Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1964-01-01 · 1 (Enero, 1964) · p. Seite 2

BOLETIN INFORMATIVO ENERO 1964 2 r REGISTRO CIVIL NACIMIENTD 18 de noviembre de 1963 Miguel Hernán, hijo del se¬ ñor Hans Kychenthal y de su esposa, señora Ursula de Kychenthal EARMIZWAH 18 de enero de 1964 Gerald Bass, Darío Urzúa 2051, Dep. 201 MATRIMDNID 25 de enero de 1964 Señor Gustavo Metz con la señorita Beatrice Baer, a las 21.30 horas, en la Sinagoga, Avda. Portugal 810. DEFUNCION 14 de diciembre de 1963 Señor Pablo Nathan Fuer die uns anlaesslich der Geburt unseres Sohnes PATRICIO so zahlreich erwiesenen Glueckwuensche und Aufmerksamkeiten, sagen wir auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank. MARIO KREUTZBERGER und Frau TEMY geh. MUSCHNIK Augusto Leguia 17, Dep. 12 1 STATT KARTEN! ALBERTO NUSSBAUM j dankt auch im Namen seiner Eltern fuer die ihm anlacss-! lieh seiner Barmitzwah erwiesenen Aufmerksamkeiten.! Santiago, Dezember 1963 STATT KARTEN Vielen herzlichen Dank, auch im Namen meiner Eltern, allen lieben Freunden und Bekannten fuer die mir zu meiner Bath — Mizwa zo zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche ELISABETH SZENFELD Santiago, Dezember 1963. DAYSIE ALSTER dankt herzlichst auch im Namen ihrer Eltern, fue die ihr zu ihrer Bathmitzwah erwiesenen Aufmerksamkeiten. Santiago, Dezember 1963 DIE S.C.I. ■ GRATULIERT 80.. GEBURTSTAG 31. Januar 1964, Frau Therese Rothschild. Roberto del Rio 1285. 75. GEBURTSTAG 27. Januar 1964, Frau Maria Schlesinger, Carmen 61, Dep. 31. Wir gratulieren den Jubilaren auf das herzlichste und wuenschen ihnen noch viele segensreiche Jahre. S.C.I. “B’ne Jisroel” Adressenaenderungen Wir machen unsere Mitglieder darauf aufmerksam, dass die ordnungsgemaesse Zustellung des “B. I.” und etwaiger Postsachen nur dann gewährleistet ist, wenn uns jeweilige Aenderungen der Postadresse rechtzeitig mitgeteilt werden. In der letzten Zeit sind Schreiben an folgende Mitglieder als “unbestellbar” von der Post zurueckgekommen: Baum, Gerda Berger, Alejandro Bratter, Margarete Goldberg, Henny Goldstein, Salomon Rebolledo, Arturo Rosenbaum, Jose Tarrasch, Pedro Weber, Julio WICHTIGE MITTEILUNG Wir machen darauf aufmerksam, dass wir UEBERFUEHRUNGEN bei JSterbefaellen zwischen 10 Uhr abends und 8 Uhr morgens nicht vornehmen duerfen. STATT KARTEN Fuer die mir anlaesslich meiner Bath Mizwa in so grossem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten und ausgesprochenen Glueckwuensche sage ich allen Freunden und Bekannten auch im Namen meiner Eltern meinen herzlichsten Dank. ELENA KRÖN I Santiago, Dezember 1963 Hierdurch teilen wir mit, dass die Trauung unserer Kind« SUSY und ARIE am Samstag den 8. Februar in der Synagoge Leo Baeck, Calle Vidal 2049, Buenos Aires, stattfindet. MAX GIRGULSKY u. FRAU Juan B. Alberdi 1947 HERMAN BARON u. FRAC Olivos—Prov. Buenos Aires Cirujano Guzmán 66 Argentina Santiago OPTICA FOTO FEDERICO Y MAX FEIGE •Confitas 831 Fono 31460 LAMPARAS WOLFGANG CARLOS BOEHM und Frau I VIOLETA geb. WINTERNITZ Ferreluz danken herzlichst, gleichzeitig auch im Namen ihrer Eltern, fuer die zahlreichen Glueckwuensche und Aufmerksamkeiten anlaesslich ihrer Hochzeit. Santiago, Dezember 1963 I únicamente en! Merced 555 BEITR AGSERHOEHUN G Das Repraesentanten-Kollegium der S. C. i. “B’ne Jisroel” hat auf der Sitzung vom 26. Dezember 1963, einstimmig folgenden Beschluss gefasst: 1) Der Mitgliedsbeitrag wird ab 1. Januar 1964; auf E? 8.— monatlich erhoeht. i 2; Um Zahlung der prozentuellen Erhoehung ' werden auch diejenigen Mitglieder gebeten, ■die bisher freiwillig einen hoeheren Beitrag als den jeweiligen Mindestbeitrag gezahlt haben. 3) Begruendete Antraege auf Ermaessigum oder Erlass der , Beitragserhoehung sollen j wohlwollende Beruecksichtigung finden. i Die Verlobung ihrer Kinder HERNAN und MONICA die am 11.1.64 stattfand,' geben bekannt ERNESTO HIRSCH KAUFFMANN und Frau PAULA HIRSCH geb. FISCHER SIMON HINZPETER KIRBERG und Frau ELCIRA GONZALEZ DE HINZPETER 3 Norte 985, Dep. 25 3 Norte 999, Dep. 31 Viila del Mar STATT KARTEN Allen unseren Freunden teilen wir mit, dass unsere Hochzeit Mitte Februar stattfinden wird. MARIANA BENGER MENDE KRIGUER j | Kibbutz Bahan,; I Doar Na Shomron, Israel I! STATT KARTEN Wir danken auf diesem Wege »Ilerherzlichst fuer die uns und unseren Eltern erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche anlaesslich unserer Yermaehiling. ALFREDO und DANIELA NUSSBAUM Santiago, Dezember 1963 Nach Rueckkehr von meiner Reise moechte ich hiermit nachtraeglich allen Freunden und ( Bekannten fuer ihre Glueckwuensche anlaesslich meines 70. Geburtstages danken ABRAHAM HABER Alarife Gamboa 033, Dep. C. STATT KARTEN Fuer die mir anlaesslich meines 80. Geburtstages in so j grossem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten und vielen Glueckwuensche sage ich allen Freunden und Bekannten j insbesondere der Sociedad Cultural Israelita ‘'B’ne Jisroel” j und der Organisation Jazam Sofer meinen herzlichsten Dank. JACOBO FRIED Dezember 1964 KEREN KAJEMETH LEJISRAEL! ZU FAMILIEN - FESTLICHKEITEN Telegramme Blumen-Abloesungspenden, Baeume. Goldenes Buch, Bar-Mizwah-Buch, Kinder-Buch des KKL. Telefonische Bestellungen: 398101 (Gemeinde) oder 87707 MAURICIO LEVI R. Sanio Domingo 694 - Fono 36387 Erstklassige Maasanfertigung