Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XXI (1959)
- Issue
- 6 (Junio, 1959)
- Date
- 1959-06-01
- Page
- Seite 10 (sequence 10)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 90% known words query
- IRI
…/8553624-8557464-9194431--2586-8557598- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
10 BOLETIN INFORMATIVO Junio 1959 Weltraum - Station auf dem Carmel Eine ionosphaerische Station, die einzige in unsrem Weltteil, eine Vermittlungsstelle zwischen aehnlichen Stationen in Indien und Italien zwecks Untersuchung der obersten Luftschichten, wird jetzt am Technion eingerichtet. Zu diesem Zwecke wurde eine 21 Meter hohe Antenne in einem Pinienwald auf dem Carmel, in der Naehe des Einstein Instituts fuer Physik, aufgestellt, unter welcher das Labor fuer den “Recorder” erbaut werden soll. Das Instrument wurde leihweise vom amerikanischen Standard - Buero zur Verfuegung gestellt. Es sendet “Impulse” von der Geschwindigkeit des Lichtes in den Himmel. Sobald sie die ionosphaerischen Schichten der Atmosphaere erreichen, werden sie reflektiert und zur Station zurueckgeschnellt. Nach dem Zeitintervall zwischen dem Aussenden und der Rueckkehr des “Echo” kann die Hoehe der Ionosphaere jeweils berechnet werden. (“CANFIT”). Bnei Brith- Konferenz in Israel Die “Bnei Brith”, stellte sich der Aktion des “Waad lemaan Hachajal” zur Verfuegung, in dem sie mehrere Militaereinheiten der “Zahal” “adoptierte”. “Adoptierte” Militaerlager befinden sich bereits in Eilat, Beer Schewa, in Tiberias, Aschkalon usw. Auch die Judenheit Mexikos hat letztens ein Militaerlager adoptiert. Erholungsheime werden für die Soldaten in Aschkalon, in Natania, Akko u. Tel Aviv errichtet, in welchen die Urlauber ihre Freizeit durch Baden, Sportspiele, durch Besuch von Konzerten und Theater verbringen. Auch gibt es dreissig Hotels in Israel, die den Urlaubern einen Aufenthalt von drei Tagen gewaehren. (“CANFIT”). Erfreuliches Ansteigen der Touristenzahl. Hotels vollbesetzt. Dieses Jahr werden 90 - 100.000 Touristen im Lande erwartet und man nimmt an, dass die Anzahl der Touristen, die des Vorjahres bei Weitem uebertreffen wird. Diese Annahme stuetzt sich auch auf die Touristenzahlen der Monate Januar, Februar bis Mitte Maerz, die das erfreuliche Anwachsen bestaetigen. Alle grossen Hotels erster und zweiter Klasse sind ueberfuellt und haben bereits Privatzimmer fuer Gaeste gemietet, die in den Hotels selbst keine Unterkunft finden koennen, Bereits jetzt wohnen Touristen in etwa 100 Privatzimmem in Tel - Aviv. Hierbei handelt es sich meistens um Touristen, welche mehr als einen Monat im Lande zu bleiben beabsichtigen und vor ihrer Abfahrt nach Israel keine Hotelzimmerbestellungen machten. Es wird angenommen, dass etwa 300 Zimmer zur Unterbringung der Touristen notwendig sein werden. Im Vergleich zum vorigen Jahr stieg die Anzahl der Touristen in den ersten zwei Monaten des Jahres um 14%. Schon jetzt ueberlegen sich die Touristenaemter, wo sie die unzaehligen Teilnehmer der in den Sommermonaten stattfinden Kongresse (Hadassa, Bnei Brit, Handelskammern, Landwirtschaftlicher Kongress, etc.) Unterbringen werden. (“CANFIT”). 1.200.000 Wähler zur Knesset Rund 1.200.000 Waehler werden zur Knessetwahl stimmberechtigt sein, laesst die jetzt fertig gestellte Waehlerliste nach dem Stande vom 1. Januar 1958 erkennen, gab ein Sprecher des Innenministeriums bekannt. Es sind dies um rund 150.000 Stimmen mehr, als zu den letzten Knessetwahlen. Die Zahl der Wahllokale wird 2.417 gegen damals 2.073 betragen. (“CANFIT”). VERMIETE 2 grosse Leerzimmer, evtl, teilmoebliert, m. Telefonben. an Einzelperson als Alleinmieter Simón Bolívar 2583 (1 cuadra P. de Valdivia) Tel. 41632 HANNA ELKAN Estudio fotográfico Portraits - Interior - Kataloge Miraf lores 174 Fono 397456 HANS GOSSELS Einziges Spezialgeschaeft für Autoradios und Autoantennen Kleine import. Radios in allen Grössen und Preislagen REPARATUREN High - iidelity Anlagen Industrias eléctricas y musicales "AGO" Av. Antonio Varas 2597 — Telefon 41754 YESO ROMERAL TABIQUE PROMONTA Bisher IV2 Millionen Kisten Zitrusfrüchte exportiert Bis jetzt wurden 7Vi Millionen Kisten Zitrusfruechte im laufenden Jahr gegenueber nur 6,8 Millionen in der gleichen Zeitperiode des Vorjahres exportiert, wird von dem Zitrus Vermarktungsrat mitgeteil. Auch d. einheimische Konservenindustrie nahm im laufenden Jahr sehr erhebliche Mengen an Zitrusfruechten fuer die Herstellung von Obstsaeften, Marmelade usw. ab. Fast die Haelfte der exportierten Frucht, 3,5 Millionen Kisten, nahm auch in diesem Jahr England ab. Die Gewinne der Orangenpflanzer haben sich auch in diesem Jahr im Verhaeltnis zum Vorjahr erhoeht und betragen einen Reingewinn von rund 16 Millionen Pfund im ganzen Lande. (“CAN¬ FIT”). Rogosin investiert weitere fünf Millionen Dollar Bei einem Treffen zwischen dem amerikanischen Grossindustriellen Rogosin und Finanzminister Levi Eschkol wurde vereinbart, dass Rogosin in seiner Kunstseide Fabrik in Aschdot weitere fuenf Millionen Dollar investieren wird. Durch den weiteren Ausbau soll die Erzeugung von Kunstseidefaeden vom Rohstoff bis zum fertigen Faden ermoeglicht werden. Der Ausbau der Fabrik soll bis 1965 beendet werden. Durch die bereits vorher beschlossene Erweiterung der bisherigen Anlagen wird die Erzeugung von 2.500 To. Gewebe fuer die Autoreifen Industrie gesichert. Ferner werden 100 Tonnen Kunstseide-Faeden produziert. Mit Hilfe der neuen Investition von fuenf Millionen Dollar wird die Produktions kapazitaet verdoppelt werden. (“CANFIT”). Israelische Streiflichter Unter den neuen rumaenischen Olim, unter denen es bekanntlich sehr viele Aerzte gibt, wird erzaehlt, dass Ministerpraesidenten Ben Gurion sich an den rumaenischen Ministerpraesidenten mit einem Telegram wandte: “Besten Dank für die gelieferten Aerzte. Wollen Sie, bitte, schleunigst auch Patienten nachliefern?" Worüber sprachen Aussenminister Golda Meir und die neue Geschaeftstraegerin von Guatemala, Francisco Ferndndez Hall, nach der Ueberrreichung des Beglaubigungsschreibens fragten Journalisten einen Beamten des Aussenministeriums Dieser antwortete laechelnd: “Ueher Maenner". 2.000 Personen waren bei der Einweihung des neuen Museums auf den Namen von Helena Rubinstein anwesend. Bemerkte jemand: Drei Personen kamen, um das Museum zu sehen, 1997 kamen um Helena Rubinstein zu sehen. In der Schule wird den Kindern erklaert: Englaender sprechen Englisch, Araber Arabisch und wir sprechen Hebraeisch. Fragt Amnon leise seinen Freund Oded: und wie sprechen die Menschen in der ganzen Welt, damit sie einander verstehen? Antwortet Oded: Sicher Jiddisch. Vier Maenner sitzen die ganze Nacht im Wartesaal der Geburtsklinik. In den frühen Morgenstunden kommt ein fünfter an Wenige Minuten spaeter erscheint die Krankenschwester und gratuliert dem eben eingetroffeten zur Geburt eines Sohnes. Sprang einer der Wartenden auf: "Und da sag’ mir einer, es gibt keine Diskriminierung zwischen Aschkenasim und Sephardim. Dieser “Wus-wus" ist eben erst gekommen und schon sagt man ihm, dass er einen Sohn hat. Das nennt ihr Gerechtigkeit?" Ein amerikanischer Tourist kam nach Tel-Aviv, ging überall hin, bewunderte die Strassen u. eigentlich alles, was er sah. Auf einem seiner ausgedehnten Spaziergaenge kam er abends in die Schechunat Hatikwa. Ploetzlich wurde er von drei Maennern überfallen, bekam einen Schlag auf den Kopf und wurden ihm sein Geld und seine Wertsachen geraubt. Als er nach einer Weile zu sich kam hechelte er glücklich: "Herrlich, fantastisch, wie bei uns in Chicago”. Ein Student bestellte sich in der Eisenbahn zwischen Tel- Aviv und Jerusalem ein Glas Tee. Als ihm dieses serviert wurde, stand sein Freund und Nachbar auf und setzte sich auf der anderen Seite des Zuges nieder. Befragt, weshalb er seinen Platz wechselte, sagte er: “Und wenn der Zug umstürzt, muss ich mir von seinem Tee die Hosen schmutzig machen?” KAUFMANN STENOTYPISTIN Progreso y Economía para las Construcciones Distrib.: SODIMAC . S. A. C. SAAVEDRA BENARD AGENCIAS GRAHAM S. A. C. mit langjaehriger Verkaufspraxis perfekt deutsch u. spanisch sprechend sucht Vertrauensposten gleich welcher Art (Lagerverwalter o. aehnl.) Angebote an: "Verdienstmoeglichkeit" Clasificador 567 spanisch-englisch-deutsch langjaehrige Praxis an selbststaendiges Arbeiten gewoehnt sucht Halbtags- oder stundenweise Beschaeftigung. Angebote an: “Stenotypistin” Clasificador 567