Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1964-11-01 · 11 (Noviembre, 1964) · p. Seite 2

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXVI (1964)
Issue
11 (Noviembre, 1964)
Date
1964-11-01
Page
Seite 2 (sequence 2)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
90% known words query
IRI
…/8553624-8559039-9194603--4342-8559291
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

2 BOLETIN INFORMATIyO NOVIEMBRE 1964 “Boletín Informativo” de la Sociedad Cultural Israelita “B’ne Jlsroel”, Personería Jurídica según Decreto Supremo N.o 2461 del l.o de Julio de 1943 y 4588 del 29 de octubre de 1945. Presidente: Hana Relch Basch, Av. Portugal 810. Director: Hans Engel Morltz, Av. Portugal 810. El “Boletín Informativo” se hace un deber en advertir a sus lectores, que los artículos publicados, no representan necesariamente la opinión de la redacción o de la organización propietaria, sino son de exclusiva responsabilidad de sus respectivos autores. - ’ REGISTRO CIVIL NACIMIENTOS 19 de Septiembre de 1964: Maximiliano, hijo del doctor Werner Apt y de su esposa, señora Sylvia de Apt. 8 de Octubre de 1964 Claudio René, hijo del se¬ ñor Gerardo Rosenberg y de su esposa, señora Lisel de Rosenberg. BARMIZWA 28 de Noviembre de 1964 Eduardo Kohn, Alameda 4347 MATRIMONIO 12 de Diciembre de 1964 Señor Ricardo Rubins'ein con la señorita Eva Waldmann, a las 21.30 horas en la Sinagoga, Avda. Portugal 810. DEFUNCIONES 1 de Octubre de 1964 4 de Octubre de 1964 7 de Octubre de 1964 10 de Octubre de 1964 19 de Octubre de 1964 23 de Octubre de 1964 Señor Max Lissner Señora Nora Raphael Señora Ernestine Schiller Señora Therese Junginann Dr. Francisco Spitzer Señor Justo Adler i ROBERT und MATHILDE GASSMANN FRANZ JOSEPH und HELEN GASSMANN zeigen die glueckliche Geburt ihres Sohnes und Enkelsohnes! ALBERT CARL j an. I Santiago, 17 Oktober 1964 Alonso de Cordoba 4698 DIE S.C.I. ■ GRATULIERT 70. GEBURTSTAG 2. Dezember 1964: Herr Simón Feiger, Mujica 0125, Dep. 223. 75. GEBURTSTAG 22. Dezember 1964: Herr Mechel Izak, Lo Espejo 0275. Wir gratulieren den Jubilaren auf das Herzlichste und wuenschen ihnen noch viele segensreiche Jahre. SCI “B’ne Jisroel” Am Sonntag, den 6. Dezember (Rösch Chodesch Tewet) |ist der Friedhof in Coiwhali geschlossen ADRESSEN - TAFfl Dr. Hans Reich Av. IraiTázaval 028; Dep. 8; Tel. 35567 Rabbiner Egon Loewenstein .Av. Vicuña Mackenna 265; Dep. 31; Tel. 391116 Rabbiner Manfred Lubliner Av. Vicuña Mackenna 81; Dep. 504; Tel. 398716 Kantor ¿Alfredo Baruch Av. Irarrázaval 3236; Dep. E Kantor Oskar Ruschin Constitución 248; Tel. 398415 1 Die glueckliche Gehurt ihres Stammhalters j MARCELO ANDRES I zeigen, auch im Namen der Grosseltern und des 1 Urgroßvaters hocherfreut an ' Santiago WOLFGANG BOEHM und Frau ' 29 Oktober 1964 VIOLETA geh. WINTERNITZ Anzeigen Annahme j STEFAN y LUCY LASKOWITZ avisan el feliz nacimiento de su hija VALERIA y agradecen al mismo tiempo todas las atenciones i recibidas, también en el nombre de sus padres.! Santiago, Octubre de 1964 fuer das Boletín Informativo Nueva York 52 Euer die uns anlaesslich der Geburt unseres Sohnes CLAUDIO RENE erwiesenen Aufmerksamkeiten danken herzlichst GERT und LISEL ROSENBERG (STATT KARTEN MARION BRUNSCHWIG M. PEDRO ZAVELEV F. Verlobte Santiago, 31. Oktober 1964 Paris 748, Dep. 31 ANITA KATZ L. GERARDO BUKI K. gruessen als Verlobte. Santiago, Regina Pacis 728 STATT KARTEN SILVIA MEYER K. ERNST MUNTER H. zeigen ihre Verlobung an und danken gleichzeitig fuer die so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten. 24. Oktober 1964 SILVIA MEYER K. ERNST MUNTER H. Mendoza 1941, Den. A Santa Adriana 1332 Buenos Aires, Argentina Santiago de Chile STATT KARTEN Wir teilen mit, dass die Trauung unserer Kinder EVA und RICARDO am Sonnabend den 12. Dezember um 21.30 in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. GUENTER WALDMANN und FRAU Alcazar 365 ENRIQUE RUBINSTEIN und FRAU Vitacura 5523! ERNESTO NATHAN H. | VERONICA ALTMANN DE NATHAN gehen ihre am 10. Oktober 1964 stattgefundpne Vennaehlung bekannt. Santiago Luis Thayer Ojeda 1867, Dep. 31 RONALDO JOÑAS ¡ HERMINIA Z. DE JOÑAS agradecen también en nombre de sus padres j las atenciones para su matrimonio. | Santiago, Octubre 1964 1 Fuer die mir zu meinem 70. Geburtstag erwiesenen Aufmerksamkeiten, danke ich allen meinen Freunden und Bekannten recht herzlich. MARTHA AUSWAKS \ Fuer die mir anlaesslich meines 75. Geburstages in so reichlicher Anzahl uebersandten und ausgesprochenen Glueckwuensche u. fuer die Aufmerksamkeiten danke ich auf diesem Wege recht herzlich. OTTO GRUENBERG S GIACOMO EBNER und ALEJANDRA geh. SCHWARZ zeigen hocherfreut die Geburt ihres Sohnes FRANCISCO DAVID an und danken auch im Namen ihrer Eltern fuer die so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten. Santiago, 12. Oktober 1964 Of. 412 Tel. 87765 VON 9-1 U. 5-7 i! STATT KARTEN | Fuer die mir anlaesslich meines 70. Geburtstages so; zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten und ausgeprochenen Glueckwuensche spreche ich allen Freunden und Bekannten meinen allerherzlichsten i Dank aus. DR. HELMUT TAUCHER

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.