Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1963-08-01 · 8 (Agosto, 1963) · p. Seite 43

AGOSTO 1963 BOLETIN INFORMATIVO 43 STATT KARTEN Fuer die mir anlaesslich meines 75, Geburtstages erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche sage ich hiermit allen Verwandten und Freunden meinen herzlichsten Dank. Santiago, Juli 1963 ANNA HIRSCH j Unserem lieben Opa JAKOB LOEB gratulieren wir herzlichst zu seinem 70. Geburtstag DEBBIE und MONICA Empfang, Sonntag 15. September von 5 — 7 Uhr Valenzuela Castillo 1187 I Fuer die mir anlaesslich meines 75. Geburtstages erwiesenen l Aufmerksamkeiten sage ich allen Freunden und Bekannten I meinen herzlichsten Dank. Santiago, Dublé Almeyda 3835 FEDERICO GUTHMANN Fuer die mir anlaesslich meines 83. Geburtstages so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten danke ich meinen Freunden und Bekannten, besonders den Herren Rabbinern, recht herzlich. ENRIQUE SCHWARZ Fuer die mir anlaesslich meines 80. Geburtstages in so grossem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche danke ich herzlichst. ARTUR POZNANSKI Fuer die mir anlaesslich meines 80. Geburtstages zugegangenen Glueckwuensche und Aufmerksamkeiten danke ich auf diesem Wege herzlichst. Santiago Maipü 525 MAX STRAUSS r_.. CnCO ALTEHIM bringen ÜLIAHEIIE nach ihrer erfolgreichen Suedamerika — Tournée und vor ihrem Gastspiel in Europa und Israel in ihrer Revue 1963 “Oie Dame von einst-Die Dame von beut” am Fluegel: Herrmann Ludwig am Donnerstag, den 17. Oktober um 21 Uhr . am Sonnabend, den 19. Oktober um 21 Uhr . am Sonntag, den 20. Oktober um 19 Uhr im SALA MOZART , Av. Apoquindo 3384 Kartenverkauf ab 23. 9. Portugal, Buero Cisroco Wochentags von 9.30 — 12 und 16 — 18 Uhr C ml ' ( b/J 1 BUZON SERVICIO RELIGIOSO Estimado Atscheka: ^_ _* Estoy completamente de acuerdo con U-d. referente a su “Lehren aus einer Niederlage” en el “Boletín Informativo” de mayo 1963 y, ya entonces, al leer aquel artículo, pensé que tales sugerencias deberían publicarse en un diario que se dirige a la opinión pública chilena. Con razón lo pienso ahora, que Ud. al parecer piensa seguir el ejemplo de Catón referente a Cartago, pero desgraciadamente sólo una vez al mes, y en un periódico interno de la S. C. I. “B’ne Jisroel”. Me agradaría saber su opinión sobre la posibilidad de efectuar una campaña, si no en el_Senado, como lo hiciera el ilustre romano, por lo menos en un diario como “El Mercurio” y acaso publicaría, por ejemplo, una vez a la semana su “ceterum censeo” en la sección “Cartas al Director”, lógicamente después de haber hecho publicar su artículo arriba mencionado. Leo de Jong Estimado señor de Jong: Le agradezco su carta y celebro que estemos de acuerdo en el asunto Rauff. Después del naufragio del juicio de extradición, su expulsión habría sido una obligación moral, a la vez que una necesidad de higiene para este país. Mas. lamento discrepar con Ud. en cuanto a los métodos. Con una campaña de prensa no se habría logrado eso ni siquiera cuando estuvo de actualidad; naturalmente, menos se lograría ahora. Además, ¿cómo realizarla, si se considera la apatía con que la prensa local acogió el fallo, para luego pasar a la orden del día? August Aw Sonnabend, 10. 20. Sidra : Ekew V. Buch Moses: 11,25 7,12 Sonnabend 17. 27. Jesaja: 49,14 — 51.3 Sidra: Ree — Neumond¬ Dienstag 20 30. weihe V. Buch Moses: 11,26 — 16,17 Jesaja: 54,11 — 55,ö Rosch Chodesch Mittwoch 21. Elul 1. Rosch Chodesch Sonnabend 24. 4. Sidra: Schoftim Sonnabend 31. 11. V. Buch Moses: 16,18 — 21,9 Jesaja: 51,12 — 52,12 Sidra: Kiteze September V. Buch Moses': 21,10 — 25,19 Jesaja: 54,1 — 10 Sonnabend 7. 18. Sidra: Kita wo Sonnabend 14. 25. V. Buch Moses: 26,1 — 29,8 Jesaja: 60,1 — 22 Sidra: Nizawim — Waje¬ Sonntag 15 26. lech V. Buch Moses: 29,3 — 31,30 1. Tag Selichot Mittwoch 18. 29. Erew Rosch Haschana / Morgengottesdienste Wochentags Sonn — und staatl. Feiertage 7.30 Uhr 8.00 Uhr Schabbat 9.00 Uhr Abendgottesdienst No obstante esa indolencia periodística, creo que la parte sana de la opinión pública tiene su juicio formado. Está demás insistir ante ella. A quien compete liberar al país de la presencia del se¬ ñor Rauff, es al gobierno. Y para recordarle que dispone de esa potestad, hay medios fuera de la prensa. Hay líderes democráticos, hay dirigentes de nuestra colectividad, hay mucha gente con la obligación de acercarse a las autoridades para decirles que los ciudadanos que ellos representan, piden la expulsión de Rauff. Es por eso que no le escribí a “El Mercurio”.-Y porque creo que no invisto ninguna representación para dar tal paso. Y porque no soy más que eso: redactor del "Boletín Informativo”, por eso escribí en sus columnas. Pero me alegro mucho que el artículo más corto que he escrito en mi vida, de sólo cinco palabras, sea desde hace mucho tiempo el primero en provocar un remitido. Y no pierdo la esperanza de que este remitido, ya que ni ese artículo ni el anterior sobre el mismo tema fueron capaces de hacerlo, provoque siquiera alguna reacción en cadena que se perciba hasta en la cúspide de nuestra pirámide colectiva. Wochentags, alltaeglich Frfitag, 9. August Freitag, 16. August Freitag, 23. August Freitag, 30. August Freitag, 6. September Freitag, 13. September 19.30 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.15 Uhr 18.15 Uhr 18.15 Uhr 18.30 Uhr Schabbat: Mincha: Ausgang: 10.8,. 17.8 18.00 18.15 18.38 18.42 24.8 31.8 18.15 18.15 18.47 18.52 7.9 14.9 18.15 18.30 18.57 19.02 Im Anschluss' an den Schabbat — Morgengottesdienst Lehrvortraege unserer Herren Rabbiner in deutscher und spanischer Sprache. Servicio Religioso Juvenil, 23 de agosto, a las 19.15 horas Fuer die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme, die wir anlaesslich des Hinscheidens unserer geliebten. LUISE JACUSIEL geb. WACHSNER erhalten haben, sagen wir auf diesem Wege unseren herzlichen Dank. JUAN JACUSIEL und FAMILIE ERNESTO JACUSIEL und FAMILIE gSi Fuer die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Hinscheiden meines geliebten Mannes, unseres lieben Vaters und Schwiegervaters SAM KNOLLER sagen wir allen Freunden und Bekannten unseren innigsten Dank, RUTH und RONNY KNOLLER GLORIA und WOLF SAUER ATSCHEKA