Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1966-09-01 · 9 (Septiembre, 1966) · p. Seite 11

SEPTIEMBRE 1966 BOLETIN INFORMATIVO 11 O’Higgins y su Contrato con los Judíos * Con autorización especial de su1 autor, Prof. Guenther Boehm, publicamos ,el extracto de un capítulo de su libro “Nuevos Antecedentes para una historia de los Judíos en Chile Colonial”, Edit- Universitaria, Santiago, ,1963- El 20 de agosto de 1778 nació aquel niño que más tarde debía transformarse en el mayor procer de la Independia de Chile; Bernardo OHiggins, Su 1 niñez estuvo rodeada Üel mayor sigilo, lo que es muy lógico dada la legislación vigente en esa época. A su padre, don Ambrosio O’Higgins, coronel de caballería entonces y Gobernador del Reino de Chile más tarde, le estaba terminantemente prohibido casarse con una1 mujer avecindada en su distrito. Una violación de este decreto se castigaba con la privación del cargo que se desempeñaba. Da,das estas razones, el padre del joven Bernardo estuvo constantemente preocupado por ocultar la existencia de su hijo. Este fue criado al lado de la familia Riquelme du- Los Presidentes de Chile e Israel con sus esposas, en ocasión de la visita a nuestro país del Excmo. señor Shazar. “Chile e Israel tienen la misma irrenunciable vocación democrática y están empeñados en promover, sin sacrificio de la libertad, el adelanto social y el desarrollo económico de sus pueblos”. Declaración conjunta de los Presidentes de Chile y de Israel. rante sus primeros cuatro años, para : ser trasladado después a casa de don Juan Albano Pereyra, amigo íntimo de OHiggins, en las vecindades de Talca. Apenas llegado a su casa, Pereyra resolvió bautizar el niño, sirviéndole de padrino. Durante varios años permanecía el niño en el hogar donde fue tratado con cari¬ ño, haciéndose amigo y compañero de juegos de uno "de los hijos de Albano. Entre las contadas personas que sabían del niño Bernardo OHiggins, se encontraba aquel joven mendocino, don Juan Martínez de Rozas, que designado para servir en la Intendencia de Concepción, pasó por la casa de Albano en octubre de 1786: “En mi tránsito de la capital de Santiago a ¡esta ciudad de la Concepción, pasé por la villa de San Agustín de Talca y me alojé en la casa de den Juan Alba no Pereyra, vecino de ella. Allí estuve tres días y en él último que debía seguir mi viaje me llamó a isu cuarto y presentándome un niño que era d°n Bernardo O’Higgins, me dijo las siguientes o equivalentes palabras: “Lo llamo a Udpara hacerle saber que este niño que se llama Bernardo ,es hijo natural del Gobernador Intendente de Concepción, don Ambrosio O’Higgins, y que él mismo me lo ¡ha entregado como hijo natural suyo para que lo cuide y tenga en casa; ya que soy viejo y también lo es su padre, y quiero que Ud. lo sepa y entienda ¡para que en todo tiempo pueda dar testimonio de esta verdad. Yo le agradecí la confianza, me despedí y seguí mi viaje... ”. Así pasaron algunos años. A pesar de la reserva mantenida sobre la existencia del niño, comenzó a difundirse en la villa de Talca el rumor de que se trataba de un hijo del Gobernador del Reino. Fue ésta la causa que determinó la salida de Bernardo w liigguw vac xa vaoet ‘que uurante su infancia le había servido de hogar y su traslado a Chillón. ' ¿Quién era don Juan Albano Pereyra? Sabemos que llegó a Santiago de paso para Lima en el año 1752. Tenía entonces veinticinco años y era de “nación portuguesa” y vecino de Río. de Janeiro. Había nacido en la colonia de Sacramento, hijo de padres españoles avecindados (Pasa a la pág. 12) LAS DOS ESTRELLAS “Haced que cada día sea más fuerte la unión entre la bandera de la estrella solitaria y la bandera del Maguen David”. Estas palabras, pronunciadas por el Presidente Shazar en ocasión de su visita a Chile nos vienen a la mente cuando, con el corazón hinchado de orgullo y de alegría, contemplamos, en este mes de la patria, el flamear de las banderas que por doquier testimonian la fe de un pueblo que hace ahora 156 años supo encontrar el camino de su autorealización. Pocas veces como en estos últimos meses hemos sentido con mayor fuerza este doble orgullo que simbolizan las dos estrellas. Quién de nosotros no recuerda aquellos días de recuerdo imperecedero, cuando Chile e Israel, representados por sus dos ciudadanos más ilustres, se unieron en abrazo de cordial fraternidad, hermandad que ha encontrado su expresión en hechos de amistosa cooperación que caracterizan las relaciones entre los pueblos de Chile e Israel y que fue expresada por el Excmo. señor Eduardo Frei con las palabras: “Nos unen vocaciones irrenunciables. En este mes glorioso, en esta primavera que marca el inicio de un nuevo año de vida independiente para la patria chilena y de un jalón más en la milenaria historia del pueblo judío, formulamos votos para que perdure por siempre jamás esta fraternidad, en bien de Chile y de Israel, y de todos los pueblos, amantes de la paz, de la justicia y del progreso. La Redacción accuttU*. ^XXonitex s. a. Venta directa de fábrica (¡infecciones RONITEX Con 20 Departamentos. En sus Dos Amplios, Cómodos y Modernos Locales, Para Señoras, Caballeros, Niñas y Jovenete. $in ¡*rofaie*»as die: |st«ciion«swHento $to.fto«ct «itura 1500 8