Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1958-07-01 · 7 (Julio, 1958) · p. Seite 2

2 BOLETIN INFORMATIVO Julio 1958 / SOCIEDAD BOLETIN INFORMATIVO MlTTEHlINlItLATT Cultural israel ita b‘ne jisroel Año XX — N.o 7 — SANTIAGO DE CHILE R«dace¡6n: Casilla 2847 — 8antiago. Avisos: Clasificador 567 — Santiago. Julio 1958 2 de Agosto 3 de Junio 5 de Junio 6 de Junio 12 de Junio 16 de Junio Barmizwoth de 1958: Hernán Baer, Seminario 631. Fallecimientos de 1958: Señor Richard Spitz de 1958: Señor Jules Wildenstein de 1958: Señor Ludwig Guthmann de 1958: Señora Else Loewenstein de 1958: Señora Helene Weiss Hierdurch teilen wir allen Freunden und Bekannten mit, dass die Barmizwah unseres Sohnes H E R N A N am Sonnabend den 2. August 1958 stattfindet. Empfang 4 — 7 Uhr. Seminarlo 631. KURT BAER und Frau RUTH. Hierdurch fielen wir mit dass die Trauung unserer Kinder EVA u. JUERGEN s. G. w. am Sonntag den 10. August 1958 nachmittags 6 Uhr in der Synagoge Av. Portugal 810 stattfindet, und laden wir alle Freunde, Verwandten und Bekannten herzllchst ein. SAMUEL HEINRICH u. Frau HANS BURCHARD u. Frau LONIEgeb. GOLDSCHMIDT LEN IE geb. ROSEN BAUM Serrano 368 República 561 -C. 2331 THOMAS R OSLER SONJA Q. de ROSLER Vermaehlte New York City Santiago de Chile Synagoge “Congregation Habonim” Casilla 3845 Fuer die uns anlaesslich unserer Vermaehlung in so zahlreichem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten sagen wir, gleichzeitig Im Namen unserer Muetter, allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank. JOACHIM LEWIN und Frau RUTH geb. PRAGER Allen unseren Freunden teile ich mit, dass anlaesslich des 75. Geburtstage meines lieben Mannes ARTURO POZNANSKI am 28. Juli ds. Js. ein Empfang zwischen 6 - 8 Uhr Pedro de Valdivia 3420 ps. 4 Dep. 45 subida E, stattfindet. ELSE POZNANSKI Hierdurch teilen wir unseren Freunden und Bekannten mit, dass unsere Grossmutter Frau ROSA ALTMANN am 14. Juli ds. Js. 82 Jahre alt wird. Quillota THEO SEIDEMANN und FAMILIE O'Higgins 424 Fuer das so freundschaftliche u. liebevolle Gedenken, welches mir anlaesslich meines 70. Geburtstages allerseits entgegen gebracht wurde, sage Ich hiermit meinen allerherzlichsten Dank WILLI REDLICH GAD San Ignacio 1228 Casa 7 Fuer die mir zu meinem 75. Geburtstage so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten danke ich allen meinen Freunden und Bekannten recht herzlich MAX STRÄUSS ZU FAMILIEN - FESTLICHKEITEN Telegramme Blumen-Abloesungsspenden, Baeume, Goldenes Buch, Bar—Mizwah—Buch, Kinder—Buch des KEREN KAJEMETH LEJISRAEL Telefonische Bestellungen: 398101 (Gemeinde) oder 87707 VORSTAND DER GEMEINDE In der Sitzung der Repraesentanz vom 26. Juni 1958 wurde an Stelle des ins Ausland verzogenen Herrn Helmut Heinemann Herr Dr. Hans Reich zum Mitglied des Vorstandes gewaehlt. Der Gemeindevorstand hat die einzelnen Aemter wie folgt verteilt: Dr. Siegfried Landau, Praesident Alejandro Lande, Vice - Praesident Dr. Hermann Lehmann, Schriftfuehrer Dr. Hans Reich, stellv. Schriftfuehrer Dr. Boris Levy, Schatzmeister Kurt Hofmann, stellv. Schatzmeister Heimann Abramczyk, Beisitzer Zum Schriftfuehrer der Repraesentanz wurde Herr Curt Isaac gewaehlt. HELMUT HEINEMANN 70. Geburtstag: FEDERICO GUTHMANN, Atahualpa 1990. 7. August 1958. AMALIA SCHMITZ, Real Audiencia 1476. Wir gratulieren den Jubilaren auf das Herzlichste und wuenschen ihnen noch viele glueckliche und segensreiche Jahre. Direktorium und Repraesentanten - Kollegium der S. C. I. "B'ne Jisroel”. Unser Gemeindemitglied Herr Dr. Siegbert Cohn in Llo - Lleo ist zum Praesidenten des Clubs “Leones” fuer San Antonio und Llo - Lleo gewaehlt worden. MITGLIEDSBEWEGUNG a) Neuaufnahmen: David Basch Werner Boehm Alfred Ehrenhaus Alfred Reichmann Louis Baranski Julio Reismann b) von Chile verzogen: Leopold Goldemann I V R I A “Ivria” feiert in den Tagen vom 18. zum 27. Juli ihr 6jaehriges Bestehen, wobei diese Organisation auf eine ununterbrochene Taetigkeit zurueckblicken kann. “Ivria” erfasst junge Menschen im Alter von 18 bis 30 Jahren. Die Zusammenkuenfte finden jeden Mittwoch um 21.30 Uhr im Heim Vicuña Mackenna 175 statt. Dabei werden von seiten der Mitglieder sowie von Aussenstehenden Vortraege gehalten; die Veranstaltungen der letzten Zeit behandelten Themen wie: “Die juedische Jugend in U. S. A.” (Rabbiner Loewenstein), “Psychoanalytische Kriminologie” (Marco - Aurelio González), “Prophetischer Sozialismus” (Zeew Baltiansky), u. s. w. ■ Ausserdem werden regelmaessig gesellige Zusammenkuenfte in Privatwohnungen der Chawerim, Ausfluege in die Umgegend von Santiago, Sommerlager u. s. w. veranstaltet. Die “Woche der Ivria” wird mit einem Oneg Schabbat eingeleitet werden, der im Gemeindehaus am 18. Juli um 21.30 Uhr beginnen wird. Ausserdem sind noch folgende Veranstaltungen vorgesehen: ein musikalischer Nachmittag am Sonntag den 20. Juli, ein Vortrag am Mittwoch den 23., Generalversammlung mit Wahlen am Sonnabend den 28. und ein Tanzabend, fuer den Datum und Ort durch Radio (Hora Hebrea) und die Zeitungen der Kollektivitaet bekanntgegeben werden. Wie an anderer Stelle berichtet wird ,ist Herr Helmut Heinemann infolge seiner Uebersiedlung nach Buenos Aires diesen Monat aus dem Direktorium unserer Gemeinde ausgeschieden. Herr Heinemann, welcher vor neun Jahren aus Argentinien nach Santiago gekommen war, hat sich vom ersten Tage seines Hierseins mit unserer Gemeinde aufs engste verbunden gefuehlt. Seine Liebe zum Judentum bedeutete ihm Verpflichtung der juedischen Gemeinschaft gegenueber. Trotz seiner grossen beruflichen Inanspruchnahme nahm er bald mit tiefster Hingabe an allen juedischen Aufgaben unseres Gemeindelebens regen Anteil. Als Mitglied des Repraesentantenkollegiums und alsdann in der engeren Leitung des Direktoriums hat Herr Heinemann durch sein grosses Wissen und seine Erfahrung unserer Gemeinde wertvolle Dienste geleistet. Durch seine ueberzeugende und verbindliche Persoenlichkeit hat er sowohl bei seinen engeren Mitarbeitern und darueber hinaus in den weitesten Kreisen allseitige Sympathieen erworben. Infolge seiner grossen Faehigkeiten und seiner ueberragenden nationaloekonomischen Kenntnisse erfreute er sich auch in der nicht juedischen Umgebung der groessten Hochschaetzung. Wir bedauern, dass wir die wertvolle Mitarbeit des Herrn Heinemann durch seinen Wegzug verlieren. Die Hoffnung, dass sein Interesse an unserer Gemeinde auch jenseits der Cordillere weiter erhalten bleibt und er stets mit der gleichen Liebe unserer Gemeinschaft zur Verfuegung stehen wird, falls wir seiner beduerfen, laesst uns den Abschied von ihm leichter erscheinen. Wir wuenschen ihm und seiner Familie fuer die Zukunft alles Gute insbesondere, dass er in seinem neuen Wirkungskreise die gleiche Befriedigung in der Arbeit finden und diese ihn wie bisher von Erfolg zu Erfolg fuehren moege. Das Direktorium und Representanten Kollegium der S.C.I. B'ne Jisroel. S. C. I. BNE JISROEL Av. Portugal 810 24 Juli 1958 abends 9 Uhr Vortrag Rabbiner Manfred Lubliner "Dreimal Israel"