Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1960-02-01 · 2 (Febrero, 1960) · p. Seite 4

4 Febrero 1960 BOLETIN INFORMATIVO INSTRU M ENTO y s RARA EL AUTOMOVILISTA PARA LA INDUSTRIA Cuenta-Kilómetros Marcadores de Bencina Marcadores de Temperatura Llmpiaparabrisas Señalizadores, etc. Manómetros Termómetros Pirómetros Voltímetros Amperímetros, etc CLINICA DE INSTRUMENTOS ALEJANDRO B. BLUM PORTUGAL 605 — FONO 35338 ADOLF EBSTEIN ZUM 70. GEBURTSTAG Herr Adolf Ebstein feierte am 9. Februar 1960 seinen 70. Geburtstag. Es wird unter unseren Lesern viele geben, denen es unvorstellbar erscheint, dass Adolf Ebstein in das “biblische Alter’’ eintritt. Er ist einer unser dynamischsten und aktivsten Mitarbeiter, steht unserer Gemeinde, der Magbit, dem K. K. L., dem religioesen Leben, dem Cisroco und Altersheim mit gleicher Liebe und vollem Einsatz zur Verfuegung. Wann immer er das Wort nimmt, was immer er durchfuehrt, stets spuert man bei ihm den begeisterten und ueberzeugten Juden und Zionisten. Dabei ist ihm jede Einseitigkeit fern. Nichts Juedisches ist ihm fremd. Er erfuellt das Gebot “Du sollst Deinen Naechsten lieben wie Dich selbst” wie nur wenige unter uns. Seine Liebe gilt dem hilfsbeduerftigen Menschen, wobei er ihm nicht nur in seiner materiellen, sondern auch in seiner seelischen Not beizustehen bemueht ist. Vorstand und Repraesentanten-Kollegium freuen sich, diesem hervorragenden Mitarbeiter zu seinem 70. Geburtstage, den er in unserem Lande, Israel, feiert, die herzlichsten Glue'ckwuensche uebermitteln zu koennen. In der Repraesentantensitzung vom 7. Januar d. J. ist Adolf Ebstein zum Ehrenmitglied unserer Gemeinde ernannt worden. In dieser Form ehrt unsere SCI Maenner wie unseren verehrten Jubilar in dankbarer Anerkennung fuer ihre selbstlose juedische Arbeit. JUGENDGOTTESDIENST 1959 hat allmonatlich ein Jugendgottesdienst stattgefunden, wobei die von Herrn Kantor Oscar Ruschin vorbereiteten Jugendlichen Marcos Wisch und Claudio Schueftan als Vorbefer fungierten und andere junge Menschen unserer Gemeinschaft den spanischen Teil zu Gehoer brachten. Die Gottesdienste an Rosch Haschana und Jom Kippur verdienen hervorgehoben zu werden. Sie waren besonders erfolgreich und es wurde zum ersten Mal nach einer spanischen Gottesdienstordnung gebetet, die von den Herren Rabbiner Egon Loenwenstein und Abraham Maguenzo vorbereitet worden war. Auch der letzte Jugendgottesdienst des Jahres, der am 25. Dezember —erster Abend Chanukka— stattfand, und in dem Claudio Schueftan mit schoener Stimme die Gebete vortrug, sah erfreulicherweise eine volle Synagoge. In diesen Jugendgottesdiensten ist ein wichtiger Grundstein fuer die Zukunft unserer Gemeinde gelegt worden. B ATMIZWAH Leider haben im vergangenen Jahre die beabsichtigten Batmizwoth — Einsegnungen unserer Maedchen im Alter von 12 — 13 Jahren aus Mangel an Anmeldungen nicht stattfinden koennen. Wir wollen im Jahre 1960 noch einmal einen Versuch machen, die Batmizwahfeier, die schon in so vielen Gemeinden zu einer staendigen Einrichtung geworden ist, auch bei uns durchzufuehren. Wir bitten daher schon jetzt die daran interessierten Eltern, sich mit einem unserer Herren Rabbiner in Verbindung zu setzen, damit .gleich zu Beginn des neuen Schuljahres ein entsprechen^ der Vorbereitungskurs eingerichtet werden kann. Feine Mass Schneiderei Manfred Engel Monjitas 825 Of 204 Zwischenstock Fono 392430 Auch mitgebrachte Stoffe E L R Y - Corsetería Feine Damen Perlon - Waesche Moneda 858 — Fono 30217 MATITJAHU DORI GESTORBEN Aus Jerusalem erhalten wir die traurige Nachricht, dass Matitjahu Dori nach schwerer Krankheit verschieden ist. Viele werden sich noch dieses jugendlichen Menschen erinnern, der zwei Jahre hindurch als Scheliach des Keren Kajemeth L’Israel in Chile sehr aktiv taetig war. Er stand am Anfang eines vielversprechenden Lebens —er war 34 Jahre alt—, das er ganz unserer aufbluehenden Medina widmete. Durch seine Energie und Organisationsfaehigkeit gelang es ihm, dem K. K. L. in Chile neue Wege zu weisen und ihn neu zu beleben. Der Schreiber dieser Zeilen erinnert sich noch sehr gut des allgemeinen Bedauerns, das sein Weggang von Chile im Kreise der Federación Sionista hervorrief. Jetzt ist er dem juedischen Volke genommen worden. In vielen Jischuwim Suedamerikas und in Medinat Israel wird ihm ein ehrendes ^Andenken bewahrt bleiben. Rabbiner Egon Israel Loewenstein. AUS VALDIVIA Am 2. 1. 1960 ist Frau Erna vda. de Landsberger verstorben. MITGLIEDERBEWEGUNG, VOM 23. JULI 1959 BIS 6. JANUAR 1960 Neuaufnahmen: Guillermo Blum Federico Heumann Gerhard Hand Rubén Katz Gertrud Breslauer Guenter Wertheim Teodor Heumann Gerda Meyer Rudolf Lukan Herta Behr Asriel Sack Hans Guenter Hirschberg Dagobert Bendit Walter Karseboom Emst Glueckmann Ricardo Bendit Carlos Braun Heinz Rothenberg Hans Frankenberg Manfred Wallach ¿ Para los míos...? leche sana y segura: "IDEAL” Sólo Leche fresca de óptima calidad se utiliza en la elaboración de la PP Leche Evaporada Ideal. Leche Ideal es leche concentrada, sin azúcar; es leche natural y pura, de la cual una parte del agua ha sido evaporada. iPÜ «1 No necesita refrigeración mientras no se abra el tarro. °nADA f*? Hated Tan sana y tan cómoda para todos los usos de la leche fresca: para repostería, café con leche, para preparar helados, para los niños, etc. Leche evaporada IDEAL Sana - Pura - Segura. Erico Katz Heriberto Hirsch Hanna Joel Peter Oppenheimer Solon Schwartz. Siempre fresca Pídala en su almacén. Herbert Gutwillig, verzogen nach Israel. Siegbert Friedlaender, verzogen nach Deutschland. Mauricio Levi R. Santo Domingo 694 — Fono 36387 ANZEIGENSCHLUSS am 29. Erstklassige Maasanfertigung