Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXVII (1965)
- Issue
- 6 (Junio, 1965)
- Date
- 1965-06-01
- Page
- Seite 13 (sequence 13)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 71% known words query
- IRI
…/8553624-8559342-9194632--4531-8559473- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
JUNIO 1965 BOLETIN INFORMATIVO 13 la % iVifäKnjL NIÑOS: Dirijan su correspondencia a RAJEL Casilla 2487 - Santiago HAZAÑAS ESPACIALES Queridos Yjifí moó Sin darnos cuenta casi hemos llegado nuevamente a las vacaciones. Son cortitas, pero tengo la certeza que serán muy bien aprovechadas por Uds. Si aún llueve un poco, lo que significa nieve en la montaña, muchos irán a hacer esquí, otros jugarán fútbol o harán atletismo; siempre es bonito y sano aprovechar el tiempo libre para practicar algún deporte. Porque no sólo debemos preocuparnos de la mente, sino también de nuestro cuerpo, y para ello nada mejor que el ejercicio físico. Espero que alguno me escriba sobre sus experiencias en el deporte. Les deseo unas felices vacaciones y no olviden una tardecita para “Voz Infantil” que tanto los quiere. Shalom Rajel EN GRECIA HUBO ELEFANTES Enviado por Daniel Simonson Grandes elefantes vagaron en Grecia hace un millón de anos, antes de que el país llegara a ser el centro de la cultura europea. El profesor Máximos Mitsopoulus, de la Universidad de Atenas, ha dicho que rebaños de elefantes vagaron en un país verde favorecido por un clima enteramente desconocido para el turista del siglo XX que visita este país comparativamente seco. El Profesor ¡Mitsopoulus, quien es especialista en geología y paleontología, ha afirmado que otros animales, como el hipopótamo, el rinoceronte y el bisonte, también vagaron por los campos de Grecia en este remoto período. Pero en el tiempo de Pericles, la “edad de oro” en el cuarto siglo a. de la Era Común, rio habia huella de estos animales. El profesor basa su tesis en el gran número de fósiles descubiertos en Grecia de tiempo en tiempo. Ej último descubierto de esta clase se hizo no hace mucho durante la construc- DEJEMOS CORRER Yo soy piloto de una nave espacial. Es roja con cinco puntos verdes. En mis viajes a Neptutio me ha ido muy bien, cada viaje me va mejor porque cada vez exploro más. Hace poco puse unas' plataformas para aterrizar, las compré en un negocio de la tierra. Las llevé amarradas a la parrilla. Llegué a Neptuno y las instalé entre cuatro árboles. Les puse alambre de púa que estaba con electricidad, para que nadie se acercara. ción de un planta de nitrógeno en la parte oriental de Macedonia, en donde se desenterraron los fósiles de un elefante de hace 900.000 años. Cerca de la aldea de Perdika se encontraron dos molares y un colmillo. Según los científicos, los restos fósiles pertenecían a un elefante llamado “meridional”, que tenía más de tres y medio metros de altura. Un esqueleto de un elefante similar encontrado intacto en la costa del Mar de Azoe, se halla en el Museo de Moscú. También se han encontrado restos de esta clase de elefantes en el sur de Asia y en Europa, hasta en Gran Bretaña. En América se le ha descubierto en un tipo ligeramente diferente, pero siempre de la misma familia. Entre los restos fósiles de numerosos elefantes desenterrados por el profesor Skoufosm en la planicie de Megalópolis, en el Peloponeso central, está el esqueleto de un animal gigantesco, llamado el “elefante Gortyian”, que tenía más de cinco metros de altura... LA IMAGINACION Al encontrarme ahí vi un mar y me acerqué. Quedé muy asustado porque era agua dulce de color negro y me la tomé toda porque tenía una sed enorme. Los seres que vi allí eran como de tres kilómetros de alto y como de cien metros de ancho y calzaban como el número 321. Como ya había visto todo, volví a la tierra y conté todo. David Levy, Las hazañas espaciales comenzaron a fines de marzo de 1961. Por esos días los rusos largaron a Gagarín. Este fue el primer hombre que viajó al espacio exterior, aunque no fue el primer ser viviente, pues ya se había largado el Sputnik con una perra llamada Laika, la que llegó sana y salva de vuelta a la tierra. Con Gagarín la cosa fue distinta, pues aunque la perra Laika había alcanzado mucha celebridad, Gagarín fue el primer hombre. Titulares como el que reproduzco a continuación salían en primeras páginas en los diarios: “Astronauta dio la vuelta al mundo a más de 31.000 Km. por hora”. Se publicaron mapas en diarios y revistas aunque el gobierno ruso no quiso indicar exactamente el lugar de partida y llegada. En Moscú se iniciaron ese año los festejos del Día del Trabajo con homenajes a Gagarín, levantándose muchas tribunas especiales, y colocándose retra- Un pequeño arroyuelo burbujeaba saliendo del camino. Plop, plop, plop, dijo. Mientras corría cerro abajo, murmuraba: “Pitter, patter, pitter, patter 'y empezó a crecer, hasta formarse un pequeño arroyo. El arroyo pasó por un potrero y una ninita que jugaba, saltó encima de él. —Ja, ja —se rió el arroyo— puedes saltar encima de mí ahora, pero estoy creciendo y creciendo. Pronto al arroyo se le unieron otros tantos arroyos, que son llamados afluentes. Después de un rato el arroyo ya era bien ancho y grande. El arroyo llegó hasta un puentecito; era solo una plancha de madera colocada entre las dos orillas, pero el arroyo exclamó lleno de orgullo: —Ahora ya soy demasiado grande para que puedan saltarme encima. Siguió su camino hasta encontrar a un grupo de muchachos. Uno de ellos gritó: —Podemos pescar aquí. —Chitas —exclamó el arroyo— seguramente ya soy un río, los chicos pueden pescar y bañarse en mí. El río empezó a correr cada vez más rápidamente; a sus orillas habían inmensos campos de trigo. Empezó a hacerse más y más fuerte y arrastraba arena y pequeñas rocas con él, y era ya muy ancho. De repente el río llegó a una aldea. Que orgullotos suyos en la Plaza Roja. Poco después los norteamericanos anunciaron que lanzarían su primer astronauta al espacio. El cohete Redstone sería utilizado para disparar la cabina tipo Mercury, que era parte del primer programa. En la segunda parte del programa se utilizarían cápsulas Gémini y en la tercera Apolio. Sin haber largado aím el primer cohete ya se habían gastado 500 millones de dólares. En el programa de los rusos no se había dado a conocer el costo, pero se suponía que era algo parecido, muchos diarios en ese tiempo dijeron que porqué no se gastaba ese dinero en alimentar a la población del mundo. No se sabia aún acaso el astronauta Alian Shepard volvería vivo, pues aunque Gagarin volvió vivo, eran programas diferentes, pero como Uds. saben, Shepard volvió vivo a tierra, pero en verdad volvió al mar, a diferencia del astronauta ruso. so estaba en esos momentos. —Un puente verdadero de piedra —gritó el río— ahora ya soy tan grande que tuvieron que hacer un puente para poder cruzarme. Después de pasar por la aldea, pasó por otros campos, donde los rebaños de vacunos y ovejas pastaban. Tuvo una gran sorpresa al llegar a una pequeña ciudad; acá el río se encontró llevando muchos pequeños botes, lle'nos de gente. —La gente acá está muy contenta de mí, me gustaría quedarme en este lugar, pero tengo que seguir, no sé por qué, pero tengo que seguir. Siguió el río, pasó muchos árboles y verdes prados, hasta llegar a una gran ciudad. Al principio estaba muy contento al ver tantos puentes para cruzarlo, pero luego se puso muy enojado ya que grandes cañerías que llevaban agua muy sucia y que caían dentro de él, como también los grandes edificios con chimeneas que le echaban encima el humo, lo ensucia- Llega llorando un nino donde la mamá. Esta le dice: —¿Ño te divertiste en el circo que llegas tan apenado? —No mamá, me divertí, pero los leones se comieron al domador, y a uno chiquitito no le tocó nada. Las diversas fases del vuelo fueron: 1. —El cohete Redstone, con la cápsula y el astronauta a su proa, es disparado desde la plataforma de lanzamiento. 2. —El cohete acelera a 28 mil km. por hora. 3. —La cápsula es expulsada del cohete. 4. —La cápsula gira en el espacio. 5. —Se disparan los cohetes de retrogradación para dirigir la máquina a tierra. 6. —De la cápsula sale un pequeño paracaídas de arrastre. 7. —Se abre el paracaídas principal. 8. —Un helicóptero avanza para recoger al astronauta y depositarlo hasta que está abierta por fuera en el portaaviones. (Es astronauta continua en la cápsula). Continuará el próximo me s ban todo. —No me gusta este lugar, estoy poniéndome muy sucio y la gente ya ni me mira. El río siguió su viaje y se volvió más ancho y aparecieron buques y cargueros y él estuvo contento de nuevo. No estaré muy limpio que digamos, pero ya soy útil nuevamente —se dijo. Siguió el río y llegó hasta los muelles, acá pudo ver toda clase de inmensos buques, cargueros y transatlánticos. Toda clase de cosas se descargaba de los buques; los transatlánticos traían gente de todas partes, ahora sí que estaba excitado nuestro río. —Yo nunca sería capaz de llevar toda esta cantidad de barcos, gritó el río. No soy tan fuerte aún. De repente sucedió una cosa maravillosa, el" río llegó al mar y corrió dentro de él. —Ahora ya llegué —gritó con alegría el río. Acá es donde yo pertenezco. Por eso nunca pude parar, ahora soy verdaderamente feliz. Enviado por Carlos Gristani Ese caballero era tan burócrata, pero tan recontraburócrata, que cuando llegaba alguien a tocar el timbre a su casa le pasaba un formulario que debería ser devuelto completado y con certificado de vacuna. Daniel Simonson EL CUENTO DE UN RIO BUEN HUMOR