Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1963-05-01 · 5 (Mayo, 1963) · p. Seite 3

MAYO 1963 BOLETIN INFORMATIVO 3 gm Islsi*. Sonnabend Mai 25. Sivan 2 Mittwoch 29. 6. Donnerstag 30. 7. Sonnabend Juni 1. 9. Sonnabend 8. 16. Sonnabend 15. 23. Sonnabend 22. 30. Sonntag 23. Tamus 1. Sidra: Bamidbar 46. Tag im Omer IV. Buch Moses 1,1-420 Hosea: 2,1-22 ¡ 1. Tag Schawuot 2. Tag Schawuot (Maskir) Sid'ra: Nasso IV. Buch Moses: 4,21-7,89 Richter: 13,2-25 Sidra: Behaalotcha IV. Buch Moses: 8,1-12,16 Secharja: 2,14-4,7 Sidra: Schclach-lecha Neumondsweihe IV. Buch Moses: 13,1-15,41 Josua: 2,1-24 Sidra: Korach - 1. Tag Rosch Chodesch IV. Buch Moses; 16,1-18,32 Jesaias 66,1-24 2. Tag Rosch Chodesch MORGENGOTTESDIENSTE Wochentags 7.30 Uhr Sonn - und ¡staatl. Feiertage 8.00 Uhr Schabbat und Jom Tow 9.00 Uhr ABENDGOTTESDIENSTE Wochentags, alltaeglich 19.30 Uhr Freitag, 24. Mai 17.30 Uhr Dienstag 28. Mai (Schawuot) 17.45 Uhr Mittwoch, 29. Mal (Schawuot) 17.45 Uhr Freitag, 31. Mai 17.30 Uhr Freitag, 7. Juni Freitag, 14. Juni 17.30Uhr 17.30 Uhr Freitag, 21. Juni 17.30 Uhr Schabbat 25.5 30.5 (Schawuot) 1.6 8.6 15.6 22.6 Mincha 17.45 17.45 17.30 17.30 17.30 17.30 Ausgang 18.16 1815 18.14 18.12 18.12 1812 Am Mittwoch, den 29. Mai ¡(Schawuot), findet um 19.30 Uhr ein zweiter Gottesdienst mit Maskir statt. Das traditionelle Schawuot Lernen findet am Dienstag, den 28. Mai; im Anschluss an den Gottesdienst um 18.45 Uhr statt. Im Anschluss an den Schabbat- Morgengottesdienst halten unsere Herren Rabbiner Lehrvortraege in deutscher und ¡spanischer Sprache. Servicio religioso juvenil; Viernes, 7 de junio, a las 19 horas. Im Rahmen der Gottesdienste am Freitag, den 24. und Sonnabend, den 25. Mai wird Herr Kantor ALFRED BARUCH aus Buenos Aires, in unserer Synagoge vorbeten. WIR BITTEN UM ZAHLREICHEN BESUCH. Fuer die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Hinscheiden meines geliebten Mannes, Vater Schwiegervater und Grossvater MORITZ MEYERSOHN sage ich auf diesem Wege unseren innigsten Dank Vina del Mar CAROLA MEYERSOHN Ffier die vielen Beweise der Teilnahme anlaesslich des Hinscheidens unseres lieben Vater, Schwiegervater, Grossvater und Urgrossvater > MAX AUFRICHTIG (Q. E. P. D.) danken wie aufs herzlichste DIE FAMILIE GENERALVERSAMMLUNG Am 21. April 1963 fand die diesjaehrige Ordentliche Generalversammlung der Gemeinde statt, auf welcher das neue Repraesentanten— Kollegium fuer die Geschaeftsperiode 1963 — 1934 gewaehlt wurde. Bei aeussergewoehn lieh grosser Beteiligung der Mitglieder, eroeffnete der Praesident der Gemeinde, Herr Dr. Hans Reich, um 10.15 Uhr die Versammlung. Nach Verlesung der Namen der im vergangenen Geschaeftsjahr dahingeschiedenen Mitglieder, zu deren Ehren die Anwesenden sich von ihren Plaetzen erhoben, bestimmte die Generalversammlung die Herren Walter Boehm, Ernesto Haase und Ernesto Nathan dazu, das Protokoll dieser Generalversammlung zu unterzeichnen. Auf die Verlesung des Protokolls der vergangenen Generalversammlung wur d e verzichtet. Alsdann ergriff Herr Dr. Reich das Wort zu seinem Rechenschaftsbericht, den wir separat veroeffentlichen. (Siehe: Unsere Gemeinde — unser Jischuw — unser juedisches Volk). Langanhaltender Beifai l der Anwesenden bewies die Anerkennung der Arbeit des Direktoriums seitens' aller Teilnehmer an der Generalversammlung. Nach Verlesung des Kassenberichtes durch den Schatzmeister Herr Alfred Berliner, der ebenfalls sehr applaudiert wurde, brachten Direktorium und Repraesentanz einen Antrag auf Erhoehung der Beitraege ein ( Siehe : Beitr a gserhoehung ), der gegen 4 Stimmen angenommen wurde. In der Generaldebatte ergriffen die Herren Manfred Klein und Federico Wolf das Wort. Ein Mitglied der Organisation Degania, Herr Dr. Werner Apt, dankte im Namen der ausserhalb der Gemeinde stehenden Jugend dem Direktorium fuer die verstaendnisvolle Unters tuetzung aller Jugendarbeit und machte verschiedene Vorschlaege, um diese zu intensivieren. Im Namen der Generalversammlung dankte Herr Dr. Willy Rosenbuch dem scheidenden Praesidenten fuer die hervorragende Arbeit im Laufe des jetzt beendeten Geschaeftsjabres. Die Worte von Herrn Rosenbusch wurden durch lebhaften Beifall von der Versammlung rubriziert. Zum Punkt Verschiedenes lud Herr Dr. Reich die Anwesenden zu den Veranstaltungen anlaesslich des XX Jahrestages des Aufstands im Warschauer Ghetto und des Jom Haazmut ein, wobei er besonders auf den in unserer Synagoge stattfindenden Festgottesdienst hinwies. Anschliessend wandte sich Herr Rabbiner Loewenstein an die Versammlung, um ueber Fragen der religioesen Erziehung zu sprechen. (Fortsetzung Seite 4) REPRAESENTANTEN—KOLLEGI UM 1963—1964 Vorsitzender Herr Dr. Benno Kiwi 2. Vorsitzender Herr Federico Leiser Schriftfuehrer Herr Warner Simonson 2. Schriftfuehrer Herr Dr. Ernst Reichmann DIREKTORIUM 1963—1964 Praesident Herr Dr. Hans Reich Vize-Pro esident Herr Martin Michel General-Sekretaer Herr Kurt A. Hofmann Pro-Sekretoer Herr Kurt Loebel Schatzmeister Herr Alfredo Berliner 2. Schatzmeister * Herr Rodolfo Pineus Beisitzer Herr Heimann Abramczyk BEITRAGSERHOEHUNG Die Generalversammlung der S. C. I. B’ne Jisroel vom 21. April 1963 hat folgenden Beschluss gefasst: 1) Der Mitgliedsbeitrag wird ab 1. April 1963 auf E® 5.— monatlich erhoeht. 2) Um Zahlung der prozentuellen Erhoehung werden auch diejenigen Mitglieder gebeten, die bisher freiwillig einen hoeheren Beitrag als den jeweiligen Mindestbeitrag gezahlt haben. 3) Begruendete Antraege auf Ermaessigung oder Erlass der Beitragserhoehung sollen wohlwollende Beruecksichtigung finden: Fuer die ueberaus zahlreichen Beweise der Anteilnahme an dem schmerzlichen Verluste, den wir durch das Ableben meines ¡geliebten Mannes, unseres guten Vaters. Bruders und Schwagers SAMUEL GRAUER W. erlitten haben, sprechen wir unseren aufrichtigsten Dank aus. ANNELIESE GRAUER geb. RHEINHEIMER MONICA und NANCY GRAUER LAURA NUSSENBAUM geb. GRAUER DR. WALTER RHEINHEIMER und FRAU Ich danke allen Freunden herzlichst fuer alle Liebe, insbesondere der guetigen Frau Schick, den Schwestern Alicia und Susy, den treuen Freunden des Altersheims, die unsere unvergessliche Mutter, Schwester und Omi verehrt haben und die meine Tante und mich in unserem Schmerz begleiteten als unsere CLARA MUNK 7tir ewigen Ruhe ging. EDITH MUNK DE BURG Fuer die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Hinscheiden meines geliebten Mannes unseres lieben Bruders, Schwagers, Onkels und Vetters SIEGFRIED JULIUSBURGER sagen wir allen Freunden und Bekannten unseren innigsten Dank. ERNA JULIUSBURGER geb. GOTTHELF STATT KARTEN Fuer die ueberaus grosse Anteilnahme anlaesslich des pioetzlichen Hinscheidens unseres lieben Vaters, Schwiegervaters, Schwagers und Onkels LEO LUBLINER sagen wir hiermit unseren herzlichsten Dank. IM NAMEN DER HINTERBLIEBENEN RABBINER MANFRED LUBLINER und Frau RUTH geb. HERZKO