 5 de arrendar un nuevo edificio para el Barcai fue postergado, ya que no se pudo encontrar una casa adecuada. El día 10 de Agosto se efectuó otro Servicio Religioso Moderno para el cual fueron confeccionados nuevos rituales con una mejor presentación. La serie de estos servicios religiosos seguirá el 18 de octubre y en el Oneg Shabat hablará el joven Miguel Benger del Barcai. Luego se refiere a los preparativos para el Baile Popular del 26 de octubre. En el punto Informe de Comisiones se desarrolla una discusión sobre la Comisión de Estatutos y el Sr. Ebstein sugiere efectuar las próximas elecciones de Representantes no en la Asamblea, sino en el curso de algunos días, ya que a las Asambleas asisten pocos socios. En una institución de nuestro ychuv se contó últimamente con casi 700 votantes en una elección que se realizó durante toda una semana. A este efecto hay que pensar en un cambio de los Estatutos. El Dr. Reich anuncia que la sugerencia será estudiada en la Comisión respectiva. Septiembre de 1068 En seguida informa don Adolfo Schnitzer sobre la Comisión de Juventud y Segunda Generación que estudió el problema de un hogar juvenil y acordó adaptar el tercer piso del edificio de la Sociedad. Presenta una serie de planos y explica que se propone crear tres ambientes con sillones, sillas, mesas, estantes etc., de acuerdo a un presupuesto que está todavía en estudio. En el debate sobre este proyecto participan los señores Carlos Berliner, Leiser, Singer, Dr. Reich y Schnitzer. Finalmente se acuerda autorizar el gasto corresponiente y realizar el proyecto a la brevedad posible. El Dr. Reich agradece este ac.uerdo que constituye la realización de un viejo anhelo personal y expresa su confianza en que el nuevo hogar facilitará las reuniones y labores de nuestros jóvenes. Por último el Dr. Reich desea a todos los señores concejales y sus familias Leshana Tová, expresando votos para que en el Nuevo Año siga, igual que siempre, la colaboración amistosa y armónica en el seno del Consejo. A las 22.15 horas, se levanta la sesión. En la "Escuela República de Israel", durante el acto cultural de bienvenida al Embajador Excmo. Sr. Dov Sattaí. En la Escuela República de Israel se realizó un acto cultural y de bienvenida para el Embajador de Israel Sr. Dov Sattath y Sra. En esta oportunidad hizo uso de la palabra la Directora del Establecimiento, refiriéndose a la vinculación permanente del profesorado y alumnos de ese colegio con la vida cultural ligada a Israel. A continuación el Embajador de Israel expresó su gran aprecio por la labor de acercamiento entre ambos países que realiza esta escuela, retransmitiendo los saludos que les trae de los alumnos y profesores israelíes, que a pesar de la distancia tienen grandes simpatías por estos niños cuyo interés por Israel les es conocido. Los alumnos desarrollaron un interesante programa de bailes y canciones del folklore chileno e israelí. Al finalizar el acto usó de la palabra la Sra. Sira de Goren, Presidenta del Comité de Damas Israelitas, refiriéndose a la permanente labor de cooperación que con cariño esas damas dedican al colegio. SEMINARIO DE TURISMO ISRAELI El Cónsul General de Israel Sr. Samuel Goren ofreció una recepción en honor de la delegación al Primer Seminario Sudamericano )ie Turismo Israelí a la que asistieron entre otros el Embajador de Israel Sr. Dov Sattath y Sra., Ejecutivos de Líneas Aéreas, Gerentes de Agencias de Viajes y otros . invitados. El Sr. Goren saludó a la delegación destacando la labor fructífera que significa el Seminario para el mejor conocimiento y vinculación de los países participantes con Israel. El señor Alfredo de la Barra, Gerente General de Plantours, habló sobre su visita a Israel en compañía de varios colegas que quedaron impresionadísimos del interés turístico de ese país por sus lugares religiosos, históricos, experiencia social, progreso extraordinario en tan corto tiempo. A continuación habló el se¬ ñor Fernando Larrañaga, Ejecutivo de LAN-CHILE que en ese día regresó de Israel donde fue invitado por El Sr. Samual Goren, Cónsul General de Israel, dirige la palabra a los miembros de la Delegación chilena al Primer Seminario Sudamericano de Turismo Israelí. el Ministerio de Turismo en compañía de otros representantes de Líneas Aéreas Sudamericanas. El señor Larrañaga tuvo expresiones emocionadas y de admiración de lo que vivió y vio en Israel, exhibiendo a continuación diapositivas de interesantes lugares arqueológicos, religiosos e históricos, que él obtuvo durante su viaje. Finalmente se desarrolló un intercambio de comentarios e informaciones de los asistentes, quienes se refirieron al enorme interés que existe últimamente para visitar Israel y que están dedicados a la organización de importantes grupos de diferentes esferas. PREMIO DERECHOS HUMANOS A propuesta del Comité Representativo de la Colectividad Israelita de Chile, la 17® Sesión del Ejecutivo Sudamericano del Congreso Judío Mundial, celebrada en Montevideo el 24 de octubre de 1968, en vísperas de la V Conferencia de Comunidades Judías de Latinoamericano, otorgó por unanimidad, el "Premio Derechos Humanos 1968 del Ejecutivo Sudamericano del CONGRESO JUDIO MUNDIAL” a la señora LUISA SCHAEFFER de DEL RIO, Presidenta de la Organización Regional Chilena pro-Naciones Unidas (O.R. N.U.) con sede en Santiago de Chile. Dicho Premio fue entregado a la agraciada en el transcurso de la Gran Velada de celebración del Año Internacional de los Derechos Humanos el martes 10 de diciembre de 1968, en el Teatro Municipal de Santiago. La decisión del Ejecutivo Sudamericano del CONGRE¬ SO JUDIO MUNDIAL fue tomada después de un análisis cuidadoso de las candidaturas presentadas “por haber sido y es la Sra. Luisa Schaeffer de Del Río una activa propulsora de la causa de los Derechos Humanos en su patria”. Y agrega el fallo congresista: “Desde los múltiples cargos en que se ha desempeñado, se esforzó a ím de poner en relieve todos los valores positivos de la fraternidad humana, a los que ha presentado ante la opinión pública chilena con dedicación y constancia. En su persona, el Ejecutivo desea rendir también homenaje a la múltiple legión de esforzados luchadores latinoameri canos, que, en una silenciosa tarea de enormes alcances, dan cotidianamente lo mejor de si para que la causa de los Derechos Humanos penetre profundamente en la conciencia de la opinión pública continental”. AMBIENTE JUDIO INTEGRAL El 2 de Noviembre tuvo lugar en el Hogar B’nai Berith una velada organizada por el movimiento Barcai en prosecución de un programa de acercamiento entre padres y jóvenes. Dio la bienvenida a la numerosa concurrencia de personeros de la colectividad, padres y amigos del movimiento, el joven Félix Kaufman, miembro de la directiva de la institución. En su alocución se refirió extensamente a la labor desarrollada por el Barcai, muy especialmente a los campamentos veraniegos, que, año tras año congregan a numerosos jóvenes que desean pasar unas semanas de alegre camaradería en un ambiente judio integral. Finalizó agradeciendo la ayuda prestada al movimiento por los padres e instituciones, muy especialmente por la B’ne Jisroel, y B’ne Berith, y formuló votos para que las cordiales y amistosas relaciones entre el Barcai y la comunidad toda se intensificase aún más en el futuro. PROGRAMA ARTISTICO Inicióse en seguida la velada con cuadros estáticos representados por las kvutzot menores. En seguida se presentó la obra “Etroga” da Efraim Kishon interpretada por el grupo de teatro y que fue aplaudida por los asistentes. Se completó el programa con números de variedades, entre los cuales destacamos: “Magia Química” realizada por David Muchnick y “Pruebas de Ilusionismo” presentadas por Jorge Berger. El grupo de gimnastas hizo gala de destreza y coordinación en varias pruebas. REPARTICION DE PREMIOS En el curso de la velada se repartieron premios a los ganadores de diversas competencias y concursos, resultando ganadores las siguientes personas: Ajedrez: 19 José Trachtemberg 29 Eduardo Engel Premio de Consuelo: Roberto Hirsch. Dama: 19 Daniel Tramer 29 Daniel Steuermann Premio de Consuelo: Tamara Cuevas. Literatura: 19 David Muchnick 29 Feigale Abramovich 39 Gabriel Goldsmann. Pintura: 19 David Muchnick Premio de Consuelo: Gloria Seitel. Fotografía: Fredy Meyer. Deportes: Todos los participantes. Schoene sonnige ZIMMER fuer kurzen oder laengeren j Aufenthalt m/o Pension I ULLI STRAUSS 8 Norte 943 - Depto. 17 Fono 81418 Casilla 595 VIÑA DEL MAR