Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXIV (1962)
- Issue
- 7 (Julio 1962)
- Date
- 1962-07-01
- Page
- Seite 15 (sequence 15)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 75% known words query
- IRI
…/8553624-8558349-9194511--3545-8558522- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Julio 1962 BOLETIN INFORMATIVO 15 Niños: Dirijan su correspondencia: R AJ EL Casilla 2487 - Santiago BOLETIN INFORMATIVO i Queridos líjiñ inoó: Ha pasado la euforia del Mundial y me imagino que Uds. han gozado tanto como yo; en primer lugar con los resultados inesperados como ha sido el alto sitial del equipo chileno que nos ha llenado de orgullo y popu* laridad mundial, como también el hecho de que campeón del mundo resultó un equipo de nuestra América. Añora ya todo ha vuelto a su normalidad, ya no caen papelitos picados de las ventanas de los edificios y se la castiga con fuerte multa al conductor que se atreve a tocar la bocina. Si alguno de Uds. vivió de cerca este gran Mundial de Fútbol y tiene alguna simpática anécdota para contamos, será bienvenida en "Voz Infantil". Desde ya pueden empezar a enviarme trabajos alusivos a las grandes fiestas, para que así yo los tenga con tiempo para su publicación. Para Sucot, que es la fiesta que sigue a continuación, no me envíen nada, ya que cuento con material suficiente para esa ocasión. Sobre temas de interés general siempre nos alegramos de recibir programas e ideas nuevas. Contamos nuevamente con un grupo de nuevos lectores y cooperadores, a quienes saludo muy cordialmente e invito a seguir trabajando con nosotros. Con un cariñoso Shalom se despide de Uds., Rajel LA UNIVERSIDAD HEBREA .INFORMA: NUEVOS HALLAZGOS ARQUE0LÇGIC0S EN RAMAT RAQUEL En el curso de la cuarta temporada de excavaciones en el kibbutz de Ramat Raquel cerca de Jerusalén, ha quedado al descubierto la sección oriental de los restos de la ciudadela real hallada en 1954. Los hallazgos -confirman la creencia de que la ciudadela había sido construida por el rey Uzziah, uno de los grandes reyes de Judá en el siglo VIII antes de la era vulgar, y parece evidente que el sitio era idéntico con el bíblico Beth Hakerem. Dirigió las excavaciones nuevamente el Dr. Y. Aharoni, de la Universidad Hebrea, bajo los auspicios conjuntos de la Universidad Hebrea, y de la de Roma, representada por la Dra. Antonia Ciasca y el Prof. G. Garbini, del Departamento Nacional de Antigüedades y de la Sociedad Israelí de Exploraciones. Hacia el final de la temporada vino a agregarse el Prof. Sabatino Moscati, director del Instituto de Estudios del Cercano Oriente de la Universidad de Roma. El hallazgo más importante de esta temporada es una inscripción en el asa de un jarro que suministra evidencia directa de que en 597 antes de la era vulgar la ciudadela de Ramat Raquel estaba aún en usp, y que debe de haber sido destruida diez u once años más tarde, al tiempo de la destrucción del Primer Templo por los babilonios. Hallazgos de un período posterior indican que en los días de Esdras y Nehemías la localidad había llegado a ser capital de distrito. Después de destruido el Segundo Templo, la Décima Legión romana, que conquistó Jerusalén, instaló baños en aquel lugar, y en época aun ¡posterior se construyeron una iglesia bizantina, un monasterio y varias casas. SERVICIO RHIdOSO JUVENIL VIERNES 10 DE AGOSTO A LAS 19 HORAS en la Sinagoga Avda. Portugal 810 JERUSALEM... Enviado por Charlie Wärter Jamás dijo nadie: “No hay bastante lugar en Jerusalem y no podré pasar allí la noche”. (Pirké Avot). Según la leyenda, Jerusalem es el centro del mundo. Este concepto podría, quizá, discutirse, mas lo que si podemos afirmar con seguridad es que Jerusalem es el centro del mundo judío. Se puede conformar esta aserción de mil maneras: EL MACCABI (Enviado por ¡Rodolfo Levy) Yo voy todos los sábados al Maccabi. Allá lo pasamos muy bien; aprovecho la oportunidad para invitar a toldos mis amigos. Desde mi casa, me voy con un amigo, llegamos allá alrededor de las tres de la tarde. Las actividades comienzan en una reunión con nuestro “Medrij” (dirigente); se llama Marcos Cohén. Empezamos la tarde haciendo juegos, luego conversamos sobre las fiestas que se aproximan, si se ha terminado el tema, cada uno trata de aportar un buen chiste y luego peleamos jiu-jitsu. Ha pasado un rato y es hora de vestirnos para hacer gimnasia, jugamos fútbol, otras basquetbol. Para el sábado próximo tenemos organizada una competencia, cada uno aportó con E° 0,10, para comprar una copa que será dada al ganador. Dentro de las actividades de Educación Física, jugamos a veces a “Las Naciones”. Una vez terminadas las gimnasias y los juegos, nos volvemos a reunir con nuestro Madrij. La última vez, la reunión se debió a la entrega que se nos hizo de un pa¬ ñuelo que se amarra como una. corbata, igual a la que usan los boy-scouts. A continuación nuestro Matirij nos contó sobre “Lag Baomer”; era un relato bien interesante. Después de eso, entre varios grupos (Kvutzot), preparamos una gran fogata. Una vez que está lista, la prendemos y empezamos a cantar. Muchos de los niños habían traído una papa que clavaron en un palo, la ponían al fuego y una vez cocida, se la comían, Nuestra Kvutzá (grupo), había preparado un número de, entretención. Un niño contó un chiste y otro empezó a cantar canciones. Alrededor de las 7 apagamos la fogata con un poco de tierra. Lo habíamos ¡pasado regio, Nuestro Madrij nos dió permiso para irnos, pero yo, aun tenía algo de tiempo y presencié una partida de volley-ball que se jugaba en el gimnasio. Después de 10 minutos nos vinieron a buscar. con las oraciones que los judíos elevan tres veces al día, hállense donde se hallasen; con la trémula emoción y el profundo amor que infunde su nombre en todo corazón judío; con el hecho histórico de que aún en las épocas en que nuestro pueblo se halló disperso por el mundo entero, la ciudad estuvo habitada por algunas decenas o centenas de judío?. Para los judíos de la diáspora, toda Eretz Israel se funde en un solo hombre: Ierushalain. Todo judío que viene al país, viene a Ierushalain, y no son pocos aquellos que hacen su aliá precisamente por ir a Jerusalem. Jerusalem nunca decepcio- Soy el ave más grande que existe, pues plgunos ejemplares miden más de dos metros y medio. Si yo doy un picotazo, puedo fácilmente romper el brazo de cualesquier hombre, pero prometo no hacerlo a menos que se me irrite. ¿Alguna vez me han visto correr? Puedo dar zancadas de más de tres metros y si un caballo quiere disputar conmigo una carrera, es bien probable que yo le gane. ¿Uds. no creen, verdad? Si quiero tener cría puedo poner unos quince huevos, con un peso de un kilo y medio cada uno, es decir que Uds., si quieren volver a compararme con otro animal, vendría a ser cómo dos docenas de huevos de gallina. Y no se animen a comerme alguno, puesto que yo no seré la que responda por vuestra indigestión. Cerca de Oporto, Portugal, un perro se ahogaba en las aguas del Duero. Un gato, viendo a su impertinente “enemigo” en peligro, se lanzó al agua, lo tomó por el cuello con sus dientes y lo condujo a la orilla sano y salvo. Lo que no supieron todos los espectadores, sin embargo, es que ambos animales fueron criados de cachorros con el mismo biberón. Treinta estudiantes de Cockeville (Tennesse?, estaban jugando un reñido partido de rugby, cuando de repente en la cancha aparecieron como por arte.de magia, un perro y una liebre. El perro perseguía tenazmente a la escurridiza liebre, ladrando y zigzagueando entre las piernas de los jugadores. Entre tanta confusión, los mismos no distinguían la pelota de la liebre, mientras el perro, na. FUera de los recintos de piedra legados a ella por su pasado milenario, fue creada una ciudad moderna y de amplias dimensiones, donde decenas de miles de nuevos inmigrantes encuentran un hogar y una nota para sus vidas. Jerusalem, 1 a desolada, vuelve a ser reconstruida por sus hijos pródigos que regresan a ella de todos los rincones de la diáspora. Y Jerusalem, cual madre cariñosa, siempre hace un lugar para los que vienen. Sus recintos se ensancharán y por cierto que nunca se dirá a ningún judío que en Jerusalem no hay lugar para acomodarlo. po grande, vivo en forma salvaje en el Africa del Sur, muchos de mis hermanos ya se han criado en corrales y han hecho amistad con el hombre. Yo no? Y saben por qué? Porque el hombre que parece no ser nada de tonto, se ha dado cuenta que mis plumas son de gran belleza y las han ocupado para adornarse. Considero que no es justo adornarse con algo que no es propio y por eso me resisto a vivir en un corral. Me encanta correr libre por la tierra y si les he parecido algo petulante, no quiero omitir el dato siguiente: cuando me encuentro asustada y creo estar en peligro, me da mucho miedo y aun no he encontrado mejor solución que esconder mi cabeza bajo el ala y esperar. ¿Es algo tonto, verdad? Si Uds. tienen una sugerencia que hacerme con respecto a esta debilidad mía, no dejen de hacérmelo saber. también despistado, perseguía la pelota. Se interrumpió el partido para seguir el desarrollo del encuentro “perro contra liebre”. Ganó el perro. Una chacarera de Riva Trigoso (Génova), se sentía muy contenta y complacida con su colchón recién cardado: ¡Nuevo! Pero una vez llegaba la hora de acostarse, la mujer oyó extraños rumores y lamentos que provenían del interior del colchón. Impresionada, se armó de unas tijeras y abrió una punta de aquel. Por el agujero practicado, saltó despavorido su gato, con el pelo erizado. ¿Qué había ocurrido? Pues, que durante un descanso en el trabajo el animal se introdujo en el colchón mientras el colchonero, ignorándolo, lo finalizaba. EL AVESTRUZ SE QUIERE DAR A CONOCER Enviado por Benjamín Kaufmann Yo soy un avestruz del ti- CRONICA DE ANIMALES «a