Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1959-10-01 · 10 (Octubre, 1959) · p. Seite 13

Octubre 1959 BOLETIN INFORMATIVO 13 ESCRIBE GOLDA MEIR Colaboración Armoniosa i i r l t i I I i »■ Quiero empezar por aludir al sentido de este viaje mío a varios países de América Latina. La amistad con estas naciones nos es muy cara, y nunca olvidamos el papel que desempeñaron, con su apoyo y solidaridad, en el nacimiento y la consolidación de nuestro Estado. Pero no se trata de una mera expresión de gratitud. Queremos aprender de estofe países, y estamos interesados a la vez en hacer conocer algo del nuestro. El intercambio de la experiencia común puede y debe ser útil. Hay cierta similitud en el proceso de desarrollo latinoamericano con el de Israel, y éste es otro estímulo en el afán de conocimiento recíproco. Tenemos aún otro nexo: las colectividades judías, ponderables sectores de los respectivos pueblos que, como en todos los países libres y democráticos, mantienen el culto a la herencia de sus mayores, que se expresa en un florecimiento de instituciones culturales y en un profundo vínculo espiritual con sus hermanos de Israel. La ininterrumpida afluencia inmigratoria es un elemento fundamental en la obra de Israel. Para brindar un hogar a todos los judíos que no lo poseían hemos debido crear una nueva sociedad, fundada sobre dos principios, la redención del suelo y la redención del hombre. Hemos recibido\hermanos de distintos niveles culturales, algunos de ellos provenientes de países aún sumergidos en un atraso secular. Nuestro primer empeño fue infundir al hombre judío la religión del trabajo, en su patria reconquistada; el trabajo en todas sus formas y la labor agrícola en particular. Nuestro esfuerzo para orientarlo hacia el cultivo de la tierra, que le había sido negado durante siglos y siglos de exilio, fue coronado por un éxito que nos enorgullece. Este año hemos tenido la ventura de celebrar el Primer Congreso Agrícola Internacional. Asistieron representantes de más de treinta países. Para facilitar la absorción de más de un millón de inmigrantes, partiendo de una población inicial de 650 mil almas, tuvimos que crear asimismo el desarrollo industrial, orgánicamente ligado a la expansión de la agricultura y encaminado a favorecer la descongestión de los centros urbanos. Hemos promovido la creación de nuevas fábricas en el lejano sur y en otras zonas de fomento. El fruto de esta acción ha sido una acelerada consolidación de nuestra capacidad productiva: mientras la reducida población judía de Israel anterior al Estado dependía en gran medida para su subsistencia diaria de productos importados, ahora, con más de dos millones de habitantes, nos aproximamos cada vez más al autoabastecimiento. Durante los primeros años del Estado, debimos imponer el racionamiento de los artículos de primera necesidad. Actualmente ya estamos en condiciones de exportar ciertos productos agropecuarios al exterior. Pero los logros económicos no serían suficientes para asegurar la amalgama de nuestro pueblo sin una poderosa labor cultural. Tal vez el éxito más espectacular de nuestra obra ha sido el resurgimiento de la lengua hebrea y su transformación en un firme instrumento de integración cultural. En ese sentido, ha de mencionarse la labor desempeñada por las fuerzas armadas, que actúan en nuestro país como una forja de educación civil. Son asimismo característicos de esta etapa de Israel la enseñanza vocacional, para jóvenes y personas mayores, así como los cursos de extensión universitaria, que abarcan no sólo las ciudades sino las zonas agrícolas más alejadas. El hecho de que la UNESCO haya elegido a Israel como sede de un reciente seminario mundial sobre educación de adultos, es bien ilustrativo de la obra en sí y del eco que ella encuentra en el mundo. Durante nuestros primeros once años, las instituciones de enseñanza superior y de investigación científica experimentaron un señalado avance. Pocos días antes de mi partida, recibimos la visita del insigne científico judío Jonas Salk, a quien se otorgó el título de Poctor Honoris Causa de la Universidad Hebrea de Jerusalem. Tuvimos la satisfacción de escuchar de él la confirmación sobre la alta calidad de la vacuna Salk producida en nuestro país. Dicho sea de paso, hace algunos años, cuando estalló en el Cercano Oriente una epidemia de poliomelitis, ofrecimos desinteresadamente la vacuna Salk a un país árabe limítrofe y éste la rechazó, mientras que por la misma época, lejanos países europeos requerían —y obtenían— de Israel el preciado remedio. Desearía ahora recalcar un aspecto importante del Israel de hoy: el progreso social. Durante la breve existencia del Estado, surgió todo un cuerpo de legislación: leyes de trabajo, de protección a la mujer, de seguro nacional y muchas otras, que establecen un resguardo muy amplio contra el desamparo, completado con una vasta red de servicios sociales. El 75 por ciento de la población total de Israel está protegido por sistemas de seguro voluntario de salud, la más alta proporción en el mundo con la única excepción de Dinamarca. Esa labor de fomento y su traducción en logros que las cifras describen elocuentemente, se llevó a cabo a pesar de las dificultades opuestas por la constante hostilidad de nuestros vecinos, del bloqueo ilegal aplicado contra nuestro comercio marítimo, de las reiteradas violaciones a la libertad de navegación. Felizmente hemos podido asegurar ese derecho en el golfo de Akaba, respaldado por una adecuada garantía internacional. Todos los países del mundo están interesados en preservar la libertad de los mares, que para Israel es fundamental, porque en ella basa la posibilidad de un creciente intercambio, que tuvo particular expresión en los últimos tiem- En una sesión de la Federación Sionista de Chile, el señor Israel Pollak, presidente de dicho organismo, que integró junto con el presidente honorario de la Federación, don Isaac Drapkin, la delegación de Chile a la Conferencia Mundial del Congreso Judío en Estocolmo, dio a conocer en un interesante informe el desarrollo de este importante evento. CONSTITUCION Asistieron más de 300 delegados en representación de 45 países. La sesión plenaria de apertura se efectuó en el amplio salón del Municipio de la ciudad, el mismo donde cada año se hace entrega del famoso Premio Nobel a todas las grandes figuras agraciadas con esta distinción. Este acto revistió caracteres de excepcional solemnidad y constituyó una de las grandes satisfacciones para el judaismo de hoy, que es ampliamente reconocido por todos los sectores del Universo y es acreedor al respeto y a la consideración de las entidades máximas que gobiernan el mundo. EJECUTIVO PARA AMERICA LATINA La importancia de este hemisferio ha quedado comprobada una vez más, al aceptarse por unanimidad, la constitución de un Ejecutivo del Congreso pos en las amistosas y fecundas relaciones establecidas con las jóvenes naciones de Asia y Africa. La importancia que mi gobierno atribuye a esta vinculación fue subrayada prácticamente con el viaje que realicé a través de varios países de este último continente durante el año pasado. Y tuvo expresiones concretas en numerosos convenios de distinto orden, en la ayuda técnica que mi país ha comenzado a brindarles, y en una serie de seminarios de estudios sobre materias diversas realizados en Israel con la presencia de representantes de numerosos países afroasiáticos. Esta armoniosa colaboración con países situados lejos del nuestro, constituye un ejemplo de lo que pudiera ser el progreso del Cercano Oriente si los países árabes se avinieran a la idea de una pacífica cooperación con Israel, así como con los otros pueblos no árabes de esa zona, que engloban a más de la mitad del total de sus habitantes. Sin embargo, a pesar de nuestros reiterados intentos de convencerlos, los gobiernos de los países vecinos se niegan a admitir el simple hecho de nestra existencia, y se oponen obstinadamente a cualquier coordinación, aún en aquellos campos en que la naturaleza misma exige la fraternidad humana: las enfermedades, así como la langosta y las plagas agrícolas, no respetan fronteras. Es preciso actuar en conjunto para la salud, la seguridad y la preservación de la vida del hombre, pero lamentablemente los árabes rechazan cualquier contacto con nosotros, aún en asuntos tan elementales como el intercambio de informaciones meteorológicas y Judío Mundial para América Latina, el que tendrá asiento en Buenos Aires, será presidido por el Dr. Moisés Goldman, de Argentina, e integrado por 4 delegados de esa República, dos de Brasil, uno de Chile y otro de Uruguay. Se confirma así lo que se ha venido palpando en todas las organizaciones, ya sea sionistas o judías, en el sentido de que América Latina ha superado la etapa organizacional y es considerado hoy como un centro espiritual y cultural de primer orden. Logro que se obtiene en base a la calidad de los diferentes ishuvim que se han ido superando tanto en su estructura societaria como en su positivo aporte a la causa de Israel, como nación y del judaismo como pueblo. EN LA UNION SOVIETICA De un informe previo dado a los delegados concurrentes, se colige que la vida judía en Rusia y demás países orientales, no es oficialmente perseguida, o sea, no hay disposiciones legales taxativas contra los judíos o el judaismo. Pero, por medio de subterfugios legales, aplicación de reglamentos vigentes, estrictez que se exige en la observancia de disposiciones, etc., se dificulta la vida judía y se la mantiene marginada de la vida ordinaria que pueden efectuar otras colonias de individuos no semitas. Esta los servicios de salvataje en accidentes de aeronavegación. Quiero terminar volviendo a mi afirmación del comienzo: espero aprender mucho de esta visita. Estamos profundamente interesados en el gran esfuerzo de desarrollo que lleva a cabo este continente. Nos interesa también la política de cooperación regional en el marco de una libre asociación de países soberanos. Sentimos sincera envidia hacia el espíritu de hermandad y los mecanismos jurídicos creados para la solución de conflictos internacionales en este continente. Abrigamos la esperanza de que América se erija en un ejemplo para otras zonas del mundo, como el Cercano Oriente. Allí, este anhelo de cooperación regional parece todavía un sueño lejano, a causa de la actitud de lo>s países árabes, sumidos en el atraso social y agitados por violentas desenciones intestinas, focos de inestabilidad que encierran un peligro para la paz mundial. No desistimos, empero, de la confianza en que alguna vez las ineludibles exigencias del progreso así como nuestro ejemplo de construcción pacífica, promuevan un nuevo espíritu de convivencia, del que los pueblos del Medio Oriente tienen tanto que ganar. Israel, no obstante la pesada carga que le imponen sus necesidades de su seguridad y de su desarrollo, brega, como miembro leal de las Naciones Unidas, por la solución de todas las cuestiones pendientes en su propia zona geográfica, y ofrece su modesta contribución en aras de la paz mundial, supremo objetivo de todos los pueblos. situación —según los grandes observadores— se mantendrá mientras el Gobierno de Moscú estime necesario mantener un nexo más estrecho con los países árabes, pero, como la política no tiene nada fijo, si el día de mañana las conveniencias están por enfriar las relaciones con Nasser y acercarse a Jerusalem, no habrán vallas legales que lo impidan. El que se produzca o no esta situación, corresponde a las vicisitudes de la guerra fría. Mientras tanto, el judaismo en la URSS sufre, debe buscar el clandestina je para la conservación de su vida espiritual y su vida intelectual es lanzada fuera de las fronteras soviéticas en forma de libros, obras teatrales, etc., pero no se conoce dentro del territorio del señor Khruschev. PANORAMA POLITICO, SOCIAL Y CULTURAL Un debate interesante fue el que se suscitó en torno a la órbita de acción del Congreso Judío Mundial y si se justificaba su existencia con la de la Sojnut y con el Estado de Israel. Los puntos de vista fueron complejos, pero finalmente se impuso la fórmula de que el judaismo de la Golá no tiene una existencia limitada, sino que por el contrario se estima que existirá siempre y que siempre habrá que preocuparse de ella. (Pasa a la pág. 21) SIMJATH TORA Al igual que sus antepasados, estos nuevos inmigrantes celebran regocijados la fiesta de Simjat Torá que ha adquirido un nuevo significado en el país que dio EL LIBRO al mundo. (ISRAEL). REUNION DEL JUDAISMO EN ESTOCOLMO Ejecutivo para América Latina. — Problema del Judaismo en la URSS. Panorama Político, Social y Cultural. — Asimilación mirando al futuro.