Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1962-06-01 · 6 (Junio, 1962) · p. Seite 12

12 Junio 1962 BOLETIN INFORMATIVO /fa* Ue*** 0e***e**$€ée¿e¿eH, í DIE REPRAESENTANZ AUS DEM PROTOKOLL VOM 16. MAI 1962 der vom Vorstand vorbereiteten Trauerfeier fuer Herrn Siegfried Landau-Wald Direktorium und Repraesentuntenkollegium der S. C. I. "B'ne Jisroel" haben beschlossen, zum ewigen Andenken an unseren so frueh dahingeschiedenen Praesidenten Dr. Siegfried Landau auf den Huegeln Israels, dem Lande, dem seine ganze Liebe galt, und fuer das er so viel getan hat, einen WALD anlegen zu lassen. Wir sind ueberzeugt, dass dies die einzige Ehrung ist, die im Sinne dieser aussergewoehnlichen Persoenlichkeit liegt. Wir wissen bestimmt, dass unsere Mitglieder unc helfen werden, dass dieser Wald so gross wird, wie es der Bedeutung Siegfried Landaus entspricht und bitten, sich unverzueglich mit unserem Gemeindebuero in Verbindung zu) setzen und uns mitzuteileni, mit wieviel Baeumen sich jeder an diesem bedeutsamen Werk beteiligen will. Direktorium und Repraesentontenkollegium der S. C. I. "B'NE JISROEL" VORTRAG BENNO WEISER Um 20.30 Uhr eroeffnet der Vorsitzende Herr Martin Michel die Sitzung. In bewegten Worten gedenkt er des dahingeschiedenen Praesidenten der S.C.I., Herrn Dr. Landau, zu dessen Ehren die Anwesenden sich von ihren Plaetzen erheben. Anschliessend wird zum Zeichen der Trauer die Sitzung fuer 15 Minuten fuer geschlossen erklaert. Um 21 Uhr eroeffnet Herr Michel die Arbeitssitzung der Repraesentanz. Vor Eintritt in die Tagesordnung begruesst er das Ehrenmitglied der Gemeinde. Herrn Alfred Feldmann, und gibt der Hoffnung Ausdruck, ihn in Zukunft regelmaessig bei den Sitzungen des Repraesentanten - Kollegi ums sehen zu koennen. PROTOKOLL Das Protokoll der Repraesentanten-Versammlung vom 12. April 1962 wird verlesen und genehmigt. VORSTANDSBERICHT Herr Dr. Reich erstattet nachstehenden Vorstandsbericht, der genehmigt wird: “Infolge des schweren Schicksalschlages, der unsere Gemeinde am Jom Haazmaut getroffen hat, haben wir selbstverstaendlich uns an den diversen Akten der rinzelnen |Kollektivitaeten nicht beteiligt. Lediglich bei dem ofiziellen Festakt der Ftederación Sionista am Sonntag den 13. Mai, vormittags, habe ich die Gemeinde vertreten. Der Praesident der Federación Sionista hat eingangs seiner Ausfuehrungen in besonders schoenen Worten unseres Dr. Landau gedacht. Wir werden heute in einer Woche, am 24. Mai, abends eine Gedenkfeier fuer Dr. Landau veranstalten, uebei die ich Ihnen spaeter berichten werde, da der Vortrag saemtlicher Einzelheiten weit ueber den Rahmen eines Vorstandsberichtes hinausgehen wuerde. Das Direktorium hat sich gezwungen gesehen, in Folge des Ablebens von Herrn Dr. Landau einige Notmassnahmen zu treffen. Zunaechst wurde beschlossen dass die Geschaefte der Ge' meinde von dem General- Sekretaer und dem Schatzmeister bis zur Neubesetzung der beiden leider freigewordenen Posten, die in der Re praesentantensitzung vom 14.6. erfolgen soll, gefuehrt werden. Ebenso hat der Vorstand beschlossen bis auf weiterer den General-Sekretaer mit der Weiterfuehrung der Magbit zu beauftragen. Die durch den Tod unseres Freundes Alejandro Lande freigewordene Stelle der, Vorsitzenden der Kultus- Kommission haben wir in der Weise besetzt, dass die beiden bisherigen Vizepresidenten, die Herren Heimann Abramczyk und Martin Michel, zu gleich berechtigten Vorsitzenden ernannt worden sind, die die Geschaefte unter sich verteiien werden. Unsere beiden Jom Haazmaut-Veranstaltungen, den Jugendgottesdienst, am Freitag den 11. und den Festgottesdienst am Samstag den 12 haben wir durchgefuehrt, auf Ausschmueekung der Synagoge mit Blumen verzichtet und ebenso fanden die vorgesehenen Vorkehrungen von israelischen Taenzen am Jugendgottesdienst nicht statt. Beide Gottesdienste waren recht gut besucht und Imachten auf die Teilnehmer einen tiefen Eindruck. Unser Gemeindeseder am 1. Pessachabend, der von 109 Personen besucht war, fand allgemeinen Beifall, sowohl durch die Art und Weise, wie der Seder von den Herren Rabbiner Loewenstein und Heimann Abramczyk gegeben wurde, wie auch durch das ausgezeichnete Sedermahl, das unsere neue Oekonomin lieferte. Infolge des Hinscheidens von Herrn Dr. Landau ruekt nunmehr Herr Walter Levy als Mitglied der Repraesentanz auf. Trauerfeier fuer Herrn Dr. Landau Anschliessend an die Erstattung des Vorstandsberichtes informiert Herr Dr. Reich die Herren der Repraesentanz ueber die Details Dr. Landau und bittet um Mithilfe aller Repraesentanten, insbesondere beim Geleitdienst fuer die Ehrengaeste, um derart den wuerdigen Ablauf dieses Aktes zu gewaehrleisten. Ebenso gibt ér bekannt dass sich der Vorstand entschlossen hat, einen Wald fuer Herrn Dr. Landau pflan zen zu lassen und dazu den Betrag von E° 250.— aus den Mitteln der Gemeinde;zur Verfuegung stellt. Er bittet um Ratifizierung durch das Repraesentanten-Kollegium. Herr Michel schliesst sich den Worten von Herrn Dr Reich an und bittet die Herren Repraesentanten, dem Vorstand ihre Mitarbeit nicht zu versagen. Die Vorschlaege von Herrn Dr. Reich werden einstimmig angenommen. Geschaeftsfuehrung Herr Michel weist mit Nach druck darauf hin, dass, wie sich aus dem Vorstandsbericht ergibt, die Herren Hofmann und Dr. Reich mit der vorlaeufigen Fuehrung der Geschaefte der SCI betraut worden sind. Er bittet das Repraesentanten-Kollegium, diese Beschluesse formell zu ratifizieren obwohl dies statutenmaessig nicht erforderlich ist, um den beiden Herren den notwendigen Rueckhalt zu geben, den sie fuer die Erfuellung ihrer schweren Aufgabe brauchen. Der Antrag von Herrn Michel wird einstimmig angenommen. Kommissionen Herr Dr. Kiwi berichtet namens der Kulturkommission ueber den von Gemeinde und Federación Sionista gemeinsam veranstalteten Vortrag von Herrn Benno Weiser und bedauert den ausserordentlich schlechten Besuch aus den Kreisen unserer Gemeinschaft zu dieser Veranstaltung. Herr Dr. Reich iblerichtet ueber die Arbeit der Pressekommision und hebt hervor, dass es mit Hilfe der Herren Kaufmann, Lechner und Engel moeglich war, die bereits im Druck befindliche Mai- Ausgabe anzuhalten und noch eine entsprechende Wuerdigung der Persoenlichkeit von Herrn Dr. Landau auf der ersten Seite zu veroeffentlichen. Bitte ausschneiden und auf bewahren! verschoenern alle Feiern, Verlobungen, Hochzeiten, Jubilaeen, Barmizwahs usw. Rufen Sie bitte an: Federico Solinger L. Rio Jachal 1446 Fono 370292 Am 3. Mai sprach Herr Benno Weiser, Leiter des suedamerikanischen D e zernats im Informationsamt der Jewish Agency, im Rah. men einer von Gemeinde und Federación Sionista organisierten Kulturveranstaltung ueber das Thema “Las tres caras de la moneda”. Der vom Vorsitzenden der Kultur-Kommission der Gemeinde, Herrn Dr. Benno Kiwi begruesste Redner, be. gann seine ausserordentlich interessanten A.usfuehrungen, in dem er den Zuhoerern das Thema des Abends erlaeuterte: Es handele sich um die drei Aspekte, unter denen jeder Jude Israel sae. he: Einmal, bevor er es besucht haette, zum zweiten, nach dem direkten Kontakt mit dem Land und endlich als Einwohner desselben. In geistvoller und ideenreicher Art und Weise be. schrieb Herr Weiser unter Zugrundelegung eigener Erlebnisse den Wandel, den Israel unter jedem dieser drei Gesichtspunkte in jedem Juden hervorgerufen hat. Seine mitunter sehr hum o r v o llen Ausfuehrungen fanden den starken Beifall aller Anwesenden. GOLDEN AGE CLUB feiert seinen 3 jaehrigen Geburtstag Montag, den 9. Juli um 1/2 5 Uhr in den Raeumen Portugal 810 Reichhaltiges Programm — Ueberraschungen Gute Once Anmeldungen: Tel. 35567 - 41554 DIE JUEDISCHE SCHULE Vor uns liegt das “Boletín Informativo des Vaad Hajinuj”, vom Maerz dieses Jahres. Da wir annehmen, dass vielen unserer Leser die grossen Erfolge des juedischen Schulwesens in Santiago nicht bekannt sind, wollen wir es nicht unterlassen, auf einige Ziffern, die wir diesem Boletín entnehmen, hinzuweisen. Die Zahl der juedischsn jungen Menschen, die in den drei Schulen (Macúl, Copiapó, Miguel Claro) ihre Erziehung in juedischen und allgemeinen Faechern erhalten, ist von Jahr zu Jahr im Steigen begriffen und betraegt im laufenden Schuljahr 1.251 'Schueler, davon 387 Schueler in den Humanidades. Von den 31 Schuelern, die sich zu dem letzten Bachillerato praesentierten, bestanden 24 das Examen, d. h. 77,5%. Ein Vergleich mit dem Durchschnitt im ganzen Land, der etwa 40% betraegt, gibt uns den besten Beweis fuer die Qualitaet des juedischen Schulwesens in Chile, dessen Erfolge in der wichtigsten Abschlusspruefung fast doppelt so gross waren wie die Erfolge der uebrigen Schulen des Landes. Wir sind .stolz auf diesp Erfolge und fuehlen eine grosse Genugtuung darueber Der Vaad Hajinuj, das juedische Schulwesen in Chile ist und bleibt einer der Grundpfeiler des juedischen Lebens in diesem Lande und wir sind sicher, dass keine finanziellen Opfer zu gross sind, um dieses Werk zu stuetzen und auszubauen. Wir beglueckwuenschen die Leitung des Vaad Hajinuj zu diesen Erfolgen und sprechen die Hoffnung aus, dass auch in den naechsten Jahren das Schplwerk weiter wachsen moege. Walter Levy KLEIDERKAMMER BERICHTIGUNG In einer der letzten Aus. gaben des “Boletín Informativo”, in der wir unsere Goenner um Zusendung von alten Sachen baten, fiel das Wort “moder n”, womit selbstver staendlich nur brauch bare guterhaltene Kleidungsstuecke gerne int sind. Die Kleiderkammer ist am 1. und 3. Mittwoch eines jeden Monats von 10 - 12 Uhr vormittags geoeffnet. Liga de Damas Israelitas “Caridad” ZU FAMILIEN - FESTLICHKEITEN KEREN KAJEMETH LEJISRAEL Telegramme Blumen-Abloesungspenden, Baeume. Goldenes Buch, Bar-Mizwah-Buch, Kinder-Buch des KKL. Telefonische Bestellungen: 398101 (Gemeinde) oder 87707 06843590