Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1965-07-01 · 7 (Julio, 1965) · p. Seite 8

8 BOLETIN INFORMATIVO JULIO 1965 DIE REP RAES ENTANZ AUS DEM PROTOKOLL DLR SITZUNG VOM ZS. MAI 1065 Herr Hof mann verliest nachstehenden Direktoriums -Bericht, der ohne Debatte genehmigt wird: “In dem Zeitraum zwischen unserer letzten Sitzung und heute konnten wir 3 Neuaufnahmen verzeichnen, mussten jedoch auch 10 Todesfaelle beklagen. In der ersten Sitzung des Direktoriums sind wir daran gegangen, die Mitglieder der einzelnen Kommissionen zu ernennen, fuer die Sie nun ihrerseits einen Berichterstatter ernennen muessen. Ebenfalls haben wir uns entschlossen, die “Werbe-Kommission” wieder aufleben zu lassen, und hoffen, dass diese neue Kommission, unter dem Vorsitz von Herrn Rodolfo Pincus uns viele neue, vor allem aber juengere Mitglieder bringen wird. Ebenso haben wir uns entschlossen, einen eigenen Jugenddezernenten zu ernennen, Herrn Kurt Loebel, unter dessen Leitung die Jugend-Kommission und die Kommission der zweiten Generation arbeiten werden. Kultus-Presse-, und Kultur-Kommission h a b en bereits getagt. Unser Jischuw wurde vor einigen Tagen von den Herren Lewin und Alone. Leitern der Sektion Jugend und Hechaluz der Jewish Agency besucht. Unser Praesident und unser Jugenddezernent hatten eine eingehende Aussprache mit diesen Herren bezueglich der eventuellen Entsendung eines Jugendfuehrers. Herr Lewin hat unsere Notwendigkeiten verstanden und versprochen, sich alsbald nach seiner Rueckkehr nach Israel um den Nachweis einer geeigneten Persoenlichkeit zu bemuehen. Eine Information unserer Kultur-Kommission vorwegnehmend, kann ich Ihnen ebenfalls schon jetzt defini- FERRELUZ j BERGER Lámparas modernas ¡ rústicas y de estilo ¡ i Merced 555 - Tel. 30475 | tiv mitteilen, dass Herr Dr. Hardi Swarsensky, der uns allen bekannte Herausgeber der “Semana Israelita” in Buenos Aires, der im Aufträge der Centra unsere Laender bereist, Mitte Juli bei uns sein wird. Herr Dr. Swarsensky wird am 27. Juli zu unserer Gemeinde sprechen. Ein weiterer Aspekt unserer Kulturarbeit ist der Besuch der Provinzgemeinden und es ist uns eine besonder Freude, Ihnen berichtenzu koennen, dass an laesslich des Jom Haazmaut Herr Rabbiner Loewenstein in Valdivia war und dort wertvolle Kulturarbeit geleistet hat. Wie schon in vergangenen Jahren fand auch 1965 wieder die Feier fuer die Maertyrer des Aufstandes im Warschauer Ghetto in unserem Saale statt, bei der die SCI durch den Praesidenten vertreten war. An den diversen Veranstaltungen anlaesslich des Jom Haazmaut haben die Mitglieder des Direktoriums teilgenommen, insbesondere an dem offiziellen Festgottesdienst, der in unser e m Hause abgehalten wurde, und bei dem der israelische Botschafter mit seinen Herren, Vertreter der S p i tzenorganisationen des Jischuw und viele Gemeindemitglieder zugegen waren. Der Gottesdienst wurde von Herrn Rabbiner Loewenstein geleitet, als Kantor fungierte Herr Leo Horenczyk, der vom Chor der SCI unter Leitung von Herrn Joaquin Rosenberg unterstuetzt wurde”. Alsdann waehlt das Repraesentanten-Kollegium folgende Berichterstatter fuer die einzelnen Kommissionen: Finanz -Kommission, Herr Adolf Ebstein; Kultur-Kommission, Herr Carlos Doernberg; Kultus-Kommission, Herr Martin Michel; MICI MGLNAR Residencial — Restaurant 1 Europaeische Kueche NEU RENOVIERT; Zimmer m. Bad, mit o. ohne 1 Pensión, auch im Departamentohaus Monte Carlo. VIÑA DEL MAR Avda. Libertad 325 Fono 882634 Presse-Kommission, Herr Walter Levy; Werbe-Kommission, Herr Kurt Abraham; Kaschruth - Kommission, Herr Adolf■ Ebstein; K. K. L. -Kommission, Herr Heinz Podbielski; Kranken - Kommission, Herr José Kohn; J ugend-Kommission, Herr Ernesto Munter; Zweite Generation, Herr Dr. Werner Apt. Unter Berichte der Kommissionen wird das Repraesentanten-Kollegium u e b er einen am 2. August star-ffindenden Vortrag von Herrn Heinz Fluegel namens der Kultur-Kommission informiert. Herr Dr. Reich berichtet ueber die erste Sitzung der Kultus-Kommission, woran sich ein lebhafter Gedankenaustausch;anschliesst. Herr Loebel berichtet ueber den Besuch des Vorsitzenden des Jugenddezernats der Sochnut in Santiago, der dem Anliegen der SCI, einen Jugendfuehrer zu engagieren, wie auch schon im Direktoriumsbericht erwaehnt, sehr positiv gegenu eher steht. Verschiedenes. Unter Verschiedenes werden Fragen der Verwaltung und Instandhaltung des Friedhofs in Conchalí eroertert. Ebenfalls berichtet Herr Rabbiner Loewenstein ueber seinen Besuch in Valdivia. Bei dieser Gelegenheit teilt er mit, dass am 10. September wieder eine Bath-Mizwa stattfinden wird. Ausserdem informiert er das Repraesentanten-Kollegium ueber den Besuch, den er, zusammen mit Herrn Rabbiner Lubliner, bei S. E. dem Kardinal Mons. Raúl Silva Henriquez gemacht hat. VIÑA DEL MAR ¡ VERMIETE . | fuer Tage o. Wochen schoene Zimmer m. eig. Bad > o. 2 Zimmer m. 1 Bad, j Fruehstueck, Garten, Tel j Autoeinfaihrt. HELENE MISCH 1 Poniente 230 - Tel. 882146 Mittagessen auf Vorbestellung. Ganzjaeihrig geoeffnet, Montag abend b. Mittwoch nachm. Santiago, Tel. 370663 FábPÍCS& Hgba Ltda Teaiinos 744 — Tel. 63026 Maletería City - Monütas 827 - Tel. 398258 Maletería Master- Estado 377 - Tel. 36984 Koffer * Reiseartikel - Handschuhe Damentaschen - Sportartihei (Fussball-Baskefball-Volleyball-Tennisartikel) BACHINIill. Y COA. LTDA. Casilla 9357 — Santiago KUNST UND LITERATUR WIRD 80 JAHRE VON CURT WILK Am 26. Juli wird der grosse franzoesisch—juedische Dichter André Maurois 80 Jahre alt. Maurois verdankt seine Beruehmtheit vor allem seinen biographischen Schriften, die eine ungewoehnlich v e rstaendnisvolle Einfuehlung in die vom ihm gestalteten historischen Figuren zeigen: “Ariel oder das Leben Shellys” (1923), “Benjamin Disraeli” (1927), “Lord Byron” (1930), “Dickens” (1935). Sowohl diese grossen biographischen Romane wie die meisten seiner anderen auch, sind in viele Sprachen uebersetzt worden. In diese Reihe gehoert “Eduard VII und seine Zeit”, welches vor etwa 20 Jahren verfilmt worden ist; das Buch selbst erschien im Jahre 1939. Kurz zuvor hatte Maurois seine “Geschichte Englands” publiziert, die in lebendiger, knapper, volkstuemlicher Weise, ohne oberflaechlich zu sein, Grossbritanniens historische Entwicklung zusammenfasst. Der Dichter wurde als Sohn eines juedischen Industriellen unter dem Namen Emile Herzog zu Elbeuf in der Bretagne geboren. Es war ein glaenzender Schueler und verbrachte in dem wohlhabenden Hause (die Familie stammte aus dem Eisass) eine glueckliche Kindheit. Er studierte Philosophie an der Pariser Sorbonne und trat dann in die vaeterliche Textilfabrik ein. Doch der Erste Weltkrieg riss ihn aus dieser Taetigkeit heraus und brachte ihn wegen seiner guten englischen Sprachkenntnisse nach England als Verbindungsoffizier, wo sein erstes Such entstehen sollte. Es war dies (1919) “Les Silences du Colonel Brambel”, welches in wenigen Wochen die Auflageziffer von 100.000 Stueck erreichte. Mit diesem starken Publikumserfolg begann des Dichters Aufstieg, der 1940 in die Vereinigten Staaten fluechtete, wo er sofort eine Anstellung als Lektor an der Harvard-Universitaet erhielt; nach der Befreiung Frankreichs kehrte Maurois 1946 in die Heimat surueck. Zwischen 1950 und 1960 etwa schrieb dieser Autor das Buch ueber General Eisenhower, dessen Wesen als Feldherr und spaeterer Praesident er zu erklaeren versuchte, sowie einige reizvolle Novellen wie “Instinkt fuer das Glueck” und “Rosen im September”. Dies ist die Geschichte eines alternden Kuenstlers, den eine spaete, grosse, Liebe verjuengt und ihm auch fuer seine Werke peue Impulse schenkt. Der Dichter schrieb auch begehrte Kinderbuecher sowie die Geschichte des eigenen Lebens. Seine Romane wurden beruehmt durch ihren kultivierten Stil, die brillanten Dialoge und die lebensechten Menschenportraets. In den Stunden der groessten Gefahr fuer sein Vaterland stand er an der Seite von De Gaulle und richtete oftmals eindringliche Mahnungen an die Nation; Maurois gehoerte zu denen, die damals mit grossem Mut fuer Freiheit und Recht, gegen die Diktatoren, eintraten. Des Dichters Beziehungen zum Judentum sind nur lose, doch hat ihn die Schaffung des Staates Israel tief beeindruckt. Hochgeehrt in Frankreich. gilt er heute als einer der bedeutendsten Biographen unserer Zeit. GOLDEN AGE CLUß Gemuetliches Beisammensein Once, Darbietungen Montag, den 2. August um 1/2 5 Uhr in den Raeumen Av. Portugal 810 Sanio Domingo 694 - Fono 36387 Erstklassige Maasanfertigung