Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1965-06-01 · 6 (Junio, 1965) · p. Seite 3

JUNIO 1965 BOLETIN INFORMATIVO 3 DIE REPRAESENTANZ AUS DLM PROWL DER SITZUNG VOM 29. 1965 Um 20.30 Uhr eroeffnet der Alterspraesident, Herr Adolfo Ebstein, die Sitzung. Er begruesst die anwesenden Herren der Repraesentanz und drueckt die Hoffnung aus, dass die nunmehr beginnende neue Amtsperiode im Zeichen guter und aufrichtiger Zusamme narbeit zum Wohle der Gemeinde stehen moege. Anschliessend erbittet er Vorschlaege fuer das Amt des Vorsitzenden des Repraesentanten-Kollegiums. Die Herren Dr. Kiwi und Dr. Lehmann werden vorgeschlagen. Nachdem Herr Dr. Kiwi zum Ausdruck gebracht hat, dass er das ihm angebotene Amt nicht annehmen wird, waehlt das Repraesentanten-Kollegium Herrn Dr. Lehmann zum Vorsitzenden der Repraesentanz einstimmig und durch Akklamation. Alsdann uebergibt Herr Ebstein den Vorsitz der Versammlung an Herrn Dr. Lehmann. Herr Dr. Lehmann dankt den Herren des Repraesentanten-Kollegiums fuer die auf ihn gefallene Wahl und gibt der Erwartung Ausdruck dass in diesem Geschaefts-;ahr, wie immer zuvor. Repraesentanz und Direktorium gemeinsam zum Wohle der Gemeinde arbeiten werden.. Alsdann schreitet die Versammlung in der Tagesordnung fort und waehlt einstimmig und durch Akklamation Herrn Dr. Hans Reich zum Presidenten der Gemeinde und die Herren Alfredo Berliner, Dr. Benno Kiwi, Kurt Loebel Kurt A. Hofmann, Adolfo Schnitzer und Rodolfo Pincus zu Mitgliedern des Direktoriums. Herr Dr. Reich teilt mit, dass der bisherige Vizepresident der Gemeinde, Herr Martin Michel, aus Gesundheitsru ecksichten nicht mehr im Direktorium taetig sein will und gibt dem Wunsch von Direktorium und Repraesentanz Ausdruck, dass Herr Michel wie bisher auch als Repraesentant der Gemeinde zur Verfuegung stehen wird. Er dankt ihm fuer die stete und aufopferungsvolle Mitarbeit an den Geschaeften der Gemeinde. Danach ziehen sich die Herren des Direktoriums zurueck, um in einer kurzen Sitzung die Aemter zu besetzen. OBERRABBINER PROF. DR. KURT WILHELM (z. 1.) Mit grossem Bedauern erhielt die juedische Welt die Nachricht vom ploetzlichen Hinscheiden des Oberrabbiners der Gemeinde Stockholm, Prof. Dr. Kurt Wilhelm. Mit ihm ist ein Gelehrter von uns gegangen, der mit seinen grossen Kenntnissen die juedischen Wissenschaft durch viele Publikationen bereichert hat. Seine Ausbildung erhielt er am Rabbiner - Seminar in Breslau und am Jewish Theological Seminary in New York. In Deutschland war er Rabbiner der Gemeinden Braunschweig und Dortmund. In Jerusalem gruendete er die Synagoge -Einet w’Emuna, der er sich bis 1948 mit seiner ganzen Persoenliehkeit widmete. Schliesslich wurde er als Oberrabbiner nach Stockholm berufen. Seit 1957 lehrte er auch an der Frankfurter Universitaet auf dem Lehrstuhl, den einst Martin Buber innegehabt hat. Durch seinen Besuch, den er vor einigen Jahren Santiago abgestattet hat, und dessen wir uns stets gern erinnern, stand er uns auch persoenlich nahe. Mit ihm ist viel zu frueh — mit 65 Jahren — eine Persoenlichkeit von dieser Welt gegangen, die zu den besten Erben des einstigen Judentums in Deutschland gehoerte. Er ist in Jerusalem zur ewigen Ruhe gebracht worden. Rabbiner Egon Loewenstein SCHLUSSNOVELLE ZUR WIEDERGUTMACHUNG Bei Drucklegung dieser Ausgabe des “Boletín Informativo” erfuhren wir, dass der Bundestag mit ueberwaelfügender Mehrheit die Schlussnovelle zum Bundesentschaedigungsgesetz verabschiedet hat. Dr. Nahum Goldmann, Praesident des Juedischen Weltkongress, bezeichnete den vom Bundestag angenommenen Gesetzentwurf als “zufriedenstellend”. Wir weisen darauf hin, dass das vom Bundestag angenommene Gesetz erst noch vom Bundesrat und von der Bundesregierung genehmigt werden muss, sodass bis zur endgueltigen Promulgierung und Bekanntgabe des genauen Wortlautes des Gesetzes noch einige Zeit vergehen wird. Allen denen, die uns beim Hinscheiden unserer geliebten Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter SOFIA SCHWARZ so mitfuehlend zur Seite gestanden haben, sagen wir hiermit unseren aufrichtigen Dank. Familie NOE und FRIDA STERMER JUERGEN und DORA MEIBERGEN In der Zwischenzeit waehlt das Repraesentanten-Kollegium einstimmig und durch Akklamation Herrn Adolfo Ebstein zum Vize-Vorsitzenden und die Herren Werner Simonson und Joaquin Rosenberg zum Schriftfuehrer. bzw. 2. Schriftfuehrer. Anschliessend wird das Protokoll der Sitzung vom 13 April 1965 verlesen und angenommen. Das Direktorium kehrt in den Saal zurueck und Herr Dr. Reich ergreift das Wort, um die Besetzung der Aemter des Direktoriums bekannt zu geben: Praesident Herr Dr. Hans Reich Vize-Praesident Herr Dr. Benno Kiwi General-Sekretaer Herr Kurt A. Hofmann Pro-Sekretaer Herr Kurt Loebel Schatzmeister Herr Alfredo Berliner 2. Schatzmeister Herr Rodolfo Pincus Beisitzer Herr Adolfo Schnitzer Alsdann dankt Herr Dr. Reich in seinem Namen wie auch im Namen des Direktoriums fuer das ihm und seinen Mitarbeitern erwiesene Vertrauen und erbittet die taetige Hilfe und konstruktive Kritik der Repraesentanz zur Durchfuehrung der Gemeindearbeit. VERSCHIEDENES Herr Dr. Reich laedt fuer die am gleichen Abend stattfindende Gedenkfeier anlaesslich der Wiederkehr des Jahrestags des Aufstands im Warschauer Ghetto e i n. Ebenfalls macht er auf den am 7. Mai stattfindenden offiziellen Festgottesdienst aus Anlass des Jom Haazmaut aufmerksam, der in der Gemeinde stattfinden und von Herrn Rabbiner Loewenstein geleitet wird. Danach nehmen mehrere Herren das Wort, um sich zu Fragen der Verwaltung und der kuenftigen Arbeit der Repraesentanz zu aeussern. Um 21 Uhr wird die Sitzung geschlossen. JAHRZLITEIII Um unseren Mitgliedern, die Jahrzeit haben, Schwierigkeiten zu vermeiden, bitten wir, diese jeweils drei Tage vorher dem Gemeindebureau — Telef. 391801 — bekannt zu geben. -TAFEL Dr. Harm Reich Av. Irarrtoaval 028; Dep. 8; Tel. 35667 Rabbiner Egon Loewenstein .Av. Vicuña Mackenna 265; Dep. 31; Tel. 391116 Rabbiner Manfred Lnbliner Av. Vicuña Mackenna 81; ¡Dep. 604; Tel. 398716 SERVICIO Juni Siwan Sonnabend, 26. 26. 1. Tag Posch Chodesch Neumondsweihe Sidra: Schelach Lecha — 4. Buch Moses: 13,1 15,41 Mittwoch, 30. Juli 30. Tamus Jehoschua: 2,1 - 24. Donnerstag, 1. 1. 2. Tag Rosch Chodesch Sonnabend, 3. 3. Sidra: Korach 4. Buch Moses: 16-18,32 1. Samuei: 11,14 - 12,22 Sonnabend, 10. 10. Sidra: Chukkat 4. Buch Moses: 19,1 - 22.1 Richter: 11,1 - 33 Sonnabend, 17. 17. Sidra: Balak 4. Buch Moses: 22,2 - 25,9 Micha: 5,6 - 6,8 1 Sonntag, 18. 18. Fasten: Schiwa Assar B’Tamus Sonnabend, 24. 24. Sidra: Pinchas — Weumondsweihe 4. Buch Moses: 25 10 — 30,1 Jeremia: 1,1 — 2,3 MORGENGOTTESDIENSTE Sonn - und staatl. Feiertage Wochentags Schabbat Beginn Ausheben Rosch Chodesch (30. Juni und 1. Juli) 8.00 Uhr 7.30'Uhr Puenktlich 9.00 Uhr 9.45 Uhr 7.15 Uhr ABENDGOTTESDIENSTE Wochentags, alltaeglidh Freitag, 25. Juni Freitag, 2. Juli Freitag, 9. Juli Freitag, 16. Juli Freitag, 23. Juli 19.30 Uhr 17.30 Uhr 17.30 Uhr 17.45 Uhr 17.45 Uhr 18.00 Uhr Schabbat 26.6 3.7 10.7 17.7 24.7 Mincha 17.15 17.15 17.30 17.30 17.45 Ausgang 18.16 18.20 18.23 18.28 18.32 Nach dem Scbabbat-Morgengottesdienst Lehrvortraege unserer Herren Rabbiner. Desgleichen zwischen Mincha und Maariv. FRIEDHOF Der Friedhof ist am 30. Juni und 1. Juli geschlossen. Aim Freitag, den 25. Juni und am Sonnabend, den 26. Juni wird Herr Kantor Ostroviecki aus Mar de! Plai'a in unseren Gottesdiensten vorbeten. KAUFE HAGADOTH alte oder neuer Casilla 284 —0O0— Tel. 54218 SANTIAGO 144