Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1965-12-01 · 12 (Diciembre, 1965) · p. Seite 16

IS BOLETIN INFORMATIVO DICIEMBRE 1965 Nuevo Directorio del Vaad Hajinuj Presidente: Vicepresidentes; Secretario General; Prosecretario; Tesorero Protesorero: Comisión Pedagógica: Comisión Finanzas: Comisión Construcción; Comisión Bienestar: Comisión Relaciones Públicas: Comisión Difusión y Propaganda: Asesores Jurídicos: Consejeros Consultivos: Revisadores de Cuenta; Sr. Elias Arón. Sr. Carlos Hebel. Sr. Abraham Monastírsky. Sr. Jack Singer. Sr. Roberto Hochmann. Sr. Adolfo Silberman. Sr. Raúl Segal. Rab. Manfred Lubliner, Rect. Hernán Pardo, Sr. Abraham Maguenzo, doña Eva Dodik. Sr. Adolfo Silbermann, Sr. Marcos Pollak, Sr. Saúl Segal, Sr. Rubén Katz, Sr. Leo Schwarzblatt, Dr. Emilio Weintraub, Sr. Daniel Rachmuth, Sr. Kurt Loebel, Sr. Salo Wurman. Sr. Joaquín Michel Sr. Jaime Francos, Sr Werner Simonson.. Sr. Luis Kobrinsky, Sr. Rodolfo Haymann, Sr. Hugo Rothfeld, Sr. Alfredo Stehberg, Sr. Saúl Segal, Sr. Carlos Silberstein, Sr. José Mazes, Sr. José Gorodischer. Sra. Fanny Dvoredsky Sra. Margarita Keller, Sra. Perla Arón, Sra. Margot Roesler, Sra. Hannerose Keller, Sr. Frank Rubens Dr. Jaime Wisniak . Sr. Roberto Hochmann, Dr. Bernardo Baytelman, Dr. Mauricio Berlin. Sr. Amiti Pilowsky, Sr. José Rimsky. Sres. Israel. Pollak, Leo Schwarzblatt, Rubén Katz, Felipe Fliman, Emilio Weintraub, Isaías Pupkin, Marcos Pollak, Rodolfo Borzutzky, Gil Sinay, Hans Reich, Eugenio Csillag, Enrique Alcalay, Leo de Jong, Juan Faivovich, Asea de Furman, Regina de Guendelman y Boris Subelman. Sr. Moisés Abeliuk, Sr. Nathan Gorodischer. KMIS DEL VMO HUJ Del 13 al 16 de noviembre se llevó a efecto el 21.o Kinus de la Educación Judía en Chile, que culminó con la elección del nuevo directorio que regirá los destinos del Vaad Hajinuj durante el período 1965-1966. A las deliberaciones de esta convención asistió numeroso público, entre el que notamos el Excmo. señor Embajador de Israel, Dr. Uri Naor, el Secretario de la Embajada, don Itiel Pann, el Cónsul General de Israel, don Samuel Goren, Presidentes y personeros de instituciones locales, autoridades del Vaad Hajinuj, el Rector del Instituto Hebreo, don Hernán Pardo, apoderados, ex alumnos y alumnos del establecimiento. En el acto inaugural hicieron uso de la palabra el Secretario General del Vaad Hajinuj don Abraham Monastirsky, el Embajador de Israel en Chile, Dr. Uri Naor, el Presidente de la Federación Sionista don Rodolfo Borzutzky y, en representación de Comité Representativo, don Adolfo Heller. La mesa del congreso quedó constituida en la misma sesión inaugural en la forma siguiente: Presidente, don Rodolfo Borzutzky,- Vicepresidentes, Dr. Hans Reich, Sr. Eugenio Csillag y don Enrique Alcalay y Secretarios don Adolfo Heller y don Bernardo Tabak. Presidente de la Comisión Permanente fue elegido don Marcos Pollak. A continuación, el presidente saliente, don Rubén Katz, dió lectura a su memoria, la que fue largamente ovacionada, siendo aprobada por unanimidad. El 14 de noviembre fueron dados a conocer los informes de Tesorería, presentados por don Marcos Pollak, de la Comisión Pedagógica, a cargo de don Felipe Fliman; del Rector del Instituto Hebreo, don Hernán Pardo y del Presidente del Centro de Alumnos, don Eduardo Burlé. Asimismo se leyeron los informes del Gabinete Médico y Dental a cargo de los Dres. Samuel Gelfenstein y Lily de Altschiller, respectivamente, todos los que fueron aprobados por unanimidad y con voto de aplauso. Dentro de la programación tuvo lugar el descubrimiento de placas recordatorias y de homenaje a la Soc. Israelita de Besarabia, al ex alumno David Engel (z. 1.) y a Edith y Gregorio Baltiansky (z. 1.). También se llevó a efecto la entrega de la obra gruesa del Gimnasio que se está construyendo para el Instituto Hebreo y tuvo lugar la etapa final del concurso bíblico, quedando clasificada la alumna Mlnda Dauber. El martes 16, en la noche, se llevó a efecto un foro sobre el tema “Colegio y Hogar frente a los objetivos educacionales del Instituto Hebreo”. Este foro, dirigido por don Rodolfo Borzutzky, estuvo a cargo de los relatores Sres. Rebeca de Stein, Hernán Pardo, Abraham Maguenzo y Andrés Weintraub, quienes enfocaron el tema desde distintos ángulos captando el interés del público asistente y dando oportunidad a muchos apoderados para exponer su punto de vista sobre el tema tratado. Al término la concurrencia demostró su DE TODO EL MUNDO; LOS NIÑOS JUDIOS EN LA URSS Nueva York (JTA).— Hadassa, la Organización Femenina Sionista de América, apeló a las mujeres de la URSS para que usaran su influencia a fin de asegurar el derecho de los niños judíos en su país a una educación judía y a la participación en la actividad cultural judía. El llamado fue formulado por la señora M. Jacobson, presidenta de la entidad, y enviado a la señora M. D. Ovsyannikova, directora de Sovietskaya Zmenschina (La mujer soviética). La revista femenina más importante, editada en Moscú en ruso, inglés, chino, español, lituano, alemán y francés. Dice: “Estamos preocupados por el destino de los ni¬ ños y jóvenes judíos en la URSS. Tenemos presente cuanto hace la URSS en favor del bienestar y de la educación de los niños y jóvenes. Estamos preocupados porque a los niños judios no se le brinda oportunidad de aprender acerca de su propio pueblo y de su propia cultura. Crecen sabiendo que son judíos, pero en ningún lado de la URSS pueden aprender acerca de los judíos y del judaismo. El ni¬ ño no sabe cómo son las letras hebreas y no puede aprender a leer y escribir hebreo o idish. En ningún lado se le enseñan los aspectos más elementales del pueblo judío en el pasado y en el presente y en ningún lado puede informarse sobre las comunidades judías fuera de la URSS. ¿No contradice esto a la constitución soviética y a vuestras ideas públicamente expresadas sobre los derechos fundamentales de cada niño en la URSS? “Sabemos de los impresionantes logros de vuestro país en el desarrollo de las culturas nacionales de los pueblos de la URSS. Las minorías nacionales en diferentes partes de la Rusia zarista no podían leer o escribir poraue les faltaban los instrumentos más elementales para la perpetuación de sus culturas nacionales —y ahora se les ha posibilitado establecer sus culturas en la URSS con medios que les permiten florecer. Estas minorías han recibido todas las facilidades para desarrollar su literatura nacional, su folklore, su música, sus artes”. Destaca que en el último censo, medio millón de judíos dio como idioma materno al idish. “Pese a ello” —dice la carta— “el niño judío no puede aprender a leer idish o a estudiar la historia antigua de su pueblo”. Añade: “Hemos sabido que la situación respecto de los judíos ha sido rectificada en cierta medida últimamente. Con todo, apelamos a Ud. y le pedimos movilizar sus energías para co rregir los males que todavía existen. Por favor, ayúdenos para conseguir que no haya más demora en corregir las injusticia a la comunidad judía en la URSS, restaurando plenamente los derechos que debe tener”. NARANJAS AMARGAS Jerusalén (JTA).— Israel franceses. Empero, la minisreglas del Mercado Común, está realizando un esfuerzo tro no recibió una promesa la diferencia sería pagada al intenso en las capitales del formal de que los delegados fondo común de desarrollo Mercado Común Europeo pafranceses votarían en conagrario. Los cuatro votos de ra impedir la adopción de tra del aumento. Francia darían el equilibrio un precio para las naranjas Italia, cuyas naranjas sicientre los 24 votos del direcimportadas, que automáticalianas suministran solamente torio entre los que favorecen mente significaría un recare) 6% del consumo del Mera Italia y los que apoyan la go aduanero del 20% para cado Común, exige un precio posición israelí. La venta las naranjas Israelíes. mínimo de 180 dólares por anual de citrus israelí a los El problema fue el princitonelada, mientras que las países del Mercado Común pal tópico en conversaciones exportaciones israelíes están se eleva a unos 20 millones recientes entre la Canciller basadas en un precio de 150 de dólares. Golda Meir y funcionarios dólares la tonelada. Bajo las Noticiario Económico Israelí PROPORCIONADO POR LA FEDERACION SIONISTA DE CHILE Descuentos para turistas Una comisión interministerial, integrada por representantes del Ministerio de Industria y Comercio, de la División de Moneda Extranjera en el Ministerio de Finanzas y de la Corporación Gubernamental de Turismo, ha recomendado que los turistas que hacen compras en Israel, pagando con cheques de viaje, gocen de un descuento del quince por ciento en los precios. Este arreglo propuesto abarcará souvenirs, relojes, alhajas, artículos de confección calzado, tapices, objetos plásticos y de cuero, adquiridos en tiendas autorizadas por la Corporación de Turismo. Dicha autorización dependerá de la calidad del servicio que prestarán las tiendas a los turistas. Progresa el Medio Oriente Los países del Medio Oriente han hecho “progresos substanciales” en su crecimiento económico durante los 'años recientes. Así informó el señor William Thorp, Presidente del Comité de Ayuda al Desarrollo de la Organización para la Cooperación Económica y Desarrollo. En su informe anual, el se¬ ñor Thorp manifestó que engrata acogida, expresada en prolongados aplausos. Se clausuraron estas jornadas, con el Informe de la Comisión Permanente, la elección del nuevo Directorio del Vaad Hajinuj y la alocución del Presidente electo, don Elias Arón, quien, al hacer uso de la palabra, hizo un ferviente llamado a sus compañeros de mesa para que lo secunden en la difícil tarea que tienen por delante y se dirigió a las Instituciones y Comunidades, para que redoblen sus esfuerbos por seguir ayudando al Jinuj. Finalizó agradeciendo por la designación con que fue honrado. tre los años 1958 y 1963 el promedio anual de crecimiento del producto bruto nacional de los países de dicha zona fue de alrededor del 10 por ciento en Israel, Jordania y Siria, el 7 por ciento en Iraq y más del 4 por ciento en Irán. Israel y Jordania demuestan grados de crecimiento en términos "per cápita” que sólo es excedido por el Japón. Con todo, el promedio de ingresos “per cápita” para la región es más bajo que el de la América Latina, aunque considerablemente más alto que el del sur de Asia y Africa. Manifestó que la producción agrícola e industrial aumentó substancialmente en casi todos los países del Medio Oriente, particularmente en Israel, Jordania e Iraq, agregando que la industria petrolera en expansión continúa, siendo de “importancia vital” para muchos países. Nueva empresa óptica Acaba de suscribirse un acuerdo entre Goldberg Instruments Ltd. de Tel-Aviv y la firma N. V. Optische Industria “Oude Delf” de Holanda, sobre colaboración para establecer en Israel una fábrica de instrumental electro-óptico. El proyecto ya ha recibido la aprobación de las autoridades holandesas y del Comité de Ministros Económicos de Israel. Se anticipa la aprobación del Centro de Inversiones del gobierno Israelí como “empresa aprobada” según la ley de fomento a las inversiones dé capital. •La inversión proyectada en la empresa llegará a 5 millones de libras israelíes, y en la primera etapa se piensa emplear unos 200 obreros. El gobierno está tratando de que la fábrica sea erigida en Jerusalén. Los aparatos que producirá abarcan instrumental óptico y electro-óptico, inclusive para producir lasers, nuevo tipo de rayos con numerosas aplicaciones en la medicina y las comunicaciones.