Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1961-02-01 · 2 (Febrero, 1961) · p. Seite 2

2 BOLETIN INFORMATIVO MlTTEILüNGSBl * T I SOCIEDAD CULTURAL ISRAELITA "B'NE JISROSl" AÑO XXIII — N.o 2 SANTIAGO DE CHILE — FEBRERO 1961 Redacción: Casilla 2487 — Santiago. Avisos: Clasificador 567 — Santiago. BARMIZWOTH 4 de marzo de 1961 Miguel Ermann, Colón 4333. 11 de marzo de 1961 David Braunschweig, Las Palmeras 3068. 18 de marzo de 1961 Jorge Stein, Andacollo 1624. MATRIMONIO 25 de febrero de 1961 Señor Peter Schwarz, con Ja señorita Ana Rabinovich, a las 22 horas, en la Sinagoga, Avda. Portugal 810. FELIX M. EHRLICH und FRAU HANNAH danken, auch im Namen ihrer Eltern, fuer die ihnen aus Anlass der Geburt ihres Sohnes MICHAEL erwiesenen Aufmerksamkeiten. Santiago, 5 Tebeth 5721. Hierdurch laden wir alle unsere Freunde und Bekannten zur Barmizwah unseres Sohnes DAVID ein, welche am Schabbath den 11.. Maerz 1961 in der Synagoge, Portugal 810 stattfindet. GERARDO BRAUNSCHWEIG und FRAU KAETE Emfang: Sonntag den 12. Maerz von 6 — 8 Uhr Las Palmeras 3068 Die Barmizwah unseres Sohnes JORGE MIGUEL findet am Sonnabend, den 18. Maerz 1961 in der Synagoge Portugal 810 statt. CARLOS K. und TRUDE STEIN Empfang: Sonnabend von 5 — 8 Uhr Andacollo 1624 ANDRES D. DOERNBERG dankt auch im Namen seiner Eltern und Grossmuetter fuer die ihm anlaesslich seiner Barmizwah in so reichem Masse erwiesenen Glueckwuensche und Aufmerksamkeiten. Santiago, Februar 1961. GERARDO HEILSHORN B. dankt auf diesem Wege herzlichst, auch im Namen seiner Eltern und Grossmutter, fuer die zahlreichen Gratulationen und Aufmerksamkeiten zu seinen Bar-Mizwah. Santiago, Januar 1961. STATT KARTEN Zur Barmizwah unseres Sohnes MIGUEL die am 4. Maerz 1961, in der Synagoge, Portugal 810, stattfindet, laden wir alle Freunde und Bekannten herzlichst ein. KURT und LORE ERMANN Empfang: Sonnabend von 5-7 Uhr. Avda. Cristóbal Colón 4333. STATT KARTEN JORGE D. WEISSENBERG dankt auch im Namen seiner Eltern fuer die ihm anlaesslich seiner Barmizwah erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche. Santiago, Dezember 1960. STATT KARTEN DANIEL V. SCHIDLOW dankt herzlichst auch im Namen seiner Eltern fuer die ihm anlaesslich seiner Barmizwah in so zahlreichem. Müsse erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche. November 1960. BOLETIN INFORMATIVO DIE B. I. GRATULIERT 70. Geburtstag 13 Maerz 1961. Herr Julian Fuchs. J. M. Infante 2462. Altos. Wir gratulieren dem Jubilar auf das herzlichste und wuenschen ihm noch viele segensreiche Jahre. Vorstand und Repraesentanten-Kollegium der. S. C. I. “B’ne Jisroel”. MITTEILUNG DER RELI¬ GIONSSCHULE DER S. C. I. “B’ne Jisroel” Wir bitten alle Mitglieder und Freunde unserer Gemeinde, deren Kinder im Schuljahr 1961 am Religionsunterricht teilnehmen werden, am Sonntag den 12. Maerz vormittag 10-12 Uhr im Gemeindehaus, Avenida Portugal 810, die Anmeldung vornehmen zu wollen. Die persoenliche Anwesenheit der Interessierten ist erforderlich, damit wir auf Grund der uns erteilten Informationen moeglichst bald die Kurse zusammenstellen und den regelmaessigen Unterricht aufnehmen koennen. Wir bitten, uns dies durch puenktliches Einschreiben zu ermoeglichen, und danken Ihnen im Voraus fuer Ihre Mitarbeit. AUSZEICHNUNG JUEDI- SCHEN INGENIEURS Herr Egon Marx, Sohn unseres Mitgliedes Dr. Erich Marx, erhielt von der Fundición Orrego eine Auszeichnung, die alljaehrlich dem hervorragendsten Absolventen der Facultad de Ingeniería der chilenischen Universitaeten zugesprochen wird. ADRESSEN- TAFEL Dr. Siegfried Landau Avda. Grecia 486, P. 3, Dep. E Tel.: Of. 53785 Tel. part. 493377 Rabbiner Egon Loewenstein Alarife Gamboa 040, Dep. C. Tel. 391116 Rabbiner Manfred Lubliner Vicuña Mackenna 81, Dep. 504 Tel. 398716 Kantor Oscar Ruschin Constitución 248, Tel. 398415 MONEDA 1037 Febrero 1961 JU\ Februar Adar Sonnabend 25 9 Maerz Mittwoch 1 13 Donnerstag 2 14 Freitag 3 15 Sonnabend 4 16 Sonnabend 11 23 Sidra: Tezawe; Sachor II. Buch Moses: 27,20 - 30,10 V. Buch Moses: 25,17 - 19 I. Buch Samuel: 15,2 - 32 Fasten Esther Purim Schuschan Purim Sidra: Ki tissa II. Buch Moses: 30,11 - 34,35 I. Buch Koenige 18,1 - 39 Waja khel - Pekude; Para Neumondweihe II. Buch Moses: 35,1 - 40,58 IV. Buch Moses: 19,1 - 22 Ezechiel: 36,16 - 38 Nissan Sonnabend 18 1 Sidra: Wajikra-Neumondweihe Hachodesch III. Buch Moses: 1,1-5,26 IV. Buch Moses: 28,9 - 15 II. Buch Moses: 12,1-20 Ezechiel 45,16 - 46,18 Purim: Megillat Esther: 1/2. Maerz Abends: 19 Uhr, Morgens: 7,15 Uhr. Abendgottesdienste: Bis Donnerstag 9. Maerz: 19 Uhr; Ab Freitag, 10. Maerz: 18,45 Uhr. Morgengottesdienste: Wochentags: 7,30 Uhr; Schabbat: 9 Uhr; Sonn, und staatl. Feiertage: 8 Uhr. Schabbat - Mincha - Ausgang: Schabbat 25,2. 4,3. 11:3. 183. Mincha 1945 19,15 19 19 Ausgang 20,02 19,55 19,45 19,35 Ab Sonnabend, den 4. Maerz werden die Lehrvortraege unserer Herren Rabbiner nach dem Schabbat - Morgengot'rasdienst wieder aufgenommen. Abendgottesdienst von Sonntag bis Donnerstag das ganze Jahr hindurch um 7,30Ubr. / FREDY und RENATE KATZ danken ,auch im Namen ihrer Eltern, allen Freunden und Bekannten fuer die ihnen anlaesslich ihrer Hochzeit in so reichem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten. Alien Freunden und Bekannten danke ich herzlich fuer die mir zu meinem 75. Geburtstage erwiesenen Glueckwuensche und Aufmerksamkeiten. Santiago, Januar 1961 MAX EHRLICH Fuer die mir, zu meinem 87. Geburtstage in so ueberaus grossem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glueckwuensche danke ich auf’s herzlichste allen meinen Verwandten, Freunden und Bekannten, sowie meinem liehen Golden Age Club und Koerperschaften der S. C. I. B’ ne Jisroel. Almirante Montt 485, Dept. 12. BERTA HERLINGER CARLOS HERZ dankt hiermit allen Freunden und Bekannten herzlichst fuer die ueberaui (Zahlreichen Aufmerksamkeiten und Gratulationen anlaesslich seines 70. Geburtstages. Llico 944. ZU FAMILIEN - FESTLICHKEITEN Telegramme Blumen.Abloesungspenden, Baeume, Goldenes Buch, Bar.Mizwah.Buch, Kinder-Buch des KEREN KAJEMETH LEJISRAEL Telefonische Bestellungen: 398101 (Gemeinde) oder 87707 GRABSTEINE in saemtlichen Steinarten zu billigsten F reisen TH. REIS José Miguel de la Barra 412, 5' piso Dep. A, esq. Merced, Tel. 33200 k