Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1965-10-01 · 10 (Octubre, 1965) · p. Seite 3

OCTUBRE 1965 BOLETIN INFORMATIVO STATT KARTE IN Bat - Mizwa Fuer die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Hinscheiden unserer lieben Mutter und Schwiegermutter NATALIE NEUMANN sprechen wir allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank aus. ERICH UNGER und Frau ILSE geb. NEUMANN Fuer die uns anlaesslich des Hinscheidens meines innigstgeliebten Mannes, unseres Igeliebten Vaters Schwiegervaters, Grossvaters ¡und Urgrossvaters Herrn MAXIMO BENJAMIN FROEHLICH erwiesene Anteilnahme, sagen wir allen Freunden und Bekannten unseren herzlichen Dank. MARGOT BENJAMIN PABLO und RENATE FRIED FRITZ BENJAMIN Enkel und Urenkel Am Freitag den 10. September fand im i Rahmen eines ausgezeichnet besuch «en 2. Gottesdienstes die Bat- Mizwa-Feier von 4 jungen Maedchen statt, die einen sehr feierlichen Verlauf nahm. Die 4 B’not Mizwa sprachen ueber folgende Themen: Unser Gebetbuch; unsere Feiertage; die .iuedische Frau; die Bedeutung der Synagoge. Kantor P. Ostrowiecki und der Damenehor der Gemeinde ¡gaben der Feier einen festlichen Rahmen. Abschliessend richtete Herr Rabbiner Loewensteir das Wort an die jungen Maedchen. Wir geben der Hoffnung Ausdruck, dass eine solche Bat-Mizwa-Feier sich baldigst in unserer Gemeinde wiederholen moege. Fuer die uns anlaesslich des Hinscheidens unseres lieben Vaters, Schwiegervaters und Grossvaters Herrn HUGO STEHBERG erwiesene Anteilnahme, sagen wir allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank ALFREDO STEHBERG und FAMILIE URSULA STEHBERG DE SCHWARZ und FAMILIE Fuer die mir in so grossem Masse bezeugte Teilnahme anlaesslich des unerwarteten und ploetzlichen Hinscheidens meines unvergesslichen Mannes, unseres geliebten Vaters, Schwiegervaters und Grossvaters OTTO JIMMY KRAUS G. sprechen wir allen unseren Freunden ¡und Bekannten unseren innigsten Dank aus. LIESL de KRAUS JORGE KRAUS VERA KRAUS ¡DE DAVIDOVITS ALFONSO DAVIDOVITS Fuer die uns von (Freunden /und Bekannten so zahlreich zugegangenen Beweise aufrichtiger Anteilnahme anlaesslich des Hinscheidens meines Mannes, Schwiegervaters und Grossvaters EMILIO BAHSEL sprechen wir auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank aus. BERTA BAHSEL - FAMILIE LUDWIG TIMAR Fuer die uns anlaesslich des Ablebens meiner lieben Schwester und unserer lieben Tante Fraeulein JOHANNA GUMPERT erwiesene Anteilnahme danken auf diesem Wege META ISAAC und FAMILIE r BUZON Wir weisen darauf hin, dass die in dieser Spalte veroeffentlichten M e i n u n g s aeusserungen nicht die Auffassung der Redaktion, sondern ausschliesslich die ihrer Autoren darstellen. Sehr geehrte Redaktion: Anfaenglich war es amuesant. Bald aber sah man, das Chiffre K.. g drohte, kein Ende zu finden. Gut, es blieb die Hoffnung,, oder besser die Illusion, jetzt kommt der Schluss. Leider aber machte die Not der Opfer, die partout vor den quellenden Wortspielen keine Rast fanden, sehr wenig Eindruck auf den talentierten, unermüdlichen Verfasser. Es blieb keine Wahl, ihm machte niemand ,in X fuer ein U oder V vor. Aber nehmen Sie Ruecksicht auf die Leser, machen Sie Zoff. A.B.C. Die A. T. I. bringt: “DIE WELT HEUT' ABEND i T. f Halten Sie sich SÖNNABENB den 20. November frei fuer den GROSSEN FESTABEND der ATI!! r SERVICIO RELIGIOSO Oktober Tischri Sonnabend, Dienstag, 23. 27. Sidra: Bereschit Neumondsweihe 1. Buch Moses: 1,1 — 6,8 Jesaias: 42,5 — 43,10 26. 30. 1. Tag Rosch Chodesch Marcheschwan Mittwoch, 27. 1. 2. Tag Rosch Chodesch Sonnabend, 30. November 4. Sidra: Noach 1. Buch Moses: 6,9 — 11,32 Jesaias: 54,1 — 55,5 Sonnabend, 6. 11. Sidra: Lech Lecha 1. Buch Moses: 12,1 — 17,27 Jesaias: 40.27 — 41,16 Sonnabend, 13. 18. Sidra: Wajera 1. Buch Moses: 18,1 — 22,24 2. Buch Koenige: 4,1 — 37 Sonnabend, 20. 25. Sidra: Cha je Ssara Neumondsweihe 1. Buch Moses: 23,1 — 25,18 1. Buch Koemge: 1,1 — 3,1 Kislev Donnerstag, 25. 1. Rosch Chodech M (URGEN GOTTESDIENSTE Sonn, und staatl. Feiertage 8.00 Uhr Wochentags 7,30 Uhr Schabbat 9.00 Uhr ABENDGDTTESDIENGTE Wdhentags, alltaeglioh 19.30 Uhi- Freitag, 22. Oktober 18.45 Uhr Freitag, 29. Oktober 19.00 Uhr Freitag, 5. November 19.00 Uhr Freitag, 12. November 19.00 Uhr Freitag, 19. November 19.15 Uhr Schabbat 23.10 30.10 6.11 13.11 20.11 Mincha 18.45 18.45 19.00 19.00 19.00 Ausgang 19.34 19.40 19.46 19.52 19.58 Nach dem Schabbat-Morgengottesdienst Lahrvortraege unserer Herren Rabbiner. Desgleichen zwischen Mincha und Maariv. FRIEDHOF Der Friedhof ist, ausser am Schabbat, am 26. und 27. Oktober und am 25. November geschlossen. Cocktails—Banquetes Recepciones bei Hochzeten, Geburtstagen, Barmizwahs, etc. Werner Spiegel Irarrázaval 1232 Tel. 460755