Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1960-12-01 · 12 (Diciembre, 1960) · p. Seite 22

22 BOLETIN INFORMATIVO Diciembre I960 GERT W HERRMANN H ERICH KATZ W K < J O R ft. ETIKETTEN ^Unmöjjlidißs wird sofort erledigt - Wunder dauern elwctj langer <2^ FALTSCHACHTELN DRUCKSACHEN KALENDER IMPRENTA Y Alameda 2449 EDITORIAL LA SELECTA LTDA. Telefon 97188 VINA DEL MAR Sonnige moeblierte ZIMMER mit Fruehstueck fuer Tage und Wochen ZU VERMIETEN Lieselotte Ephrosi 5 Norte 614 Tel. 85219 ISABEL III« Viña del Mai* 3 Poniente 157, Fono 85610 Vermiete sonniges Zimmer, gutes Frühstück, modernes gepflegtes Privathaus für Wochenende und Wochen, evtl, mit Mittagessen VISA DEL MAß schoen moeblierte Zimmer mit Fruehstueck teilw. mit priv. Bad vermietet AUFRICHTIG 7 Norte 656 — Tel. 81240 Residencial de Verano BERTA Y DINA de ROSENBERG tienen el agrado de invitar a usted y familia a disfrutar en su casa con amplios jardines e inmejorable atención, para esta temporada desde el día 28 de Diciembre de 1960, en Viña del Mar. Excelente comida europea (Koscher). Precios módicos VIÑA DEL MAR — ARLEGUI 642 — FONO 81874 Reservas en Santiago, Fonos: 392376-391189-391761- 398069. CAFE RESTAURANT CITY VALPARAISO Guter Mittagstisch — Frisches Gebaeck Nachmittagskaffee in bester Qualität Calle O'Higgins 1229 im Ceniro Valparaiso Mici Molnár teilt ihren verehrten Kunden mit, dass sie das HOTEL RESIDENCIAL OXARAN in Viña del Mar, Av. Marina 174 — Fono 85377 übernommen hat. Ganzjaehrig geoeffnet. Ausgezeichnete chilen. u. europ. Küche, sowie jede Art Diaetküche. Beste Betreuung für Erholungsbedürftige. Anmeldung u. Auskunft in Santiago Fono 33284 Vina del Mar VERMIETE schoenes Doppelzimmer mit Fruehstueck im gepflegtem Chalet. Terrasse. Sternberg 2 Oriente 880 — Fono 82676 VERMIETE Januar in Vina geraeumiges moebliertes Departament 2 Schlafzimmer, Maedchenzimmer, Frigidair, Telefon. Beste Lage, Naehe Casino Anfragen: Tel. 496242, Casilla 1802. LILLY VIÑA DEL MAR 2 Poniente 158 - Tel. 81418 Residencial - Restaurant STRAUSS Menu a la Carte, Plato Unico Zimmer mit Frühstück Auf Wunsch Diaet. RESIDENCIAL Nora Jacobi Viña del Mar 1 Poniente 550 Teléfono 881294 Casilla 1782, Valparaíso erwartet Sie in Ihren Ferien und empfiehlt ihre bekannt gute Küche VINA DEL MAR vermiete fuer Tage o.Wochen, sdhoene Zimmer m. eigenem Bad. oder 2 Zimmer mit 1 Bad. Fruehstueck, Garten, Tel. Autoeinfahrt. HELENE MISCH 1 Poniente 239 - Tel. 882146 Dienstags-Mittwochs in Santiago Tel. 370663 VINA DEL MAR Vermiete sonnige moeblierte Zimmer fuer Wochenende und laengeren Aufenthalt mit Fruehstueck und voller Pension, auch empfehle meinen Mittagstisoh zu angemessenen Preisen. LIESEL SPIEGEL 8 Norte 915, Dep. 10, Casilla 1541 — Valparaiso Telefon 882511 MARGIT KLEIN, saluda atentamente a Ud. y, al igual que en años anteriores, tiene mucho agrado en ofrecerle su chalet en Viña del Mar durante la temporada de verano. Se dispone de habitaciones muy acogedoras, exquisita cocina europea, amplio jardín y garage. Cocina de Dieta —Koscher— Precios Módicos VIÑA DEL MAR: Arlegui 616, Teléfono 80567 Tratar en Santiago: Monjitas 879. Dep. 814. PEIIISiOni GARTENHAUS Koscher VISA DEL HAR Eroeffnet wieder ab 17. ten November. Sorgfaeltige Verpflegung, Diaetkueche. Bei Aufenthalt von mindestens 10 Tagen grosse Preisermaessigung. Anfragen in Santiago Vina del Mar San Antonio 466 Libertad 102 Tel. 397325 Tel. 84649 Isla Fresia Familienpension, elektr. Licht, heisses Wasser (Douchen) zu jeder Tageszeit, landschaftlich einzigartig inmitten des Puyehuesees gelegen. Eigene Mobilisation Berge — Waelder — Wiesen — herrliche Spaziergaenge — auch ebene Wege — Rudern — Schwimmen — Segeln — Motorbootausfluege Maessige Preise Wiener Kueche Voranmeldung noetig Adresse: Helmut Hauser, Correo Entre Lagos (Osorno) — Casilla 49 FIAMBRERIA VIENA NUR: Huérfanos con Ahumada, Pasaje Edwards Lieferung ins Haus — Tel. 63820 Ich unterhalte keine Filialen