Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1968-07-01 · 7 (Julio, 1968) · p. Seite 10

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXX (1968)
Issue
7 (Julio, 1968)
Date
1968-07-01
Page
Seite 10 (sequence 10)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
83% known words query
IRI
…/8553624-8560271-9195116-9195113--5523-8560405
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

10 BOLETIN INFORMATIVO JULIO 1968 W. I. Z. 0. Se Iniciaron las Clases en la “Ulpaniyá >> Auch der Monat Juni war fuer unsere Wizo reich an Erfolgen: Im Hause von Javerah Ilse Bab fand neuerlich der schon fast traditionell gewordene Bridge-Tee statt, der abermals begeistert aufgenommen und gut besucht war. Ferner realisierten Chaverah Reni Ruschin und Dorit Langsam das laengst erwartete, wiederholte Bridge-Campeonato im schoenen Saal unseres Stadions, das wieder die besten Bridge- Champions unserer Stadt vereinigte. Wir danken allen Teilnehmern fuer die treue Gefolgschaft. Die Preistraegergruppen setzten sich wie folgt zusammen: 1. Frau Lizzi Luft mit Herrn Lothar Luft, Edith Oppenheimer mit Herrn Fritz Gruenberger Rosa Arditti mit Herrn Finchelescu. Grete Bayerthal und Herr Hamburger, und Herr Skoff, Eva Markiewitz und Frau Gerda Baden, Doernberg und Herr Nassau, und Herr José Jaimovich und Herr Erich Arzt Dorit Langsam und Herr Esteban Friedmann, Ilse Hirsch und Herr Marcelo Pinto, Margarita Cohn und Frau Maria Cristina de Feyer. Auf allseitigen Wunsch der Spieler wird das Campeonato bald wiederholt werden. Schliesslich teilen wir allen unseren Chaveroth und Wizofreundinnen mit, dass wir auf Wunsch unserer Zentrale in Tel-Aviv an der grossen Aktion “Mutter, Kind und Waisenkind” teilnehmen werden und wir bitten Sie alle sehr, unseren Appell hilfreichst aufzunehmen. Vielen Dank im voraus im Namen unserer Schutzbefohlenen. I» ti 2. ” »5 3. ” >} 4. ” >> M PROGRAMM DES CENTRO HENRIETTA SZOLD FUER DER MONAT AUGUST Gruppe H. Szold Dienstag, 13. August: Mit Gr. Hanna Meisel: Dr. S. Rudolphson: Die Heilung durch den Geist. Donnerstag, 22. August: Rosie Rubens: Der Kennedy- Mythus. Gruppe Ahavah Montag, 5. August: Franz Mendel: Probleme der unterentwickelten Laender. Montag, 26. August: Hilde Heymann: Bracha Fuld. Gruppe Vera Weizmann Montag, 12. August: José L. Recart: El guerrillerismo en Guatemala. Montag. 26. August: Aniversario del grupo. Gruppe Hanna Meisel Dienstag, 13. August: Dr. S. Rudolphson: Die Heilung durch den Geist. Dienstag, 27. August: Ilse Bab: Jerusalem. Gruppe Golda Meir Montag, 5. August: abends 9 Uhr. Mary Senermann: La participación de la mujer en el desarrollo de Israel (con Dias), abends 19. August: Aktuelles Programm. Gruppe Anna Frank Lunes 12 de Agosto: En casa de Silvia Marx. Grupo Kaloniolh Lunes 26 de Agosto: Werner Rubens: El estilo colonialamericano (con muestras). Grupo Emunah Lunes 12 de Agosto: Edith Kohn: Psicología. Lunes 26 de Agosto: junto con Kalonioth y Raquel Shazar: W. Rubens: El estilo colonial-americano. .. Grupo Raquel Shazar Lunes 12 de Agosto: Dr. Pedro Beermann: Accidentes de la vida diaria (fracturas, etc.). Lunes 26 de Agosto: junto con Emunah y KaloniotlV: W. Rubens: El estilo colonial-americano. JUAN HOLZ Instalaciones Comerciales Puertas Ultra Plegadizas de Madera Revestimientos Enchapados Divisiones y Muebles de Oficina Estructuras Metálicas Vicuña Mackenna 1770 Tel. 52777 El día primero de abril concurrieron a las primeras clases de la Ulpaniyá más de cuarenta alumnos. Entre ellos se contaban personas de distintas edades como asimismo de distintos niveles en relación a los temas que venían a estudiar. Debido a la previa planificación, los alumnos se ubicaron con facilidad en uno de los tres cursos que se les dio a elegir. En lo que llevan de transcurridas las actividades de la Ulpaniyá se acusa un interés por participar en los diversos cursos y es así como se continuaron matriculando nuevos alumnos después de iniciadas las clases. Cabe destacar la gran ayuda prestada por la “Bnei Brit”, la cual no sólo ha cedido su sede para la realización de las actividades de la Ulpaniyá, sino que además de ello puso al alcance del alumnado confortables aulas provistas de todo el equipo pedagógico necesario para la realización de las clases. Indudablemente facilitó la participación de los alumnos el hecho de que la Ulpaniyá permite al interesado seleccionar a su voluntad los ramos en los cuales desea participar. De la dirección de la Ulpaniyá nos han comunicado que aún restan vacantes para los diversos ramos según aparecen en el horario. Los interesados podrán inscribirse de lunes a jueves de 17 a 20,30 horas en el local de la “Bnei Brit”, Vicuña Mackenna 179. Los estudios se efectúan de acuerdo al siguiente horario: Los días lunes a las 17 horas se llevan a efecto las interesantes lecciones con el Rabino Loewenstein, el cual conversa con sus alumnos acerca de distintos tópicos de la historiade nuestro pueblo en busca de las fuentes espirituales del judaismo. INSTITUTO MARTIN BUBER EN EL MONTE SCOPUS Nos parece que por primera vez en la historia de nuestro Ishuv se realiza un curso serio y extenso en este campo, el cual debiera atraer a todos los interesados en enriquecer su cultura y su conciencia judía. Para mayor información cabe recalcar que este curso es disertado en castellano. En el mismo día lunes a las 17 horas se realizan los cursos de Bíblica en idioma hebreo a cargo del profesor Eytán Kuperman. En estas clases se estudian capítulos escogidos de la Torá (Pentateuco). Actualmente se inicia el estudio del libro Shmot (Exodo). Siempre en el día lunes a las 19 horas se lleva a cabo el estudio de la Biblia para el curso intermedio el cual está abocado al estudio del libro Bereshit (Génesis), en el cual la profesora Sra. Frida Rutman imparte la materia de estudio en forma amplia y fundamental, ya que está dedicado a alumnos que se inician en el estudio de la Biblia. Este curso se efectúa en los días miércoles y a la misma hora. En forma paralela a este último curso, vale decir lunes y miércoles a las 19 horas, se efectúan los cursos de Literatura Hebrea Moderna y Literatura Hebrea Antigua. El Curso está a cargo del señor Mordejai Kodesh y es impartido en el idioma hebreo. En la última clase de Literatura moderna se estudió un ensayo de Ajad Haam y en la clase de Literatura antigua se estudió acerca de la poesía bíblica. Fuera de esto, en el mismo día lunes a las 19 horas se realizan las clases del curso de principiantes de aprendizaje del idioma hebreo, el cual está a cargo del profesor Eytán Kuperman. Alumnos que se han inscrito últimamente han recibido ayuda para ponerse al día en las materias. Este curso incluye clases los días martes y jueves a las 19 horas. Los días martes a las 17 horas se llevan a efecto dos cursos de historia. El primer curso lo da el profesor Eytán Kuperman en castellano sobre los destinos del Segundo Reinado y la dispersión de las Diásporas. Finalmente se estudiaba en este curso acerca de la guerra entre judíos y romanos. El segundo curso lo dicta el señor Shmuel Rotblatt en hebreo y abarca la época moderna de nuestra historia. La última lección versó sobre el antisemitismo moderno. Estos dos cursos se efectúan también los días jueves a las 17 horas. El martes a las 19 horas el señor Kodesh enseña gramática hebrea para alumnos que tienen una base en el idioma. Finalmente el martes a las 20.30 horas se realizan las actividades musicales en las cuales el profesor Eytán Kuperman enseña cantos israelíes a través de diapositivas y acompañado por acordeón. Esta es una clase amena y en la cual participan personas que no estudian regularmente en la Ulpaniyá. Los cursos de idioma hebreo para alumnos que posean una base mínima están a cargo de la señora Eva Dodik y se realizan los días martes y jueves a las 19 horas. Finalmente debemos mencionar que los dias jueves a las 19 horas el señor Kodesh dicta un curso para adelantados. El curso es de Biblia y en él se estudian “Los Profetas”. A través de esta reseña de las actividades de la Ulpaniyá es posible darse cuerna que toda persona que tenga interés en el estudio de una de las ramas de la cultura judía encontrará en ellas una dirección adecuada. Más de cien miembros de la rama alemana de los Amigos de la Universidad Hebrea asistieron a la ceremonia en el Monte Scopus, cuando se colocó la primera piedra del Instituto Martín Buber, de tres pisos. El Instituto proveerá facilidades tanto para cursos pre-universitarios como para la educación de adultos. Los medios necesarios para su construcción fueron reunidos en Alemania. Los oradores durante esta ceremonia fueron el profesor Rentorf (de Heidelberg) quien se dirigió al auditorio en hebreo, el Dr. Nahum Goldmann, el Sr. Eliahu Elath, Presidente de la Universidad y el Dr. W. Hesselbach (de Frankfurt) quien encabezó la delegación alamena. 1037 ESCUELA REPUBLICA DE ISRAEL El Comité de Damas Cooperadoras de la Escuela Coeducacional N9 207 “República de Israel” que preside la señora Sira de Goren, ha llevado a efecto con el gran éxito de siempre, la tradicional venta anual de ropa. I Como todos los años, la ropa había sido recogida durante varias semanas por las damas del Comité. Tanto en ese trabajo como en la posterior clasificación y luego en la venta, cooperaron en forma abnegada damas de “B’ne Brith”, contribuyendo al éxito de la iniciativa. También es digno de destacarse que entre los donantes se cuentan numerosos lectores de este “Boletín Informativo” que esta- VISA DEL HAB Das ganze Jahr geoeffnet. iedes Zimmer m. Privatbad. Einbettzimmer E? 25.—, Doppelzimmer E? 22.50 pro Person. Fruehstueck. Impuesto» Mittagessen E° 7.— plus 10%. Once etc., nach T.lste HELENE MISCH 1 Poniente 239 Tel. 882146 — CasUla 829 Santiago - 370663 ban en antecedentes gracias a crónicas anteriores oportunamente publicadas. El acto mismo de la venta se realizó el día domingo 16 de junio, en el Colegio, desde tempranas horas de la mañana, estando a cargo de la organización la señora Sofía de Simonson. Al igual que en años anteriores acudieron las madres de los educandos para comprar a precios extraordinariamente económicos, ropa en muy buen estado para sus hijos, así como para ellas mismas. El dinero así obtenido servirá como siempre, para financiar importantes iniciativas dentro del vasto programa de trabajo social que a favor de la misma Escuela desarrolla el Comité. Viña del Mar Arriendo para todo el año departamento amoblado nuevo, living-comedor, 2 dormitorios, terraza, pequeño escritorio, espléndida ubicación. Informaciones en Santiago Jan Sibelius 2521 Fono 2 5 2 3 0 9 6675

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.