Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1961-07-01 · 7 (Julio, 1961) · p. Seite 3

JULIO 1961 BOLETIN INFORMATIVO 3 Herzlichen Dank fuer die vielen Beweise der Anteilnahme anlaesslich des Ablebens meiner lieben Brueder BERTHOLD SENDER Fuer die uns .anlaesslich des Hinscheidens unseres geliebten Vaters Grossvaters und Urgrosavaters MORITZ LOEWENSTEIN erwiesene Teilnahme sagen wir allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank. Im Namen der Hinterbliebenen Walter Loewenstein und Trude geb. Heilbronn Carlos Darmstaedter und Ilse geb. Loewenstein Santiago Juni 1961. Fuer die herzliche Anteilnahme die uns anlaesslich des Hinscheidens unseres geliebten Gatten, Vaters, Schwiegervaters, und Grossvaters. WILLI MOSES zuteil wurde sprechen wir auf diesem Wege unseren innigsten Dank aus. Im Namen der Hinterbliebenen KAETHE u. WERNER (BAR) MOSES Santiago, Juni 1961. STATT KARTEN Fuer die uns beim Ableben unserer innigstgeliebten Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter FRAU FANNY BAMBERGER geb. SALIER entgegengebrachte Anteilnahme danken wir allen Verwandten, Freunden und, Bekannten herzlichst. HILDE MOSSE geb. BAMBERGER HANS und DORIS BAMBERGER CARLOS und ROBERTO Allen lieben treuen Freunden und Bekannten meinen herzlichsten Dank fu;er die Anteilnahme waehrend dpr Krankheit und anlaesslich des Hinscheidens meiner lieben Frau SARA LAZAROVICH DE JACOBSOHN Valparaiso, Juni 1961 Casilla 565 HERMANN JACOBSOHN Für die herzliche Anteilnahme, die uns anlässlich des Hinscheidenes unseres geliebten Gatten, Vaters, Schwiegervaters und Grossvaters. DR. LEO STERNBERG S. zuteil wurde, sprechen wir auf diesem Wege unseren innigsten Dank aus. GUSTI STERNBERG KURT ERMANN und LORE geb. STERNBERG HANS FREUND und ROSEMARIE geb. STERNBERG Santiago, Juni 1961 Fuer die vielen Beweise der Anteilnahme anlaesslich des Hinscheidens meines 1. Mannes, unseres unvergesslichen Vaters, Grossvaters, Schwagers und Vetters LEO LE W Y sagen wir allen Freunden und Bekannten, ganz besonders Herrn Rabbiner Loewenstein fuer seine trostreichen Worte, unseren herzlichsten Dank. Im Namen der Hinterbliebenen Santiago, Juni 1961. MINNA LEWY Anlaesslich des Hinscheidens meines 1. Mannes, Vaters, Schwiegervaters u. Grossvaters SALLY SCHOCKEN sagen wir allen, die uns in den schweren Stunden beigestanden haben, unseren herzlichsten Dank. MARGOT SCHOCKEN RUBEN SCHOCKEN u. FAMILIE HEINI SCHOCKEN u. FAMILIE Santiago — Concepción Juni 1961._ GRABSTEINE in saemtlichen Steinarten zu biligsten Freisen TH. REIS José Miguel de la Barra 412, 5.o piso Dep. A, esq. Merced, Tel. 33200 JUGENDGOTTESDIENST Erfreulicherweise hatten unsere Jugendgottesdienste in den letzten Monaten einen staendig steigenden Besuch von Jugendlichen und Erwachsenen zu verzeichnen. Trotzdem sind wir uns bewusst, dass noch viele Verbesserungen moeglich sind. Vor allem sind wir an einem staerkeren Besuch von Jugendlichen zwischen 14 und 18 Jahren interessiert. Um das Interesse unserer Jugend an diesen Gottesdiensten zu intensivieren und vor allem, um mit den Vorbereitungen fuer die Hohen Feiertage zu beginnen, wurden alle diejenigen, die an der Gestaltung der Jugendgottesdienste in den vergangenen Monaten mitgewirkt hatten, zu einer Besprechung eingeladen. Diese fand am Sonntag, dem 18. Juni unter Leitung der Herren Rabbiner Loewenstein und Salomon Maguenzo und unter Teilnahme von 10 Jugendlichen statt. Mit lebhaftem Interesse wurden alle Probleme behandelt ¡und viele Vorsfchlaege formuliert. Um schwebende Fragen zu klaeren, beschlossen die Anwesenden, regelmaessig zusammenzukommen. Folgende Jugendliche wurden mit der Leitung betraut: Miguel Benger Winston Teitler Danny Schmoller Charly Wärter Wir wuenschen unseren neuen jugendlichen Mitarbeitern recht viel Erfolg. I Loewenstein ALTERSHEIM Wir hatten die grosse Freude, die zweite goldene Hochzeit seit Bestehen unseres Heimes feiern zu koennen. Das Jubelpaar Leopold und Hanna Schwarzbaum konnten in koerperlicher und geistiger Frische dieses seltene Fest begehen und hatten hierzu alle Mitbewohner des Heimes, ferner die Ehepaare Rabbiner Loewenstein und Lubliner, sowie die Leitung des Heimes und das Direktorium des Cisroco eingeladen. Herr Rabbiner Lubliner nahm die Trauung des Jubelpaares mit einer zu Herzen gehenden Ansprache vor. Das darauf folgende Hochzeitsbankett verlief in jeder Beziehung ausgezeichnet und alle Teilnehmer waren tief beeindruckt von der schoenen und harmonisch verlaufenen Feier. Hoffentlich gehen alle Segenswuensche, die in den vielen Reden zum Ausdruck kamen, in Erfuellung. Direktorium des Altersheims und Cisroco. -TAFtl Dr. Siegfried Landau Avda. Grecia 486, P. 3, Dep. E Tel.: OÍ. 68785 Tel. part. 493377 Rabbiner Egon Loewenstein Alarife Gamboa 040, Dep. C. Tel. 391116 Rabbiner Manfred Lubliner Vicuña Mackenna 81, Dep. 504 Tel. 398716 Kantor Oscar Ruschin . Constitución 248, Tel. 398416 Juli Aw V Sonnabend 29 16 Sidra; Waetchanan (Schab bat Nachamu), V Buch Mo* ses: 3,23 - 7,11. Jesaias: 40,1 - 26 August Sonnabend 5 23 Sidra: Ekew (Neumond¬ —- weihe) V Buch Moses: 7,12 - 11,25 Jesaias; 49,14 51.3 Sonnabend 12 30 Sidra: Reeh (Rosch Chodesch Elul V Buch Moses: 11,26 - 16,17 IV Buch Moses; 28,9 - 15 Jesaias: 66,1 - 24 Elul Sonntag 13 1 2. Tag Rosch Chodesch Elul. Sonnabend 19 7 Sidra; Schoftim V Buch Moses 16,18 — 21,9 Jesaias: 51,12 - 51,12 Sonnabend 26 14 Sidra; Ki Teze V Buch Moses: 21,10 - 25,19 Jesaias: 54,1 - 10 ABENDGOTTESDIENSTE Wochentags, alitaeglich 19.30 Uhr Freitag — 28. Juli 18 Uhr Freitag — 4 August 18 Uhr Freitag — 11 August 18 Uhr Freitag — 18 August 18.15 Uhr Freitag — 25 August 18.15 Uhr MORGENGOTTESDIENSTE Wochentags 7.30 Uhr Schabbat 9 Uhr Sonn - und staatl. Feiertage 8 Uhr Schabbat 29.7 5.8 12.8 19.8 26.8 Mincha 18 18 18 18.15 18.15 Ausgang 18.30 18.33 18.37 18.41 18.46 Nach dem Schbbat-Morgengottesdienst Lehrvortrag unserer Herren Rabbiner. Servicio Religioso Juvenil, viernes 28 de julio a las 18.45 horas. Fuer die mir anlaesslich meines 80. Geburtstages erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche danke ich allen Freunden und Bekannten auf diesem Wege herzlichst. HERMANN SCHWARZ Santiago, Juni 1961 Fuer die mir anlaesslich meines 80. Geburtstages in so grossem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche sage ich allen meinen Verwandten, Freunden und Bekannten meinen herzlichsten Dank. JOSE GROSS Santiago, Juni 1961. Ich danke allen Freunden und Bekannten fiter die'mir anlaesslich meines 80. Geburtstages erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche herzlichst. MARTIN MOSES Fuer die mir anlaesslich meines 81. Geburtstages erwiesenen Aufmerksamkeiten danke ich allen meinen Freunden urd Bekannten herzlichst. ENRIQUE SCHWARZ Santiago, Juni 1961 Fuer die vielen Glueckwuensche und Aufmerksamkeiten anlaesslich meines 84. Geburtstages, sage ich auf diesem Wege Verwandten, Freunden und Bekannten meinen allerherzlichsten Dank. LILLY VASEN Av. Focuro 2921, Dep. 12 9090