Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1967-02-01 · 2 (Febrero, 1967) · p. Seite 2

2 BOLETIN INFORMATIVO FEBRERO 196Ï "Boletín Informativo" de la Sociedad Cultural Israelita "B'ne J¡8roel", Personería Jurídica según Decreto Supremo N.o 2461 del l.o ~e julio de 1943 y 4588 del 29 de octubre de 1945. Presidente: Hans Reich Basch, Av. Portugal 810. Director: Hans Enget Moritz. Av. Portugal 810. El "Boletín Informativo" se hace un deber en advertir a sus ¡ectores, que ios artículos publicados, no representan necesariamente la opinión de la redacción o de ia organización propietaria, sino son de exclusiva responsabilidad de sus respectivos autores. REGISTRO CIVIL ft NACIMIENTO 2 de Enero 1967 Daniel Conrad, hijo de don Andrés Weinberg y de su esposa señora Eva de Weinberg -ET—» DIES.U. w GRATULIERT J 70. Geburtstag 12. Maerz 1967 Frau Rosa Grubner El Alcalde 15, Departamento 22. Wir gratulieren der Jubilarin auf das Herzlichste und wuenschen ihr noch viele segensreiche Jahre. SCI “B’NE JISROEL” FRISTABLAUF FUER ENTSCHAEDIGUNGS- ANSPRUECHE Statt Karten KURT-HELMUT und MARIANNE NASSAU teilen hierdurch mit, dass die Bar-Mitzwah ihres Sohnes CLAUDIO am Sonnabend, den 18. Marz, in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. Empfang: Sonntag 19. Maerz 11-1 Uhr Marco Polo 1141 STATT KARTEN ELSA und EENESTO HERBERT und ELISABETH POLLAK FUCHS teilen ihren Freunden und Bekannten mit, dass die Trauung ihrer Kinder MIRIAM und CLAUDIO am Sonntag den 19. Maerz 1967 um 18.30 h in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. BARMIZWDTH 31. Maerz 1967 4 de Marzo 1967 11 de Marzo 1967 18 dé ‘marzo 1967 Jaeobo Simon Konitzky Crescente Errazuriz 2008 Mario Friedmann Av. Bulnes 351, Depto. 810. Claudio Nassaiu Marco Polo 1144. Fuer alle angemeldeten Entschaedigungsansprue che muessen Formulare und Beweismittel bis zum 31. Maerz 1967 bei den Entschaedigungsbehoerden in Deutschland vorliegen. Unkomplette Antraege verfallen nach diesem Datum der Ablehnung. MATRIMONIOS 18 de marzo 1967 19 de Marzo 1961 25 de Diciembre 1966 1 de Enero 1967 12 de Enero 1967 12 de Enero 1967 14 de Enero 1967 18 de Enero 1967 Señor Boris Belfus con la se¬ ñorita Yvonne Scheller a las 21 horas en la Sinagoga, Av- Portugal 810. Señor Claudio Fuchs con la señorita Miriam Pollak a la3 18.30 ñoras en la Sinagoga, Avda. Portugal 810. Señora Selma Loewenstein Señor Antonio Stransky Señorita Eliana Cohn Señor Benno Fischer Señora Lola Rosier Señora Erna Salinger SAN ANTONIO 367 FONO 31238 . SANTIAGO A UHREN KEPARATUREN Garantió — Economie SALO SPIEGEL Pasaje Agustín Edwards 1078 RELOJES JOYAS Teléfono 87925 Hierdurch teilen wir unseren Verwandten, Freunden und Bekannten mit, dass die Barmizwah unseres Sohnes TOMAS FRIED am Sonnabend den 25. Maerz 1966 in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. PABLO und RENATE FRIED geh. BENJAMIN Anschliessend Empfang Av. Portugal 810. DEFUNCIONES STATT KARTEN Hiermit laden wir alle unsere Freunde und Bekannten ein zur Barmizwah unseres Sohnes J ACKI die S. G. W. am 4, Maerz 1967 mit anschliessendem Kiddusch in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. HERBERT KONITZKI und ¡FRAU geh. AUSWAKS Empfang Sonntag 5. Maerz 1967 Portugal 810 von 11 — 1 Uhr DANIEL KORD SACK dankt herzlichst, auch im Namen seiner Eltern und Grossmutter, fuer alle ihm zu seiner Bar Mitzwa erwiesenen Aufmerksamkeiten. Januar 1967 _ RUTH SOMMERFELD BERNARDO BERDICHESKI Verlobte S. Valdes Vergara 654 Av. Simon Bolivar 2485 Depto. 24 Santiago Santiago Daunendecken mit importierten Daunen Steppdecken Fabrik "Marcelo" Max Wetzstein 6c Sohn AT. M. Montt 269« Fono 43379 Neubeziehen und Umarbeitungen Modernste importierte Bezugsstoffe u. Inletts staendlg auf Lager. Schlafsaecke für Ausflügler Komme einmal im Monat nach Vifia u. nehme Auftraege entgegen. GERHARD und LOLA SCHELLER IS AI AS und FELICIA BELFUS teilen allen Freunden und Bekannten mit, dass die Hochzeit ihrer Kinder I V Y und BORIS am Sonnabend den 18. Maerz 1967 um 21 h. in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. Armando Jaramillo 1179 Managua 2250 Frau ROSA GRUBNER geb. ROSLER te?- wird am Sonntag den 12. Maerz s. G. w. 70 Jahre alt. Dies teilen mit, ihre sie innigst liebenden hüte*—. KINDER und ENKEL Empfang vormittags 11 — 1 Uhr El Alcalde 015, Dep. 22 Fuer die mir anlaesslieh meines 85. Geburtstages in so reiehem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche, sage ich auf diesem Wege allen Verwandten und Freunden meinen herzlichsten Dank. JENNY HEILSHORN GOLDEN ÂGE CLUB Gemuetliches Beisammensein Once und Darbietungen Montag, den 20. Maerz um 1/2 5 Uhr in den Raeumen Av. Portugal 810 Cocktails—Banquetes Recepciones bei Hochze:ten, Geburtstagen, Barmizwahs, etc. Werner Spiegel Iravrazaval 1232 Neues Telefon 494300