Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1961-12-01 · 12 (Diciembre 1961) · p. Seite 24

24 BOLETIN INFORMATIVO Diciembre 1961 VMWUWWWimMWWWmiUWAMMMMUWMMMMMMMMMWWMMMUMmmM; OPTICA Despocho de recetas de anteojos, artículos ópticos y fotográficos, revelado de películas FOTO FEDERICO Y MAX FEIGE Monjitas 831 (frente a la Rahía) Santiago Beabsichtige mein umfangreiches, bestrenommiertes . Detai Igeschaeft in groesster Stadt des Suedens, grosser geraeumiger Laden und Lagerraeume, in moderneifi massiven Grundstueck mit preiswerter Miete in bester Lage, wegen vorgerueckten Alters zu verkaufen Nur solvente ernste Reflektanten wollen sich melden. Offerten an: M. E., Clasificador 567. Sofia Mayanz de Zahler ABOGADO MATIAS COUSIÑO 199 — OFICINAS 836 y 837 (Edificio Banco Español - Chile) TELEFON N.o 380921 Sprechstunden von 10 bis 1 u. yon 6 bis 8. Man spricht Deutsch, Ungarisch und Tschechisch Godofvedo Stutzin RECHTSANWALT Huérfanos 972 — Of. 508-510 - Tel.: 82823/4 CONTABILIDADES LEYES TRIBUTARIAS Y SOCIALES ERICH LE WIN Contador Autorizado ' Suc. de Boris Levy Huérfanos 979. Ofic. 317 Santiago /k4f*útór/4/ma*os' La máquina de escribir j mejor acabada Máquinas para sumar y saldar manuales y eléctricas IMPORTADORES: JOSE SCHARFSTEIN Y CIA. LTDA. Son Francisco W 10-Fono 32976- Casillo 39S 2 SUCHE RAUS mit GARTEN Moebl. Zimmer mit Pension Telefon, Heizung, central gelegen per 1. Januar. HANS BUCKY Estado 25, Dep. 14 17 m x 32, complett eingerichtet, schoene recibos, 2 vollstaendig eingerichtete Kuechen (streng kosher Haushalt) 5 Schlafzimmer, grosse Closets, Bad u. Toilette Visitas, Garage, Lavadero m. Maschinen, wegen Auswanderung zu verkaufen Preis E? 19.000 Juengere Verirauensperson fuer Detailgeschaeft gesueht Bürokenntnisse erwünscht Pasaje Matte 301 Euer eine Verwandte Mitte Vierzigerin — gute, elegante Erscheinung, — suche ich die Bekanntschaft eines kultivierten Kameraden Zuschriften an Chifre M. M. Clasificador 567 ELEKTROTECm fuehrt alle einschlaegigen Arbeiten, Installationen, sowie Reparaturen von elektr. Apparaten serioes und schnell aus. Alf uro Prot 240 Tel. 382967 Erstkl. europaeischer Herrenschneider übernimmt Massarbeit und Aenderungen. Bei Aviso hole Arbeit ab. SIKLAI Neue Adresse: Metoed 767 Local 3 (frente Teatro Sao Paulo) Bitte beröcksichtigen Sie bei Ihren Einkaeufen unsere Inserenten Serrano 881 — Fono 382086 Ausserdem zu verkaufen: S’forim, Machsorim m. .deutscher Uebersetzung, Buecher, etc. Aktien - Bonos - Gold - Devisen Sorgfaeltigste Ausführung von Wertpapierauftraegen an den Boersen in Santiago—New York u. Deutschland HEYNE & EBEL LTDA. Agustinas 1070, 5. Stock, Ofic. 437 — Fonos 68539-67462 Casilla 1991 DM. Überweisungen — Vermoegensverwaltungen-Traveler Schecks in Dollar und DM. Je einen Vertreter fuer Santiago und Valparaiso mit eigener Firma, eingefuehri in relojería, joyería sucht renomierte Firma. Ausfuehrliche Angebote an Casilla 13170 BAUFIRMA sucht Vertrauensperson für Bureau und Kontrollarbeit Vorzustellen mit Empfehlung Agustinas 1022 Of. 408 ISLA FRESIA Familienpension — el. Licht — Heisswasser (Duschen) zu jeder Tageszeit. Landschaftlich einzigartig inmitten des Puyehuesees gelegen Eigene Mobilization Berge — Waelder — Wiesen — Herrliche Spaziergaenge — auch ebene Wege — FISCHEN — Rudern — Schwimmen — Segeln — Motorbootausfluege Maessige Preise Wiener Kueche Voranmeldung noetig Adresse: Helmut Hauser Correo Entre Lagos (Osorno) Casilia 49 Ahumada 5 — Telefono 69092