Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1966-03-01 · 3 (Marzo, 1966) · p. Seite 2

< ei BOLETIN INFORMATIVO MARZO 1966 "Boletín Informativo" de la Sociedad Cultural Israelita "B'ne Jisroel", Personería Jurídica según Decreto Supremo N.o 2461 del l.o -e julio de 1943 y 4588 del 29 de octubre de 1945. Presidente: Hans Reích Basch, Av. Portugal 810. Director: Hans Engel Morítz. Av. Portugal 810. El "Boletín Informativo" se hace un deber en advertir a sus iectores, que los artículos publicados, no representan necesariamente ía opinión de la redacción o de la organización propietaria, sino son de exclusiva responsabilidad de sus respectivos autores. í-E REGISTRO CIVIL BARMIZVOTH 26 de Marzo de 1966, Ronald Klein, Hernando de Aguirre 2419. 16 de Abril de 1966, Daniel Alfredo Hofmann, Diego de Almagro 4783. MATRIMONIOS 2 de Abril de 1966, señor Carlos Goldsmidt S. con la señorita Susana Eva Preuss, a las 21.15 horas, en la Sinagoga, Avda. Portugal 810. 16 de Abril de 1966, Doctor León Broitman con la señorita Marión Stern, a las 21 horas, en la Sinagoga, Avda. Portugal 810. DEFUNCIONES 19 de Enero de 1966, señorita Felicia Lewin 20 de Enero de 1966, señora Frieda Laskowitz 8 de Febrero de 1966, señor Simón Feiger 13 de Febrero de 1966, señora Ilse Holz 14 de Febrero de 1966, señora Ruth Paradies STATT KARTEN Hiermit laden wir alle unsere Verwandte, Freunde und Bekannte allerherzlichst zur Barmitzwah unseres Sohnes DANIEL ALFREDO ein, die am Sonnabend den 16. April in der Synagoge Av. Portugal 810 stattfindet. Empfang: Sonntag 17. April KURT A. HOFMANN 11 Uhr NELLY FURTH de HOFMANN Diego de Almagro ,4783 GLORIA SZNAJDER C. TOMMY BERLINER M. VERLOBTE gleichzeitig jdanken wir, auch im Namen unserer Eltern fuer die vielen Glueckwuensche. Santiago, Januar 1966 MONICA COHN MANFRED SIMON gruessen auch im Namen unserer Eltern als Verlobte und danken fuer die ihnen erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche. Vina del Mar, Februar 1966 VICTOR und GERTY KRAUSKOPF Santiago SALO und EDA WACHTEL CURAZAO (Holl. Antillen) teilen hierdurch allen. Verwandten, Freunden und Bekannten mit, dass die Trauung ihrer Kinder VERA und JOHNNY am Sonnabend den 16. April um 9 Uhr in der Synagoge des Circulo Israelita, Serrano 214 stattfindet. Santiago, Av. R. Lyon 2527 j 2 Casilla 7116 Fuer die mir anlaesslich meines 80. Geburtstages erwiesenen Aufmerksamkeiten danke ich allen Freunden und Bekannten auf das best, 3. MAX EHRLICH Santiago, Januar 1966 Casilla 9537 ADRfSSEIII-TAFEL Dr. Hans Reich Av. Irarrázaval 028 - Dep. 8; Tel. 35567 " Rabbiner Egon Loewensiein Av. Vicuña Mackenna 265; Dep. 31; Tel. 391116 Rabbiner ¡Manfred Lubliner Av. Vicuña Mackenna 81; Dep. 504; Tel. 398716 Kantor Pablo Osirowiecki Argomedo 74 Tel. 397704 Daunendecken mit importierten Daunen Steppdecken Fabrik "Marcelo" Max Wetzstein 6c Sohn Av. M. Montt 2«M Fono 43379 Nenbeziehen und Umarbeitungen Modernste importierte Bezugsstoffe u. Inletts ■taendlg auf Lager. Schlafsaecke für Ausflügler Komme einmal im Monat nach Vifia u. nehme Auftraege entgegen. Zu der am 2. April in der Synagoge Bne Jisroel Av. Portugal 810 stattfindenden Trauung unserer Kinder SUSI und CARLOS laden wir alle Freunde und Bekannte herzlich ein. VICTOR GUENTER PREUSS und Frau INGE geh. BERLINER Dr. P. L. Ferrer 2945 MARIAM S. vda. de GOLDSMIDT Baltazar Villalobos, 1182 B iS T A T. ¡T K A R T E N Hierdurch teilten wir junweren Freunden iund Bekannten mit, dass die Trauung unserer Kinder MARION und LEON am Sonnabend den 16. April um 9 Uhr in der Synagoge Av. Portugal 810 stattfindet. BERT STERN K. MOISES BROITMAN Y. GISELA F. de STERN BETTY H. de BROITBAN Santiago, April 1966 Alonso de Monroy 2604 Hiermit danke ich herzlichst allen Freunden und Bekannten fuer die anlaesslich meines 80. Geburtstages erwiesenen Aufmerksamkeiten. ALFRED BRUECK Santiago, im Februar 1966 GOLDEN EGE CLUB GemuetLiches Beisammensein Once, Darbietungen Montag, den 18. April um 1/2 5 Uhr in den Baeumen Av. Portugal SIO ■ ' - —. v MONEDA 1037 INSTRUMENTOS DE MEDICION TEMPERATURA - PRESION HUMEDAD LECHNER Y CIA. LIRA. LOS SERENOS 476 0F. 22 TEL. 87765 GEMEINDESEBER Die Gemeinde veranstaltet fuer ihre Mitglieder und deren Familien am ersten Pessach—Abend. Montag, 4. April 1966 einen GEMEINDE-SEDER debureau, Telefon 398101 erbeten, da der Gemeindeseder nur bei genuegender Beteiligung abgehalten werden kann. Anmeldungen bis spaetestens Montag den 28. Maerz im Gemein-