Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1964-07-01 · 7 (Julio, 1964) · p. Seite 3

JULIO ,1964 BOLETIN INFORMATIVO 3 STATT KARTEN HUGO SCHUEFTAN dankt herzlich allen Freunden und Bekannten fuer die anlaesslich seines 85. Geburstages erwiesenen Aufmerksamkeiten. ' Santiago, Juni 1964 Fuer die mir anlaesslich meines 70. Geburtstages erwiesenen Aufmerksamkeiten danke ich hiermit allen .Verwandten und Freunden aufs Herzlichste. GEORG JOSEPH STATT KARTEN Fuer die uns anlaesslich unserer Silberhochzeit erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche danken wir allen Freunden und Bekannten herzlichst. HEINZ und GERDA LOEWENTHAL ELIANA ROBITSCHEK A. MANUEL AGOSIN danken herzlichst, auch im Namen ihrer Eltern fuer die ihnen anlaesslich ihrer Verlobung erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche. Für die uns anlaesslich unserer Goldenen Hochzeit in so zahlreichem Maase übersandten Glueckwuensche und Aufmerksamkeiten sprechen wir hiermit unseren herzlichsten Dank aus. HUBERT und RECHA MARKIEWITZ RABBINER EGON LOEWENSTEIN und FRAU danken herzlichst fuer die ihnen aus Anlass ihrer Silberhochzeit erwiesenen Aufmerksamkeiten. Santiago, Juli 1964 STATT KARTEN MOSHE KOHAN LEONOR SCHUEFTAN de KOHAN danken herzlichst, auch im Namen ihrer Eltern fuer die ihnen anlaesslich ihrer Vermaehlung erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche. Kibutz Bah an, Israel, 25. Juni 1964 HEIMANN und ELENA ABRAMCZYK gestatten sich auf diesem Wege allen Freunden in Santiago, Valparaiso und Viña del Mar anlaesslich ihrer Alijah ein herzliches Lebewohl zuzurufen. (OLDEN A(E CLUB Gemueiliches Beisammensein; once; Darbietungen Montag, den 10, August um 1/2 5 Uhr in den Raeumen Av. Portugal 810 Dr. Rosenbaum VERLIESS SEINEN POSTEN Nach 24-jaehriger Taetigkeit als Beamter unserer Gemeinde hat sich Herr Dr. Leopold ¡Rosenbaum in den Ruhestand zurueckgezogen. Nunmehr ist der Zeitpunkt gekommen, diesem bescheidenen, unermuedlichen und pflichtbewussten Mann unser aller Dank auszuprechen. Mfeine Bekanntschaft toit dem Jubilar datiert seit 30 Jahren, als ich ihn beruflich in seiner Eigenschaft als Anwalt aufsuchte. Schon damals genoss er in Berufs — und Freundeskreisen hohes Ansehen. Von diesem Zeitpunkt an verbindet mich mit ihm eine besonders innige Freundschaft, die noch dadurch vertieft wurde, dass auch mein seliger Vater und unser Jubilar— beide aus derselben Stadt stammend engstens befreundet waren. Kurze Zeit nach seiner Ankunft in Chile fand er den Weg zur juedischen Gemeinde, der er bis zum 1. Juni 1964 in seiner Eigenschaft als Kassierer in grosser Treue und wahrem Idealismus gedient hat. Sein Name ist auf’s Engste mit dem Aufbau dieser Grossgemeinde verbunden. der er nicht nur in voller Hingebung auf seinem Pasten diente, sondern darueber hinaus auch bei allen einschlaegigen Prob lernen mit Rat zur Seite stand. Dieser Gemeinde, die er wie sein eigenes Kind betrachtete hat er stete seine iganee Liebe und Opferbereitschaft entgegengebracht und es steht fuer uns 'alle ausser Zweifel, dass er auch in Zukunft der Gemeinde “B’ne Jisroel” die gleichen Gefuehle und Empfindungen entgegenbringen wird. Es spricht fuer seine menschliche Groesse, dass er sich aus freien Stuecken von seiner Arbeitsstaette zurueckgezogen hat. Was uns noch auszusprechen uebrigbleibt, ist unser aufrechter und herzlicher Wunsch, dass er einen sonnigen Lebensabend in geistiger und koerperlicher Frische an der Seite seiner verstaendnisvollen, fürsorglichen Gattin und seinen lieben Ki n d e r n verbringen moege. Ferner moege es ihm vergoennt sein, noch recht viel Freude in den kommenden Lebensjahren i an der Schar der geliebten Enkelkinder zu erleben. In diesem Sinne im alten juedischen und Kempener Spruch: Bis 120 Jahr. Rabbiner Manfred Lubliner SERVICIO RELIGIOSO Juli Aw Sonnabend, 18. 9. Sonntag, 19. 10. Sonnabend, 25. 16. August Sonnabend, 1. 1 23. Sonnabend, 8. 30. Elul Sonntag, '9. 1. Sonnabend, 15. 7. Sonnabend, 22. 14. Sidra: [Dewarim-Schabbat Chason 5. Buch Moses: 1,1-3,22 Jesaias: 1,1 - 27 Tischa B’Aw Sidra: Waetchanan Schabbat Nachamu 5. Buch Moses: 3,23 - 7,11 Jesaias: 40,1 - 26 Sidra: Ekew 5. Buch. Moses: 7,12 - 11,25 Jesaias: 49,14 - 51,3 Neumondsweihe Sidra: Ree Rosch Chodesch Elul 5. Buch Moses: 11,26 - 16,17 4. Buch Moses: 28,9 - 15 Jesaias: 66,1 - 24 Sidra: Schoftim 2. Tag Rosch Chodesch 5. Buch Moses: 16,18 - 21,9 Jesaias: 51,12 - 52,12 Sidra: Kiteza 5. Buch Moses: 21,10 - 25,19 Jesaias: 54,1 - 10 MORGENGOTTESDIENSTE Wochentags Sonn. u. staatl. Feiertage Schabbat und Jomtow ABENDGOTTESDIENSTE Wochentags, alltaeglich Freitag, 17. Juli Freitag, 24. Juli Freitag, 31 Juli Freitag, 7 August Freitag, 14. August Freitag, ,21. August Schabbat 18.7 Mincha 17.45 Ausgang 18.26 25.7 8.8 1 8 17.45 18.00 18.00 18.31 18.36 18.41 7.30 Uhr 8.00 Uhr 9.00 Uhr 19.30 Uhr 17.45 Uhr 17.45 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.15 Uhr 15.8 22.8 18.00 18.15 18.46 18.51 GOTTESDIENSTE AN TISCHA B’AW , Sonnabend, 18. Juli Mincha 12.15 Uhr Sonnabend, 18. Juli, Maariv 19.00 Uhr Sonntag, 19, Juli, Morgens 7.30 Uhr Sonntag, 19. Juli, Nachmittags, 17.45 Uhr Nach dem Schabbat—Morgengottesdienst Lehrvortraege unserer Herren Rabbiner. Fuer die herzlichste Teilnahme beim Hinscheiden unseres geliebten Vaters, Schwiegervaters und Grossvaters SIEGFRIED HIRSCH B. sagen wir allen Freunden und Bekannten unseren aufrichtigen Dank. ALFRED HIRSCH EDGAR FRANK und IRMA FRANK geb. HIRSCH Zweiter Freitag - Abend - Gottesdienst i, 31. JUL11964 um 20.30 Uhr findet in unserer Syna&o^e ein ZWEITER FREITAG-ABI)-GOTTESDIENST unter Mitwirkung unserer Choere statt.