Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1964-09-01 · 9 (Septiembre, 1964) · p. Seite 12

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXVI (1964)
Issue
9 (Septiembre, 1964)
Date
1964-09-01
Page
Seite 12 (sequence 12)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
78% known words query
IRI
…/8553624-8559039-9194599--4306-8559257
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

BOLETIN INFORMATIVO SEPTIEMBRE 1964 12 > mfamL- CONCURSO 0 □ BUZON s* PREGUNTAS DE ESTE MES 6 A 11 AÑOS 1) ¿Cuál es tu cuento preferido? 2) ¿Cómo pasaste las fiestas de Rosch Haschaná y Jom Kipúr? 3) De los pájaros ¿cuál es hablador? 12 A 15 AÑOS CRUCIGRAMA mím Horizontal. Los que están bailando arriba. Verticales. 1) Profeta, 2) General, 3) Patriarca, 4) Música. 15 A 17 AÑOS 1) Nombra tres autores chilenos con sus respectivas obras literarias. 2) ¿Cuál es la sede de la práxima olimpíada mundial? 3) ¿Qué jefe de gobierno nos visitará en el mes de la patria y dónde tocará por primera vez tierra chilena? RESPUESTAS DEL MES ANTERIDR 6 a 11 Años: 1) El marido de la rana se llama sapo. 2) El petróleo se saca de las profundidades de la tierra. 3) El clásico universitario diurno, lo ganó este año la Universidad de Chile; 1 gol por 0. 11 a 14 años 1) Los candidatos a la Presidencia de los EE. UU. son el senador Barry Goldwater y el actual Presidente, Lyndon B. Johnson 2) La Universidad de Basutolandia es una Universidad africana. 3) El mejor dibujo a tinta china fue de Tamara Isaac. Ganó 50 puntos 15 á 17 Años: 1) Sólo un tema: La Feria de Nueva York: Al cierrei de este número de Voz Infantil, 25 de agosto, no se había recibido aún ningún trabajo. El mejor será premiado con 50 puntos. Querida Yvonne Angress: Muchas gracias por tu cartita. Mis niños están muy bien, resfriados a veces, como todos Uds. Los dos mayores son muy buenos alumnos. ¿Cómo están tus notas? Ya va quedando poquito para el fin del año, y hay que ponerle empeño. Querida Olivia Bick: He recibido tu cartita con el puzzle. Siento comunicarte, que no puedo publicarlo, por haber sido publicado anteriormente en un diario. Sólo puedo copiar algo de un diario de la colectividad nacional o extranjero, y siempre que estos me dén permiso para hacerlo. Te daré unos puntitos porque la intención vale. Me parece estupendo saberte tan lectora; la gente que lee mucho llega también a saber mucho. Te felicito por tu nombramiento en el conjunto folklórico del colegio, si te sacan una fotografía, envíamela. Envía colaboraciones en cualquiera fecha. Querida Susana Mendel: Muy linda tu colaboración. Qué feliz es tu vida en el campo, y que envidia nos da a todos los que vivimos en la ciudad, donde nunca se respira aire puro. Tu letra es muy linda, pero quisiera que hicieras ejercicios de Ortografía. ¿Te gusta leer? Lee ,1o más que puedas y verás que después de un tiempo no cometerás tantas faltas. Querido René Chaskel: Muy bienvenido a “Voz Infantil”. Veo que empiezas con gran entusiasmo, espero que éste y mucho más te dure por nueve años más. Tu poesía “Mi casa” es muy bonita, pero debes enviarme el autor, para que la pueda publicar como tú deseas. Hasta pronto. Querido Renato Mendel: Versos y poesías que no son inventados por tí deben traer el autor para poder publicarlas. Te felicito por tu trabajo con nosotros. “La mona y la nuez” ¿quién es el autor? Querido Andrés Schnitzer: Recibí tu cartita con tus lindos dibujós y las buenas intenciones de tu parte con el gatito en la lluvia. Estamos felices de que nos escribas mes a mes, no lo olvides nunca. Si te gusta dibujar, hazlo en tinta china, pero no ensucies la casa con ella. Querido Daniel Kord: Sólo tres palabras: Estupendas tus colaboraciones. Rajel. SOLUCION PUZZLE V 8 R R B A A B _ J » C °j 1 1 u R s S p E R U lp A N A M Al , 1* o A T E M A U Al fön e c O E S U O V A Q K) \ Â1 PUNTAJE HASTA EL MDMENTD 6 a 11 Años: 1) Daniel Kord . 195 Puntos 2) Sonia Angresa ... .. 175 3) Rafael Herz. 100 4) Yvonne Angress .!. 80 ” 5) Susana Mendel . 70 ” 6) Lilian Rosenberg . ... 1.. 65 ” 7) René Angress. 60 ” 8) Gaby Kohn ... J..J. 45 9) Ruth Engel. 40 101 Viviana Schnitzer ... <. 35 11) René Chaskel . 35 ” 12) Raúl Aronsohn .\. 35 •” 13) Daniel Veis. 30 14) Evelyn Rosenblatt .. 25 15) Carlos Grossman . 20 ” 16) Yvonne Rosenblatt. 20 17) Eddy Simonson .. 20 ” 18) Andrés Schnitzer. 10 19) Daniel Steuermann . . 10 20) Daniel Stemmer... ... .. 10 12 a 15 Años: 1) Carlos Gristani . 540 Puntos 2) Taaniarq» Isaac.'.. ■ 195 3) Daniel Simonson ,. 165 ’’ 4) Mauricio Mirelman. 140 ” 5) Renato Mendel. 95 ” 6) Benjamín Çaufmann . .. 95 ” 7) Henriette1, Lewinski . 70 ” 8) Benjamín Grossmann. 55 ” 9) Roberto Wolff. 50 ” 10) Daniel Kaufmann . 45 ’’ 11) Roberto Gejman. 45 12) Silvia Bick . 20 13) Ruth Braunschweig. 20 ” 15 á 17 Años: 1) Olivia Bick. .... 110 Puntos 2) Marietta Stamm ... . 50 ” 3) René Silberstein. 40 ” 4) Jorge Berger. 20 ”

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.