Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1963-08-01 · 8 (Agosto, 1963) · p. Seite 50

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXV (1963)
Issue
8 (Agosto, 1963)
Date
1963-08-01
Page
Seite 50 (sequence 50)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
76% known words query
IRI
…/8553624-8558686-9194537--3942-8558906
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

50 BOLETIN INFORMATIVO AGOSTO 1963 la % íkfsñjíl BOLETIN INFORMATIVO r V* CONCURSO RESULTADO DEL CONCURSO 6 a 10 años: 1) El canto de la paloma se llama, arrullo. 2) Marcas de radio — Philips, RCA Víctor, Saba, Sanyo, y Zenith. 3) Se puede recoger eon un imán. 11 a 14 años: 1) En regiones heladas. 2) Gomero, filondendro. 3) El sucesor de Elias, Elíseo. 15 a 17 años: 1) Pantomima, es un teatro mudo. 2) Personal. 3) Yael Dayán. PREGUNTAS DE ESTE MES 6 a 10 años: 1) ¿Cómo se llama la señora del sapo? 2) ¿Dónde se encuentra el carbón? 3) Nombre tres países que empiecen con “A” 11 a 14 años: 1) ¿Quién es el Ministro de Relaciones Exteriores de Chile? 2) ¿De qué color es la bandera de Suecia? 3) Nombre 3 piedras preciosas. 15 a 17 años: 1) ¿Qué defectos físicos tenían Nelson, Homero y Cervantes? 2) ¿En qué medida se miden el oro y la plata? 3) Dibuje la bandera de Honduras ADIVINANZAS Y PROBLEMAS Adivinanzas Problema Adivina, buen adivinador, ¿qué ¡pajaro tiene sal? (izzjoz o) —oOo— ¿Cuál es el nombre que, leído al revés, no expresa ningún valor? <n?PV) Enviadas por Rafael Herz. —oOo— No trabaja, come y está en la casa. (UO^UJ 13) Enviada por Gaby Kohn. ¿Qué le dijo el agua al pato? ■upuN —oOo— ¿Qué será, qué será, lo que en una quebrada había? ‘vuasonb uufi Un granjero pregunta a su hija: ‘‘¿Cuántos patos has traído desde el pueblo?” Ella respondió: “Habían 2 patos detrás de un pato y un pato en el medio. J2os patos delante de un pato habían”. ¿Cuántos patos habían? Habían 3 patos, porque iban unos tras otros, los dos últimos detrás del primero, los dos primeros delante del último y un pato en el medio. Enviado por Yvonne Markus. ¿Qué hay entre el cielo y la tierra? \A, «-U3I «T —oOo— ¿Qué le dijo el 1 al 1? •XI sorauSuji Enviadas por A. Manes. BUZON Querida Henriette Lewinskl: He leído con mucho interés tu cartita y me alegra mucho tu decisión de trabajar con nosotros; como ya estamos en Agosto, debes esmerarte mucho, para así alcanzar un alto puntaje. Querido Arturo Manes: Tengo un pequeño reparo ¡que hacerte, tu biografía de Zweig ha logrado puntaje, pero no me sirve para publicarla, porque es muy breve y sin mayor interés en la redacción para los lectores. Debes, una Vez reunidos los datos, redactarla a tu manera y hacerla bien amena. Envíame otra prontito. Querida Silvia Bick: Tu cuento no logré entenderlo, por favor redáctemelo de nuevo. Estaba algo confuso. Por tu trabajo te he dado puntos, pero me encantaría publicarlo. Querida Olivia Bick: He guardado tu calendario judío, no hace mucho que publicamos uno y quiero esperar un tiempo antes de repetirlo. Los dibujos eran lindísimos, pero debes hacerlos en tinta china para que los pueda publicar. Me gustó mucho tu trabajo en que nos cuentas tu vida en el colegio. Lo publicaré. Querida llana Tichauer: No importa cuándo recibas el “Boletín”. Escribe siempre que puedas, lo que quieras, si no alcanzo a publicarlo en el mes, lo hago en el próximo, pero todo te da puntos. Perdona el error cometido con tu nombre. llana es aún PUNTAJE HASTA EL MDMENTD 6 a 10 años: 1) Benjamín Kaufmann. 2) Ivonne Markus.. ... 3) Ruth Engel. 4) Rafael Herz . . 5) Fanny Stemmer. 6) Sonia Angress. 7) Gaby Kohn. 8) David Levy... 9) Pedro Lewcowicz. 10) Miriam Holland.. . 11) René Angress. 12) Ivonne Angress.. 13) Patricia Herz. 14) Raquel de Jong. 15) Tomás Leisersohn.. 11 a 14 años: 1) Carlos Gristanl.. 2) Daniel Kaufmann. 3) Arturo Manes. 4) Rodolfo Levy. 5) Ramón Markus. 6) Olivia Bick. 7) Sara Stemmer. 8) Yvonne Herz . 9) Andrés Stehberg. 10) Sergio Gloger. 11) Bernardo Britzmann. 12) Mauricio Miudman.. 13) Silvia Bick. 14) Ramón Heilshorn. 15) llana Tichauer. 16) Henriette Lewinski. 17) Daniel Senerman. 18) Benjamín Grossman. 19) Roberto Wolff. 20) Susana Heilshorn. 21) Roberto Holz. 15 a 17 años: 1) C. Rouban y R. Silberstein Ltda 2) Gerardo Heilshorn. 2) Jorge Berger. Sin Clasificar Eva Levy ... . Jacqueline Bick . 130 85 85 65 50 50 50 45 4b 30 25 20 20 15 10 150 135 95 90 75 75 50 40 40 35 35 35 30 25 20 20 20 20 10 10 10 30 25 20 20 15 HUMOR más lindo y muy original. Querido Benjamín Kaufmann Siento decirte pero no entiendo tampoco tu cuento. Los nombres no los logro descifrar y el contenido está también muy confuso. Te he adjudicado puntaje, pero te rogaría me lo vuelvas a enviar en limpio, porque quisiera hacerlo publicar. Querido Daniel Senerman: Encantados de recibirte en el equipo que trabaja para hacer de “Voz Infantil” la página más alegre para los niños. Te queda medio año para esmerarte y lograr un buen premio. Querida Jacqueline Bick: No tengo en mi poder nada que me recuerde de una carta anterior tuya. Pueda ser un error, pero no tengo carta anterior a la del mes de junio. Perdóname, estamos felices de recibir una Bick más y esperamos seas tan entusiasta como Olivia y Silvia. Envíame tu edad, que aún desconozco y escribe harto. Cariños, Rajel BUEN v. Madre: “Hijo, no partas nueces con los dientes”. Hijo: "No mamá, no estoy partiendo nueces, estoy leyendo en voz alta mi lección de alemán”. —oOo— Jefe: “¿Por qué quiere aumento de sueldo?” Empleado: "El dinero no vale tanto como antes”. Jefe: “Ud. tampoco”. —oOo— Enfermo: "Muchas gracias, doctor. Yo vivo a tres kilómetros de la ciudad y Ud. se molestó en venir a verme”. Doctor: “No es para tanto, tengo otro paciente por aquí cerca, de modo que mato dos pájaros de un tiro”. Enviados por Jorge Berger. Rebeca y Patricia se arreglan para ir al teatro y una de ellas pregunta a la mamá: "¡Mamá! ¿Nos ponemos los guantes o nos lavamos las manos?” —oOo— Un día de invierno, Ramón entra a un restaurante y deja abierta la puerta. De adentro gritan: —¡Eh, a ver ése. cierre Ud. la puerta que afuera hace frío! —¡Oh! ¿Pero se figuran Uds. —dice Ramón— que porque yo cierro la puerta, va a hacer menos frío afuera? Enviados por Carlos Gristani. —oOo—

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.