Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1959-01-01 · 1 (Enero, 1959) · p. Seite 16

16 BOLETIN INFORMATIVO Enero 1959 LA 3 PINTORES NEFTALI BESEM Nació en Alemania. Reside en Israel desde 1942. Cursó sus estudios en la Escuela Bezalel de Jerusalem. Pertenece a la joven generación de artistas israelíes. Su pintura es realista, y se le considera como uno de los valores que se hallan aún en proceso de maduración. Ha ilustrado diversos libros y folletos, apareciendo sus bosquejos en varios diarios israelíes. Hasta el momento se ha destacado por la seguridad de su línea, inspirada tanto en la forma como en el contenido. Partidario de la misión social del arte, utiliza en su trabajo todas las facetas de la realidad. Los dibujos en blanco y negro en que se especializa son los medios más apropiados para conocer la atmósfera del país y sus habitantes . IÉÉÜÉ mm wmm mm® mmm ®0Mx mm WmM mm® wmm wmmm msmm mm mmmsmw 4- Sif&ífif&ftiíitiriittT:?*:! 'Una Madre Iraquesa y su Hijo’ NEFTALI BESEM mm EL ZORRO Y EL CUERVO Un zorro mira para arriba de un árbol y ve en la rama más alta un cuervo. El cuervo no le daba ninguna importancia, mientras el zorro lo miraba hambriento. Por fin dijo el zorro: —Cuervo loco, no tienes por qué tener miedo de mí. ¿No escuchaste que los pájaros con los animales no pelearán nunca más? Moisés va a venir, y si fueras un estudiante del Talmud como yo, tendrías que saber que el Profeta Isaías dijo: Si viene el Mesías, el león va a estar al lado de la oveja y el zorro al lado del cuervo, y entonces va haber paz para siempre. Mientras el zorro decía eso, el cuervo escuchó ladrar a unos perros y el zorro empezó a tiritar de miedo. —Zorro loco —le dijo el cuervo, hablándole desde la rama más alta— tú no tienes por qué tener miedo, si eres un estudiante del Talmud y sabes lo que dijo el Mesías. —Verdad —contestó el perro—. ¿Pero lo saben los perros? Esquina de Sellos La última emisión de sellos de Chile es una serie conmemorativa a la reciente exposición filatélica nacional. Viene en dos valores: una de 10 pesos, que es de color violeta, y la otra de 20 pesos, de color verde. En las dos sale un león parado sobre sus patas posteriores. Enviado por Jorge Stein. ISRAELIES ELIAHU SIGARD Nació en Lituania en 1901. Se radicó en Israel en 1925. Aunque se graduó como arquitecto en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Riga, sintió siempre especial inclinación por la pintura, iniciando sus estudios con el Profesor Rosen, conocido pintor de la ciudad de Riga. Sus trabajos son el resultado de un tranquilo debate entre el pintor y su pincel, debate que evidencia un diálogo íntimo. Sus temas favoritos son hombres, mujeres y jóvenes de todas las edades. Una de sus características es delinear sus figuras con trazos gruesos. Participó en la mayoría de las exposiciones que tuvieron lugar en Israel. También expuso en América, Africa del Sur y en la Bienal de Sao Paulo. Es secretario honorario de la Asociación de Artistas y Escritores de Israel y actualmente es profesor de pintura en algunas escuelas de Israel. CONCURSOS Los premios que se entregaron el domingo 14, se sucedieron en el siguiente orden: GRUPO DE 6 A 11 AÑOS 1. —Stephan Holland. 2. —Jorge Stein. 3. —Simón Rones. 4. —, 5 y 6, Gabriela Britmann, Fernando Gruenberg y Jorge Michael Goldschmidt, cada uno recibió un premio de consuelo. GRUPO DE 12 A 15 AÑOS AMARON GIIAILDI Nació en Rusia en 1907. Llegó a Israel en 1928. Trata de expresar en muchos de sus trabajos la atmósfera de la vida cotidiana y cultural del kibutz. Se ha destacado muy especialmente en la ilustración de libros y la delicadeza de sus dibujos le ha ganado un vasto círculo de sus admiradores AHARON GILALDI: El comedor de un kiburz. FRASES INTELIGENTES 1. — Como llovía mucho, un rotito se tiró al agua para no mojarse. 2. —Conozco un ladrón que en su vida ha quitado nada a alguien. 3. —Siento mucho, señor, ser ciego y no poder felicitarlo por su hermosísimo cuadro. BUEN HUMOR 4. — Un señor escribe una carta a un amigo y al final de ella le advierte: “si esta carta no llega a tu poder, avísame enseguida para así reclamarla al correo. 5. — Las personas que se lavan son sucias, porque si no fueran sucias no tendrían necesidad de lavarse. Enviado por Alfredo Kiwi. 1. —Winston Teitler. 2. —Alfredo Kiwi. 3. —Frank Rubens. 4. —Claudio Pincus. 5. —Marcelo Gruenberg recibió un premio de consuelo. Quiero dejar bien en claro que estos premios de consuelo entregados a lectores que escribieron sólo una o dos veces, y quise, por lo tanto, hacerles entrega de un estímulo y recuerdo para que en el año venidero sean más activos. ¿Sabía Ud. Que el 60% de las personas no sabe nadar? Que la mundialmente famosa copa “Davis” del tenis, está hecha de plata y de cristal? Que el último entusiasmo de los franceses, que está contagiando a las juventudes europeas es el basquetball en patines? Que Holanda fue el pri mer país que tomó verdadero interés por el fomento del yachting? Que en Hugría el waterpolo es el deporte nacional? Enviado por Frank Rubens. Un día un norteamericano va donde un rotito que tenía una frutería. El norteamericano le pregunta: —Oiga, ¿teniendo Ud. naranjos? —Si mi patroncito. —Haber, mostrándomelos. —Estos son, ve. —¿Pero éstos son? En mi país esto es la pepa de un naranjo... El norteamericano se acerca a las sandías y no sabiendo lo que era, le pregunta al rotito: —Oiga, ¿qué siendo esto? —¡Cuidado, mi patroncito, no me desparrame la uva! Enviado por Alfredo Kiwi. —Papá, ¿me das diez pesos? —¿Qué hiciste con los que te di ayer? —Se los di a una viejecita, papa. —¿Qué tenía la viejecita que tú le diste los 10 pesos? —Tenía chocolates, papá. Enviado por Claudio Pincus. SÍSSSi íSiií;::: También en un ambiente pionero perduran las antiguas tradiciones