Mannheim
Compact Memory

Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1960-01-01 · 1 (Enero, 1960) · p. Seite 2

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
Volume
XXII (1960)
Issue
1 (Enero, 1960)
Date
1960-01-01
Page
Seite 2 (sequence 2)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
93% known words query
IRI
…/8553624-8557783-9194452--2780-8557785
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

3 entity mentions

2 ENERO 1960 BOLETIN INFORMATIVO .Si BOLETIN INFORMATIVO S&i «najitnan AÑO XXII — N<? 1 — SANTIAGO DE CHILE — ENERO 1960 Redacción: Casilla 2487 — Santiago Avisos: Clasificador 567 — Santiago NACIMIENTOS 18 de Noviembre de 1959: Susana Juana, hija del señor Ernesto Schmitz y de su esposa Lilly Cheim de Schmitz, de 1959: Mónica Alejandra, hija del señor Norbert Loeb y de su esposa Uschi Helish de Loeb. de 1959: Daniel René, hijo del señor Juergen Lewin y de su esposa Susana Katz ATRIMONIOS de 1959: Señor Peter Oppenheimer con la señorita Susana Najum, a las 6 horas, en la Sinagoga Avenida Portugal 810. FALLECIMIENTOS 1 de Diciembre de 1959: Señora Alice Guggenheim. 12 de Diciembre de 1959: Señor Moisés Palikmann. 14 de Diciembre de 1959: Señor Alfred Reichmann. Fuer die uns anlaesslich der Geburt unseres Sohnes DANIEL RENE erwiesenen Aufmerksamkeiten sagen wir allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank. JUERGEN LEWIN und Frau Santiago, Dezember 1959. SUSANA geh. KATZ 19 de Diciembre 22 de Diciembre M 7 de Febrero NORBERTO LOEB und Frau danken auch im Namen ihrer Eltern allen lieben Freunden und Bekannten für die Aufmerksamkeiten, anlaesslich der Geburt ihres zweiten Toechterchens MONICA ALEJANDRA Matilde Salamanca 974, Dep. 4 Die Barmizwah unseres Sohnes JORGE findet am Sonnabend den 23. Januar 1960 in der Synagoge Portugal 810 statt RUDOLF und IRMA MÜLLER Empfang: Sonnabend den 23. Januar von 5-7 Uhr. Alférez Real 1184 Für die uns anlaesslich der Barmizwah unseres Sohnes RALF erwiesenen Aufmerksamkeiten danken wir allen unseren Freunden herzlichst KURT und ILO FLANTER Nnnoa, Gral. Fco. Miranda 2174 JONNY LOEFF dankt, auch im Namen seiner Eltern, für die ihm anlaesslich seiner Barmizwah so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten. -1 AUS DER GEMEINDE Zu unserer grossen Freude und Genugtuung k o e n n e n wir mitteilen, dass uns mehrere unserer treuen Mitglieder in der letzten Zeit Geschenke fuer unser Gemeindehaus haben zukommen lassen. So hat uns Herr Juan Wiener, Teppiche zur Ausschmuekkung der Synagoge: Herr Daniel Rachmuth fuer den gleichen Zweck 2 Kandelaber und; Herr Julio Nussbaum eine grosse Menora fuer Chanuka gespendet. Wir sprechen diesen unseren Freunden fuer ihre grosszuegigen Zuwendungen hiermit unseren verbindiichsten Dank aus. Direktorium der S. C. I. “B’ne Jisroel”. SUCHANZEIGE Herr LEO LEHRER, frueher wohnhaft Santiago de Chile, Eyzaguirre 1020, wird von seiner Schwester in Hamburg gesucht . Zuschriften erbeten an das Buero der Sociedad Cultural Israelita “B’ne Jisroel’’, Casilla 2487, Telefon: 398101. BESUCH In den ersten Tagen des Monats Dezember verbrachte Herr Rabbiner G. Friedlaender aus La Paz einige Tage in Santiago de Chile. Er hielt in verschiedenen Organisationen wie vor den jungen Ehepaaren unserer Gemeinde, in der Wizo, B’ne Brith und Ivria Vortraege, die stets mit besonderem Beifall aufgenommen wurden. Wir haben gern die Gelegenheit benutzt, um uns ueber die juedische Arbeit unserer Schwestern- und Nachbargemeinde La Paz naeher zu informieren und ihr unsere herzlichen Gruesse zu uebermitteln. ADRESSEN - AENDERUNGEN Hierduch bitten wir unsere nachstehenden Mitglieder, uns umgehend ihre neuen Adressen mitzuteilen, da an sie gerichtete Briefe von der Post als unbestellbar zurueckgekommen sind: Dr. Max Dreifuss. Julius v. Geldern. Hermann Kluger. Hermann Schloss. Emst Wolf. AUS VALDIVIA Nach langem Leiden verschied am 25. Dezember: Herr Adolf Polajewer im Alter von 74 Jahren. ADRESSEN-TAFEL Dr. Siegfried Landau Av. Grecia 468, piso 3, Dep. E. Tel. Of. 53785. Tel. part. 493377. Rabbiner Egon Loewenstein Alarife Gamboa 040. Dep C. Tel. 391116 Rabbiner Manfred Lubliner De las Claras 0181. Dep. 22 Tel. 44624 V Kantor Oscar Ruschin Constitución 248. Tel. 398415. Fuer die unserem Sohne DANIEL anlaesslich seiner Barmizwah erwiesenen Aufmerksamkeiten, danken wir allen Freunden und Bekannten auf diesem Wege herzlichst. Santiago, Dezember 1959. SALOMON MIRELMANN und Frau STATT KARTEN EVA BOROSCHEK FREDY STEIN Verlobte Empfang: 17. Januar 1960 in Valdivia Casilla 732 Für die uns anlaesslich unserer Verlobung erwiesenen Aufmerksamkeiten, danken herzlichst BELA TODTENKOPF GERARDO ROSEN BAUM STATT KARTEN Hierdurch teilen wir allen Freunden und Bekannten mit, dass die Trauung unserer Kinder SUSANA und PETER am 7. Februar 1960 um 19 Uhr in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. LUIS OPPENHEIMER und SOL vda. de NAJUM Frau EDITH geb. LEW Los Andes Santiago, Puerto de Sol 47 GÜNTER WERTHEIM ALICIA ROTMANN DE WERTHEIM danken zugleich im Namen ihrer Eltern für die ihnen gesandten Glückwünsche und Aufmerksamkeiten Für die mir anlaesslich meines 50ten Geburtstages erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glückwünsche danke ich allen Freunden und Bekannten herzlichst GUILLERMO HOLLAND Allen Verwandten und Freunden, die meiner am 1. Januar anlaesslich meines 75. Geburtstages gedacht haben, danke ich auf diesem Wege sehr herzlich für ihre Aufmerksamkeiten. META S. DE MEYER Die glückliche Ankunft unseres zweiten Soehnchens MICHAEL PAUL zeigen wir hocherfreut an GUNTER TRAMER und Frau ESTER Chuquicamata Chilex geb. NAJUM Fuer die mir anlaesslich meines 70. Geburtstages in so zahlreichem Masse erwiesenen Glueckwuensche und Aufmerksamkeiten danke ich allen Freunden und Bekannten herzlichst MECHEL IZAK All denen, die meiner anlaesslich meines 70. Geburtstages, gedacht haben, meinen herzlichsten Dank. SAMUEL HIRSCH Herzlichsten Dank all denen, die mich mit ihren lieben Wünschen zu meinem 80. Geburtstag erfreut haben. Dezember 1959 LUCIE SIMKE ZU FAMILIEN - FESTLICHKEITEN Telegramme BIumen-Abloesungspenden, Baeume, Goldenes Buch, Bar-Mizwah-Buch, Kinder-Buch des KEREN KAJEMETH LEJISRAEL Telefonische Bestellungen: 398101 (Gemeinde) oder 87707

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.