Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXII (1960)
- Issue
- 12 (Diciembre, 1960)
- Date
- 1960-12-01
- Page
- Seite 10 (sequence 10)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 77% known words query
- IRI
…/8553624-8557783-9194472--3021-8558017- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
10 BOLETIN INFORMATIVO Diciembre 1960 Duplican la Producción de Acero en Israel Por DANIEL BUENO LAINEZ JERUSALEN EN EL ARTE ISRAELI Acre, Israel (ERESNEWSL Se ha concertado un acuerdo entre el Ministro de Comercio e Industria y Koor, la Corporación Industrial de la Histadrut (Federación del Trabajo), según el cual se preparará un plan para aumentar la capacidad de la fundición de acero de esta ciudad a 300.000 toneladas. El acuerdo fue concertado después de efectuar una jira por la Ciudad del Acero y la fábrica de tuberías, el señor Pinjas Sapir, Ministro de Comercio e Industria. Según se espera, la producción de la fundición, en la cual se han invertido hasta el presente 51 millones de libras israelíes y que da trabajo a unos 700 obreros, se elevará a 100.000 ó 120.000 toneladas en 1962. La producción bastará entonces para satisfacer toda la demanda doméstica de los artículos que ahora produce. En las fábricas de tubería el señor Sapir quedó especialmente impresionado por el incremento de la producción y la eficiencia. Según se espera, la producción por hombre-hora será este año un 74% más elevada que en 1958, y la producción por hora de producción aumentará en un 56%. Clubes para b establecen Acre, Israel (ERESNEWS). Doce clubes para mujeres han sido fundados en otras tantas aldeas árabes por intermedio de la Sección de Organización Comunitaria del Ministerio del Bienestar Social, en cooperación con autoridades árabes locales. Se enseña en estos clubes a las mujeres árabes a coser y cocinar y leer y escribir árabe. En algunos lugares también se les enseña hebreo. Los clubes se han hecho muy populares. En el club establecido por la Municipalidad de Acre se han organizado actividades para un grupo de niñas musulmanas de 13 a 16 años de edad que aprenden a coser y_bordar y participan en ex- La producción total fue en 1959 de 17.000 toneladas, 91% más que el año anterior, y se espera que en 1960 se eleve a 25.000 toneladas, un aumento de más del 50% en relación con 1959. Las exportaciones, que este año se calculan en 400.000 dólares, crecerán considerablemente en 1961. También anunció el señor Sapir que el Banco de Desarrollo Industrial de Israel triplicará su capital de trabajo en 1964. El banco fue fundado hace dos años y medio para ayudar a financiar el establecimiento de industrias en regiones alejadas de los principales centros de población. El banco dará en breve los primeros pasos para obtener capital adicional en los Estados Unidos, donde emitirá acciones por un total de 10 millones de dólares. El banco ha recibido solicitudes de préstamos por IL. 50.000.000. La Corporación de Inversionistas de Israel, una empresa con sede en Nueva York, invirtió el ano pasado en Israel la suma de 5 millones de dólares y la cifra se elevará a fines de este año a 10 millones de dólares. tujeres Arabes en Israel Por RICARDO ASUNCION cursiones y actividades sociales. El local es también utilizado como centro deportivo por 40 jóvenes árabes de 15 a 24 años y como lugar de reunión por unos 30 ancianos árabes que reciben tres comidas diarias por una suma nominal. Las actividades comunitarias se llevan a cabo en Acre en cooperación con los cuáqueros. Por otra parte, nueve ni¬ ñas árabes recibieron sus diplomas en las recientes ceremonias de graduación de la Escuela Agrícola para Niñas de Hederá. Fue ésta la primera vez que se gradúan árabes desde que se fundó la escuela hace veinte años. El total de las niñas egresadas fue de 51. En un lejano pasado, el árido Néguev, la Tierra del Sur, conoció días prósperos. &&&&$ Wmm piili » El paisaje de Jerusalén, su misma atmósfera, alientan la creación de obras de arte. El artista puede reflejar la ciudad desde el punto de vista histórico, tradicional o místico, pintar la austera belleza de sus colinas o la visión de la eterna Jerusalén tal como vive en la imaginación de la humanidad. Ludwig Blum, por ejemplo, pinta realísticamente la vida agitada de la ciudad en sus callejuelas y sus esquinas, y refleja el choque cultural entre occidente y oriente. Mordecai Ardon presenta visiones grandiosas y mágicas de la Ciudad Santa usando colores que, aunque verdaderos, brillan con una belleza profundamente irreal. Aunque sus lugares son reconocibles, él no hace más que aludir a ellos y sus pinturas son más bien vistazos de la historia de la ciudad y su significación espiritual. Mordecai Levanon ve en Jerusalén la ciudadela de muchas religiones y en sus colinas, cuevas, senderos y pendientes, los símbolos que sugieren la larga y ardua ascensión a lo infinito. Es la Jerusalén religiosa que representa. Jacob Steinhardt, por su parte, es más terrenal y sus óleos y grabados en madera muestran la ciudad de místicos y sabios, de portones y esquinas oscuras, de mendigos y hombres píos. Al mismo tiempo puede percibirse la alegría que surge de la existencia misma sobre el sueio de esta ciudad. Anna Ticho, la dibujante, no se cansa de mostrarnos las montañas de Jerusalén, su vida secreta, su vegetación, sus casas esparcidas que pertenecen orgánicamente al paisaje. Por HANNA PETOR El desaparecido Leopoldo Krakauer nos muestra vistas de olivos, rocas y raíces de extrañas formas, objetos que adquieren una existencia propia y dan a sus cuadros un matiz surrealista. Joña Mach, Rubin, Mirón Sima, Isidor Aschheim, Hanna Levi y Kurt Singer se cuentan entre los muchos otros artistas que han pintado a Jerusalén. Mientras que la pintura de la vieja generación se caracteriza por un enfoque respetuoso y espiritual, la labor de los nuevos artistas es más real y menos cargada de sentimientos e ideas. Jerusalén no es sólo un centro para los religiosos, la sede de instituciones culturales y oficinas gubernamentales, sino también un imán en busca de tema. (JADLA). Israel se aprieta el cinturón para hacer frente a: las amenazas de los países árabes vecinos Por JOSE BENEGAS Jerusalén, Israel (ERES¬ NEWS). Israel confía poder adquirir en breve armas a fin de satisfacer las necesidades mínimas de sus Fuerzas de Defensa. Declaró1 ló anterior el Primer Ministro Ben Gurión, hablando ante la Kneset, el Parlamento de su país. Agregó que en vista de las amenazas que formulan diariamente los líderes árabes, ésta era una necesidad vital, que podía decidir incluso la suerte del Estado. Los miembros de la Kneset, que habían sido convocados a una sesión especial para aprobar aumentos en los impuestos a una gran variedad de productos, estaban con deseos de protestar. Pero su actitud cambió luego de escuchar la declaración del Primer Ministro, que es asimismo Ministro de Defensa. El señor Ben Gurión reveló que los fondos nacionales eran indispensables para la compra de importante equipo de defensa. En dos ramas, expresó, las necesidades básicas de Israel no habían sido cubiertas. Agregó que a raiz de larga,. y arduas negociaciones con el único país del mundo donde podía obtenerse tal equipo (no mencionó el país), había recibido un informe en el sentido de que el asunto estaba en vías de solucionarse. Era para adquirir este equipo, continuó diciendo, que se había visto obligado a asumir una obligación por varios millones de libras. “Podríamos ser vencidos —dijo— por falta de tales armas”. La situación en las ramas de las Fuerzas de Defensa en que se había hecho sentir tal deficiencia era especialmente peligrosa en vista de las amenazas diarias de los países árabes. La sesión fue convocada a pedido de los cuatro partidos opositores para estudiar los aumentos impositivos anunciados después de que el parlamento interrumpió sus sesiones por el verano. Los representantes opositores preguntaron al Ministro de Finanzas, señor Levi Eshkol, por qué había esperado hasta que la Kneset entró en receso antes de emitir las órdenes correspondientes. “Las negociaciones requeridas —explicó en su lugar el Primer Ministro— fueron largas y agotadoras y terminaron mucho tiempo después ue haber sido presentado e¿ presupuesto a la Kneset”. Con todo, la declaración del señor Ben Gurión dio lugar a conjeturas: ¿Por qué había decidido discutir públicamente un asunto que generalmente se estudia en secreto? ¿Estaba formulando una advertencia a base de información no revelada públicamente? ¿O la advertencia tenía por objetivo a los belicosos cancilleres árabes que acababan de reunirse en Shtoura en sesión de la Liga Arabe? Tapicería de Bertoldo Schlesinger 10 de Julio 357 — Fono 397282 474206