Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1960-12-01 · 12 (Diciembre, 1960) · p. Seite 23

Diciembre 1960 BOLETIN INFORMATIVO 23 LOKAL WIZO AUF DER EXPOSICION DE FLORES Mit einem. Stand israelischer Wuestenflora beteiligte sich die Wizo an der Exposición de Flores. Der Stand wurde mit einer “Mención por originalidad” ausgezeichnet. ENDGUELTIGE WAHLRESULTATE Die endgueltigen Ergebnisse der Wahlen zum Zionistischen Weltkongress sind wie folgt: Jerut . 162 Stimmen Mapai . 1.246 Independientes . 311 ” Mapam . 343 ” Clali . 1.045 Blanco. 12 TOTAL. 3.119 EIN FU EN FT ER DELEGIERTER Ein fuenfter Delegierter zum Zionistischen Weltkongress wurde Chile zuerkannt. Wir werden zwei Vertreter der Mapai, zwei Repraesentanten der Clali und ein Mitglied der Mapam nach Israel entsenden. CENTRO HERZL - ARICA Bei einer von der Garnison Arica veranstalteten Kermesse beteiligte sich das Centro Herzl mit einer Israel-Ausstellung, die sehr besucht wurde. INTERNA TIONAL JUEDISCHER LORD-MAYOR Der 46 jaehrige Stadtverordnete Bernard Waley-Cohen wurde zum Lord Mayor (Buergermeister) von London gewaehlt. NEUES PASSIONSPIEL Der hollaendische Schriftsteller Albert Heiman hat ein neues Passionspiel verfasst. Er erklaerte dass er darin alles vermieden habe, was zu irgendwelchen antisemitischen Interpretationen Anlass geben koenne. ISRAELISCHER SCHLAGER PREISGEKROENT Beim internationalen Schlagerwettbewerb in Pesaro (Italien) gewann der israelische Schlager “Hoppa Hey” den ersten Preis. QUADROS WUENSCHT FREUNDSCHAFT MIT ISRAËL Janio Quadros, der zukuenftige Praesident Brasiliens, erklaerte, dass er grossen Wert auf freundschaftliche Beziehungen zu Israel lege. WIEDERAUFBAU BERLINER SYNAGOGE Zu den Hohen Feiertagen 5721 wurde der Neubau der Synagoge in der Joachimstaler Strasse zu Berlin der Gemeinde uebergeben. AMERIKANISCHE ANLEIHE Die International Bank for Reconstruction gab die Erteilung einer Anleihe an Israel in Hoehe von 27.500.000 Dollar bekannt. ISRAEL ARABISCHER UNTERRICHT Israel hat verschiedenen afrikanischen Laendern mit grosser mohammedanischer Bevoelkerung angeboten, ihnen bei der Einrichtung arabischer Schulen behilflich zu sein. SCHIFFSLINIE NACH INDIEN Mit der Eroeffnung der Bombayer Bureaux wurde der offizielle Beginn der Schiffahrtslinie der ZIM Haifa-Bombay gefeiert. PFERDE - EXPORT Der erste Export israelischer Pferde nach Italien gelang kuerzlich zur Ausfuehrung. In diesem Jahr sollen noch weitere 800-1.000 Fohlen und etwa 500 Stuten exportiert wer- MEXIKANISCHES FILMFESTSPIEL In Anwesenheit von Aussenminister Golda Meir wurde das erste mexikanische Filmtestspiel in Israel eroeffnet. RENAULT BIETET SCHADENERSATZ Die Regie Nationale Renault hat sich bereit erklaert der Kaiser-Frazer Ltd. eine Entschaedigung in Hoehe von einer Million Dollar fuer den durch den Kontraktbruch seitens der Renaultwerke erlittenen Schaden auszuzahlen. KUEHLHAUS MIT SONNENENERGIE Das erste Kuehlhaus der Welt, welches mit Sonnenenergie betrieben wird, ist in Beersheba dem Institut zur Erforschung des Negev uebergeben worden. Auszug aus dem Protokoll... (Schluss von Seite 3) Herr Walter Schueftan berichtet ueber die Taetigkeit der Magbitkommission. In seiner Eigenschaft als Vorsitzender der Kulturkommission der Gemeinde gibt Herr Dr. Benno Kiwi davon Kenntnis, dass er die S. C. I. beim Mercaz Letarbut Israel vertreten habe, der ein sehr weitgehendes Arbei t s p r ogramm ausgearbeitet hat. So wird der Mercaz eine Woche des juedischen Buches veranstalten, ebenso ist fuer den zehnten Dezember eine Feier anlaesslich des 50. Jahrestages der Gruendung Daganias geplant. Der Mercaz hat die Absicht, seine Taetigkeit mit der Arbeit aller Organisationen des Jischuws zu koordinieren und hat sich bereit erklaert, den diversen Institutionen Material zur Durchfuehrung einer fruchtbaren Kulturarbeit zur Verfuegung zu stellen. An der sich an die Auszehrungen von Herrn Dr. Kiwi anschliessenden Diskussion, nehmen die Herren Rodollo Bachner, Ismar Schueftan, Dr. Siegfried Landau, Kurt Loebel und Werner Simonsohn teil. Die Behandlung der Centratagung in Montevideo wird auf die naechste Sitzung verlegt und es wird beschlossen, diese am 1. Dezember abzuhalten. Repraesentantenversansmlung vom 29. September i960 Infolge eines bedauerlichen Versehens ist beim Abdruck des Auszugs des Protokolls der Sitzung der - Repraesentanz vom 29. September 1960 nachstehender Absatz ausgelassen worden: Herr José Hollaender berichtet ueber die Arbeit der Jugend-Kommission, insbesondere ueber den Censo Juvenil, der sich leider infolge mangelnder Mitarbeit der Kommissionsmitglieder nicht so schnell abwickelt, wie er urspruenglich hoffte. Die bisherigen Resultate des Censo geben nicht zu Optimismus betreffend! der Jugend Anlass und er haelt es fuer seine Pflicht, dies dem Repraesentantenkollegium unverbluemt mitzuteilen, damit die fuehrenden Koerperschaften der Gemeinde die notwendigen Schritte ergreifen koennen. Seines Erachtens nach bestuende die einzige Moeglichkeit, die Jugend an juedischen Angelegenheiten zu interessieren darin, dass die Gemeinde einen hauptamtlichen Jugendfuehrer anstellel der die noetigen paedagogischen und organisatorischen Faehigkeiten besitzt, eine lebendige Jugendbewegung aufzubauen. Herr Dr. Landau nimmt zu den Ausfuehrungen von Herrn' Hollaender Stellung und erklaert, dass er seinen Pessimismus in Bezug auf die Jugend nicht teile, da gerade in letzter Zeit viele Jugendliche sich in die Reihen der juedisch interessierten Menschen eingeschlossen haben. Er weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass es der Gemeinde gelungen ist, in kurzer Zeit zwei Jugendorganisationen auf die Beine zu stellen, dass der Besuch der Jugendgottesdienste ueberraschend gut war und dass nach Informationen aller Anwesenden noch nie so viele junge Menschen an den Gottesdiensten im Namen des Vorstandes Marconi teilgenommen haetten wie in diesem Jahr. Was die Frage eines beamteten Jugendfuehrers anbetrifft, so habe er wiederholt im Namen der Vorstandes erklaert, dass die Gemeinde jederzeit bereit sei, die dafuer notwendigen Gelder aufzubringen, sobald ihr von den Jugendlichen eine geeignete Persoenlichkeit namhaft gemacht wuerde. Vortrag Dr, Moses Weiler Am 15. November sprach in unserer (Gemeinde Herr Dr. Moses Weiler, Delegierter des “Bet Hatfuzot Nahum Goldmann” ueber das Thema, “Die gegenwaertige Situation der Juden auf dem afrikanischen Kontinent”. Die Persoenlichkeit des Redners, der laenger als zwanzig Jahre an fuehrender Stelle in der juedischen Gemeinschaft Sueda f r i k a s stand, war eine Garantie fuer den Erfolg des Abends und so hatten denn auch die zahlreich erschienenen Anwesenden Gelegenheit, aus berufenem Munde eine eingehende Analyse der allgemeinen Situation auf dem schwarzen Kontinent zu hoeren, wobei die spezifischen Probleme unserer Gemeinschaft besonders berücksichtigt wurden. Die interessanten Auszehrungen des Redners wurden mit starkem Beifall belohnt und Herr Dr. Benno Kiwi, Vorsitzender der Kulturkommission der S. C. I. gab wohl den Gefuehlen aller Zuhoerer Ausdruck, als er in seinen Schlussworten erklaerte, dass “... die Rede Dr. Weilers es uns ermoeglicht habe., einen Einblick in die so ungeheuer komplizierte afrikanische Situation zu gewinnen und die Rolle zu erkennen die unserer Gemeinschaft dabei zufaellt.” ADRESSE!-TAEEl Dr. Siegfried Landau Avda. Grecia 486, P. 3, Dep. E Tel.: Of. 53785 Tel. part. 493377 Rabbiner Egon Loewenstein Alarife Gamboa 040, Dep. C. Tel. 391116 Rabbiner Manfred Labliner Vicuña Mackenna 81, Dep. 504 Tel. 398716 Kantor Oscar Ruschin Constitución 248, Tel. 398415 IDYLL im ALTERSHEIM Es ist neun Uhr abends. Die alten Damen und Herren haber sich bereits auf ihre Zimmer zurueckgezogen. Im Hause herrscht Ruhe . Ploetzlich sehe ich Lichtschein durch die Glastuere des Speisesaals schimmern. Wie die meisten Bewohner des Altersheims, bin auch ich neugierig. Und so schleiche ich mich herian, um durch eine Spalte der Glastuere in den Saal zu blikken. Und was sehe ich? An einem der langen Speisetäsche sitzen die fuenf jungen Maedchen, die tagsueber die Zimmer der Heimbewohner in Ordnung halten und im Speisesaal, bei den Mahlzeiten servieren. Vor ihnen liegen Schreibhefte und in der Hand halten sie ihre Bleistifte. An dem Ende der Tafel aber sitzt eine Greisin, die Jahrzehnte lang an Erziehungs-Instituten hier Englisch unterrichtet hat. Mit vor Spannung glaenzenden Augen haengen die jungen Maedchen an den Lippen der bewaehrten Paedagogin, die die Kinder in die Geheimnisse der englischen Sprache einzufuehren sich bemueht. Und mit dankbarer Genugtuung sehe ich da, wie ein Glied der Kette, die uns Hitlerfluechtlinge eint, bei den Kindern des Landes, das uns Asyl gegen die Unterdrückung gewaehrt hat, einen kleinen Teil der Dankesschuld abtraegt, die unser neues Vaterland in so hohem, Masse sich verdient hat. Bewegten Herzens verschwinde ich in mein Kaemmerlein. K. G. Beschleunigte Abwicklung von Wiederguimachungsverfahren fuer Erdbebengeschaedigte Wie wir erfahren werden Wiedergutmachungsantraege von direkt oder indirekt Erdbebengeschaedigten bevorzugt behandelt werden, soweit der erlittene Schaden glaubhaft gemacht werden kann. Wir bitten, die dafuer in Frage kommenden Personen uns folgende Daten einzureichen zwecks Weiterleitung an die zustaendige Stelle: a) Name b) Nummer des Gesuches unter Angabe des Entschaedigungsamtes c) Name und Adresse des Anwalts in Deutschlands d) Name des Sachbearbeiters in Chile. S. C. I. B’NE JISROEL Portugal 810 — Casilla 2487 Frueher Temuco jetzt Santiago PELUQUERIA “FINK” Caballeros — Niños — Manicure ALAMEDA 109 (Frente Hospital San Borja) — Tel. 392427