Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1963-08-01 · 8 (Agosto, 1963) · p. Seite 16

16 BOLETÍN INFORMATIVO AGOSTO 1963 ZEITUNG ZEITSPIEGEL le wird ' gebuehrend Raum g e w 1 d m et, immer mehr sprengt unser Blatt d’en Rahmen eines “Boletín Informativo”, um zu einer gross angelegten Zeitschrift zu iwerden. 1949 wird die erste Sondernummer anlaesslich des Jom H a a z maut veroeffentlicht, dessen Feier in Zukunft integrierender Teil unseres Gemein schaftslebens werden wird. Im Mai 1950 ueberreicht der erste Botschafter Israels in Chile, Dr. Iaacov Tsur, dem Praesidenten Gabriel González Vid'ela sein Beglaubigungsschreiben und im September, als Kroenung eines guten Jahres, zieht die Gemeinde in ihr eigenes Haus. Die Vorwaertsentwicklung ist aber nicht nur auf die S.C.I. “B’ne Jisroel” beschraenkt, Im Januar 1951 koennen wir im “Boletín Informativo” von der Grundsteinlegung des “Estadio Israelita” lesen, Chile rueckt langsam ins Zentrum juedischen Lebens, wovon die Besuche Nahum Goldmanns und von Dr. Joachim Primiz Zeugnis ablegen. Im April 1952 ueberglbt Herr Dr. Joseph Hirschberg, der seine Alijah antritt, die Praesldentschaft der Gemeinde an Herrn Dr. Siegfried Landau, der sie bis zu seinem Ableben, Mai ,1962, innehaben wird. Ein anderer Meilenstein darf hier nicht unerwaebnfc bleiben: Im Dezember 1952 erscheint zum ersten Mal die •Voz Infantil”. Auch in den folgenden Jahren haelt die Aufwaertsentwicklung unserer Gemeinde an, widergegeben im Spiegel unseres Gemeindeblattes. In ihm lesen wir von den wichtigen Ereignissen in unserem Kreise, gedenken wir der grossen Toten der Gemeinschaft wie Joseph Hirschberg, Siegmund Freudenthal und Leon Rosenthal, die von uns gehen, ehren wir unsere Helden, die fuer die Befreiung Israels fielen, berichten wir ueber Besuche grosser Persoenlichkeiten wie Moshe Sharett, "Viscount Montgommery, nehmen wir Anteil am Tode Albert Einsteins, dem das Blatt kurz vorher zu seinem 75,' Geburtstag gratuliert hatte. Im Juni 1958 wird in einer Sondernummer des 20. Jahrestages der Gruendung der Gemeinde gedacht und aus diesem Anlass die Pflanzung des “B’ne Jisroel Waldes” in Israel proklamiert. 1959 finden wir die erste Erwaehnung ' der “Centra”, de« Verbandes juedischer Gemeinden mitteleuropaeischen Ursprungs in Suedamerika, der immer groesseren Einfluss auf unsere Gemeinde gewinnen wird. Im Juni desselben Jahres wird Frau Golda Meir, Aussenminister Israels, von unserem Jlsehuw empfangen, woran unsere Gemeinschaft grossen Anteil nimmt. Anlaesslich des internationalen Fluechtlingsjahres, das gerade in unseren Kreisen grossen Widerhall fand, erscheinen im “Boletín Informativo” Artikel, > die dieses Ereignis wuerdigen, ebenso wie auch Interviews mit verschied enen bedeutenden j u e dischen Persoenlichkeiten, die aus diesem Grund unser Land besuchen. Ein Beweis fuer die immer weiter fortschreitende Intcg r a t ion unserer Gemeinschaft ist das Erscheinen, in staendig wachsendem Umfang, von spanischen Seiten, die Veroeffentlichung von Berichten ueber lokale Ereignisse und Reportagen ueber diverse juedische Institutionen des Landes, wie “Estadio Israelita”, “Bomba Israel”, “Policlínica Israelita” und das juedische Schulwerk. . Die Erdbebenkatastrophe, die unser Land im Jahre 1960 heimsuchte, ist allen noch in Erinnerung. Wie nie zuvor, stellte sich aus diesem Anlass die Gemeinde ln den Dienst der Oeffentlichkeit, wurden Aktionen durchgefuehrt, die in der Form ihrer Organisation und in ihrem Umfang ihresgleichen suchen. Das “Boletín Informativo” ist monatelang voll von Berichten ueber die Hilfsaktion, von Zeichnungslisten und von Nachrichten aus der Provinz, die ein Echo der Bewegung darstellen, die unsere Gemeinschaft damals erfasst hatte. Im September besucht« Herr Senator Lipschitz (Berlin) die Gemeinde, der erste Vertreter des neuen demokratischen Deutschlands, der vor unserer Gemeinschaft sprach. 1961 steht Im Zeichen des Eichmann-Prozesses, u e ber den das Blatt in gewissenhafter und ausfuehrlicher Form berichtet. Neben dieser “Bewältigung der Vergangenheit” tritt immer mehr die “Eroberung der Zukunft” hervor, symbolisiert durch die Pflanzung des “B’ne Jisroel Waldes” In Israel, in Anwesenheit prominenter Mitglieder unserer Gemeind«, worueber im Mai berichtet wird. 1962 verlieren wir einige der hervorragendsten Menschen unseres Kreises. Herr Dr. Siegfried Landau, der Praesident der Gemeinde und ihr Vize-Praesident, Herr Alejandro Lande, werden uns jaeh durch den Tod entrissen. Das "Boletín Informativo” gibt aus diesem Anlasa Sonderausgaben heraus, in denen die Persoenlichkeit der Dahingeschiedenen von berufener Seite gewuerdigt wird. Das neue Direktorium, unter Leitung des langjaehrigen Generaisekretaers der Gemeinde und Vorsitzenden der Presse-Kommission, Herr Dr. Hans Reich, der nunmehr die Praesldentschaft antritt. uebernimmt eine grosse Erbschaft, eine schwere Verpflichtung. Im selben Jahr findet in unserem Haus der internationale Centra-Kongress statt, parallel zu ihm, die Lateinamerikanische Rabbinertagung und im Jugendheim der Gemeinde ein Kongress der Jugend dieser Laender. Ebenfalls beginnen die Vorarbeiten zu dem im Februar 1963 stattfindenden Jugendlager der Centra. So sind wir an das Ende der ersten 25 Jahre der Geschichte unserer Gemeinde gelangt, so wie sie sich im Spiegel des Gemelndeblattes darstellt. Fortsetzung von Seite 15 WO STEHEN WIR HEUTE Aus; kleinsten Anfaengen, aus dem Bestattungsverein eines Grueppchens mitteleuropaeischer Einwanderer, ist die B’ne Jisroel entstanden, eine starke und bluehende Gemeinde. Rund 1.400 Familien sind in ihr organisiert, Vereine und Institutionen wie A.T.I., Cisroco, Liga de Damas, Loge, Wizo usw. sind In ihrem Kreis oder mindestens durch tatkraeftige Mitarbeit ihrer Mitglieder entstanden. Intern a t i onale Organisationen kennen und echaetzen unsere i Arbeit. Eine stolze und starke Jugend, erfasst ln zwei Verbaenden. Barcal, und Degania, bildet di© Bruecke zu einer Zukunft, in der die . landsmannschaftiichen Verschiedenheiten immer mehr verschwinden, ln welcher das eigenstaenaige, chilenische Judentum sich immer staerker ¡ entwickeln wird. Magbit, Vaad Hajinuj, Federación Sionista, Comité Representativo, es gibt kein Arbeitsfeld des J i s c h uw, auf dem die S.C.I. “B’ne Jisroel'’, sich nicht betaetigt. Ein nicht unbetraechtlicher LECHE Teil der Menschen, die sich in der S.C.I. “B’ne Jisroel” zusammengefunden hatten, leben heute nicht mehr in Chile. Viele sind in andere Laender ausgewandert. Eine betraechtliche Zahl hat den Weg nach Israel gefunden. Eine grosse Anzahl derjenigen, die die Strecke begannen, sind heute nicht mehr unter uns. Andere, neue Kraefte sind an ihre Stelle getreten, auf dem Weg in eine bessere Zukunft. All dies spiegelt sich ln den Zeilen dieser Zeitschrift, des Abbildes des Lebens unserer Gemeinschaft in boesen und in guten Zeiten. Radios y Electrolas Stéréo, Alemanas Saldos en Radios Japonesas, sobremesas y portátiles Precios de Ocasión Heriberto Rssenbefi Tarapacá 1193 DIECIOCHf II AliICA Beteiligen Sie sich an unserer Tour und gemessen Sie die freien Tage das Nationalfeiertages im herrlichen Klima Aricas. Abflug von Santiago am Sonnabend, den 14. September Rueokreia© mit SCHIFF “DONIZEjTTr ab Arica 17. September an Valparaiso 20. September In Arica Logis lm komfortablen Hotel "El Paso' Ausfluege, Besichtigungen Infolge beschraenkter Anzahl verfuegbarer Kabinen Ist dringende Anmeldung erforderlich. EVAPORADA IDEAL yl m ES DE NESTLE 5 ...MERECE FE, Agustinas 1049 TsL 82662/3 068262