Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1961-11-01 · 11 (Noviembre, 1961) · p. Seite 18

18 BOLETIN INFORMATIVO Noviembre 1961 Nassers Giftküche LOGROS DE ISRAEL EN EL ANO HEBREO ULTIMO Por Ricardo Asunción Ueber die “Israel” Abteilung Nassers wurden lezthin folgende interessante Einzelheiten bekannt: Der Name “Israel-Abteilung” besagt nur wenig über die eigentliche Aktivitaet dieser Abteilung, die in Wahrheit die zentrale Giftküche des Regimes ist, in der antisemitische Propaganda in allen Variationen betrieben wird, und die auch der Spionage, der Sabotage und der Vorbereitung von Mordüberfaellen auf die Kolonisten in den Grenzbezirken dient. Sie ist vor allem eine Propagandaabteilung, in der antisemitische Pamphlete in zahlreichen Sprachen wie Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Arabisch fabriziert und in grossen Mengen in alle Welt geschleudert werden. Diese Pamphlete sollen der Umwelt nicht nur die absolute Schaedlichkeit des Staates Israel, die Gefahr für den Frieden und die Sicherheit der Welt, die er angeblich darstellt, beweisen, sie beschaeftigen sich auch mit dem “jüdischen Problem” und zwar in der “klassischen” Weise des ehemaligen deutschen Nationalsozialismus. Es wird aus alten Baenden des “Völkischen Beobachters” und des “Stürmers” geschöpft, es wird die Mordliteratur des Dritten Reiches gegen die Juden herangezogen, und es werden die pathologischen Hetzreden der Prominenten des NS-Staates verwendet Aber man geht noch über Hitler und seine Bande hinaus. Die sogenannten “Protokolle der Weisen von Zion” eine uralte freche Faelschung aus zaristischer Zeit, wurden von dieser “Israel-Abteilung” in sechs Sprachen neu herausgebracht. Ein alter antisemitischer “Klassiker” Houston Chamberlain, der “Rasse-Wissenschaftler” ist in dieser Israel-Abteilung zu neuen Ehren gekommen. Auch die Vaeter des französischen Antisemitismus wie Drumont, wurden von der “Israel-Abteilung” als würdig befunden, in ihre Propaganda eingeschaltet zu werden. Nach den Rezepten der Goebbels-Taktik gibt man “Aufklaerungsserien” heraus, die die “Gefahr” des Judentums für die Gesellschaft erlaeutern sollen. Diese Serien haben Titel wie diese: “Das Judentum und das Verbrechen” Thema: “Der jüdische Prozentsatz: am Welt verbrechen übersteigt die Norm” — “Das Judentum und die Unzucht in der Literatur”. Thema: “Fast alle in Kunst machenden Pornographen sind Juden" — “Judentum und Sittlichkeitsverbrechen”. Thema: “Die Mehrzahl der Sittlichkeitsverbrecher sind Juden”. — “Jüdische Ritualmorde”. Aufwaermung des laengst tot geglaubten Ritualmordmaerchens, Missgeburt aus pervertierter Phantasie und infamer Hetze eines früheren antisemitischen Jahrhunderts. Daneben gibt es Serien, die alle aktuellen Krisenerscheinungen (politische Unruhen, soziale Krisen, Wirtschaftsstörungen) auf jüdische Machinationen zurückzuführen suchen. In der deutschsprachigen Sektion der “Israel-Abteilung” sind mindestens sechs ehemalige SA-SS. und Gestapo-Chefs taetig. Franz Bartel, früher Niederschlesien, höherer Gestapobeamter, NS-Parteimitglied seit 1921, heisst heute El Hussein. Seine Spezialitaet: Material — Beschaffung über “die überragende Beteiligung von Juden an Taschendiebstahl und Hochstapelei”. Wilhelm Böckler, früher Ostpreussen, nennt sich zur Zeit Abdel Mah Krim. War als SS-Sturmfiihrer an Morden an Juden beteiligt: war bei der “Ausraeucherung” des Warschauer Ghetto dabei —. Mitarbeiter an den Broschüren über “jüdische Unzucht” sowie an allgemein antisemitischen Pamphleten . Erich Bünz, SA-Sturmführer, bereits 1929 an den Berliner Kurfürstendamm- Progromen beteiligt; Spezialist für “die Erfahrungen des 3. Reiches in der Judenfrage”. Heisst jetzt Ali Allan. Karl Holter, früher Kreis Oppeln, Gestapomann. Experte für “Judenverhöre” in den Konzentrationslagern, Mitarbeiter an Broschüren ZAHLREICHE UEBERSETZUNGEN EINES NEUEN DEUTSCHEN BUCHES ....Beim. S. Fischer Verlag ist 1961 der Roman von J. Klein-Haparash “...der vor dem Loewen flieht” erschienen. Fünf grosse europaeische Verlage sowie die Atheneum-Publishers. USA, haben inzwischen die Ubersetzungsrechte für dieses Werk erworben. Im Mittelpunkt des Romans steht die Gestalt e i n es rumaenischen Adligen und Gutsbesitzers, der im Winter 1939 eine Aufgabe des rumaenischen Geheimdienstes übernimmt. Es entsteht ein umfassendes Zeitbild, in dem sich die Verhaeltnisse in Südosteuropa zu Beginn des zweiten Weltkrieges spiegeln. Der Autor wurde 1897 in Czernowitz geboren und machte sich durch illegale Reisen zur Rettung von Kindern verdient. (“Deutsche Kulturnachrichten”) über “Jüdisches Verbrechertum”. Albert Thielemann, SS- Chef aus Böhmen (Reichenberger Bezirk), an schweren Judenausschreitungen bereits im Frühjahr 1939 beteiligt, heisst heute Aman Khader. Wertet Streicher- Artikel über das “sittlich verfallene Judentum” aus. Schreibt antisemitische “Stoss-Flugblaetter”, die dazu bestimmt' sind, den Antisemitismus in Deutschland zu beleben. Werner Birgen,, heute El Gamin, früher SS-Führer im Bezirk Leipzig; arbeitet an allgemein - antisemitischen Broschüren und gilt als Experte für das “Verhalten der Juden in den Konzentrationslagern”. Themen; Asoziale Haltung der jüdischen Haeftlinge, Mangel an Kameradschaft, Feigheit, Neigung zum Verrat aus Furcht. Birgel leitete einen Sicherheitsdienst in zwei Konzentrationslagern und war auch an der “Austilgung” der Maertyrer des Warschauer Ghetto beteiligt. Es ist unverkennbar, dass ein guter Teil der von Zeit zu Zeit in der deutschen Bundesrepublik und in anderen Laendern auftauchend e n illegalen antisemitischen Hetz- und Schmaehpamphlete aus dieser Sektion der Nasserschen “Israel Abteilung” stammen. Die Broschüren werden auf Umwegen nach Frankreich und Italien, nach der Schweiz und m die Bundesrepublik geschleust. (“Juedische Wochenschau”) Anzeigen Annahme fuer das Boletín Informativo Nueva York 52 o£. 412 Tel. 87765 von 9-1 und 5-7 Jerusalén, (ERESNEWS).— El Presidente Izhak Ben-Zvi se refirió a lo logrado por el Estado de Israel en el año 'hebreo que acaba de concluir en un mensaje dirigido “a cada ciudadano del Estado de Israel, sin distinción de comunidad o de religión” “a los hombres de las Fuerzas de Defensa de Israel”, y “a todos nuestros hermanos de la Casa de Israel”. Entre los logros mencionados se cuentan: La ampliación de la superficie bajo cultivo. El establecimiento de nuevas empresas industriales y de, investigación. El desarrollo de la investigación atómica con fines pacíficos. “El espléndido experimento de lanzar ■ nuestro primer cohete a los cielos de la Patria”. “La construcción de un túnel en el norte del país para el gran conducto de nuestras aguas y una red de ca¬ ñerías para llevar la corriente de nuestros ríos”. La explotación de1 las minas del Rey Salomón en Timna. La explotación de los recursos naturales del Mar Muerto. La expansión de las comunicaciones. La ampliación de la Marina Mercante. La ampliación del puerto de Eilat. Preparativos para desaliñar al agua de mar. El comienzo de la construcción de un nuevo puerto en Ashdod, que aproximará “Jerusalén, nuestra Capital”, al Mar Mediterráneo. El Presidente de Israel se refirió a la afluencia de inmigrantes que llegan a pesar de muchas dificultades y expresó la esperanza de que su número aumente aún más. Agregó que mientras tanto se efectúan preparativos para recibirlos. “Pero las maquinaciones de nuestros adversarios no tienen fin —declaró el Sr. Ben-Zvi—. Ni ponen fin a sus intrigas y subversiones contra la existencia de nuestro joven Estado los enemigos de Jud-ea e Israel. No dejan de proclamar en cada oportunidad una guerra de exterminio contra el Estado de Israel y contra su pueblo. “En el año que acaba de transcurrir la Justicia de Israel descubrió ante los. ojos del mundo la magnitud de los horripilantes actos perpetuados por los nazis y sus acólitos contra el pueblo de Israel. Aquí, en el Estado independiente de Israel, ha sido nuestra prerrogativa juzgar en un juicio público al hombre acusado de ser uno de los peores criminales nazis que asesinaron y masacraron a millones de nuestros hermanos y hermanas de la Casa de Israel”. El Presidente Ben-Zvi se refirió asimismo a las recientes elecciones y a la inauguración de la Quinta Kneset y expresó la esperanza de que se estáblecerá pronto un Gobierno fuerte y estable. “No debemos cerrar los ojos —continuó diciendo— a las negras nubes que se acumulan en los cielos de la política internacional en todos los continentes, en Oriente y en Occidente. Sólo en virtud de la más poderosa decisión de fortalecer la paz contra los perversos apetitos de la guerra podemos esperar asegurar la paz entre nación y nación, entre país y país, en todo el globo, y especialmente en el Medio Oriente, al pertenecemos. “Ojalá sea la voluntad del Todopoderoso acceder a nuestros ruegos para la Paz de Israel y una Paz de Verdad entre las naciones en todas partes de la tierra”. FABRICA DE PANTALONES FINOS Isac Blechman MORANDE 542 OF. 3 geoeffnet PYROMETER THERMOMETER LECHNER Y CIA. LTDA. Nueva York 52 - of. 418 — Tel. 87785 YESO ROMERAL TABIQUE PROMONTA Progreso y Economía para las Construcciones Dístrib.: SODIMAC - S.A.C. SAAVEDRA BENARD AGENCIAS GRAHAM S.A.C.