Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1958-05-01 · 5 (Mayo, 1958) · p. Seite 18

18 BOLETIN INFORMATIVO Mayo 1958 DEPARTAMENTO se arrienda $ 60.000.— 2 dormitorios, living, comedor, cocina instalada, balcón a la calle, pieza empleada, calefacción central, en HUELEN 235, Dep. I. Informes: Teléfono 32976 Dueño Vermiete Centrum 3 ZIMMER WOHNUNG Manuel Rodriguez esq. Sto. Domingo Bad, Kueche, Hof, Nebengelass, auf Wunsch Telefonbenutzung, Neu renoviert. Zu erfragen: BANDERA 620, 5? piso Depto. F - Tel. 83686 Walter Goldschmidt Radio Técnico GRAN AVENIDA 4311 — TEL. 50944 RADIOS PHILIPS Distribuidor autorizado REFRIGERADORES Philco — Interma — St. Electric CAMBIADORES GARRARD Y DUAL ENCERADORAS — JUGUERAS — ESTUFAS ELECTRICAS Y A PARAFINA DISCOS - LAMPARAS - REGALOS Reparariones de Radios — Servicio a domicilio. Bei der Wizo - Veranstaltung am Sonnabend, den 26. April ist ein gruener Kindermantel versehentlich mitgenommen worden. Wir bitten diesen im Sekretariat der Gemeinde abzugeben. VERMIETE 2 Zimmer mit eigenem Eingang zum Bad an einzelnen Herrn oder Dame. Virreinato 115 ab Vicuna Mackenna, gegenueber Teatro Regina VIÑA DEL MAR VERMIETE gutmoeblierte Zimmer fuer Tage oder Monate in mod. Chalet mit Fruehstueck. Naehe Casino, Autoeinfahrt Schoener Garten, Baeder. Das ganze Jahr geoeffnet. HELENE MISCH 2 Poniente 170, Tel. 81058 Dienstag und Mittwoch Santiago 370663 INSTRUMENTOS PARA EL AUTOMOVILISTA PARA LA INDUSTRIA Cuenta-Kilómetro* Manómetros Marcadores de Bencina Termómetros Marcadores de Temperatura Pirómetros Limpiaparabrisas Voltímetros Señalizadores, etc. Amperímetros, ote CLINICA DE INSTRUMENTOS ALEJANDRO B. BLUM PORTUGAL 605 — FONO 35335 HERBERT MAYER GERARDO SIMON gibt sich die Ehre, hierdurch seiner beehrt sich seinen verehrten Kunden im geschaetzten Kundschaft mitzuteilen, dass besonderen und der Gemeinschaft im er seine Waescherei und chemische Reiniallgemeinen bekannt zu geben, dass er gungsanstalt seine Waescherei und Reinigungsanstalt "EL CISNE BLANCO" "EL PORVENIR" Irarrdzaval 1377 10 de Julio 626 an Herrn GERARDO SIMON uebergeben mit der Waescherei “EL CISNE BLANCO” hat und bittet das ihm waehrend 20 Jahvereinigt hat. Die Arbeiten werden nach ren erwiesene Vertrauen auf Herrn Simon zu uebertragen, der den Betrieb in unveraenderter Form weiterfuehren wird. modernsten Verfahren in dem Werk Irarräzaval 1377 ausgefuehrt, waehrend in beiden Lokalen Annahme und Ausgabe erfolgt. Abholung- und Zustelldienst. Fernsprecher: 491428 und 391889 Gartenprobleme jeder Art NEUGESTALTUNGEN VERSCHOENERUNGEN Lassen Sie sich unverbindlich beraten von Brigitte Hannach Av. Tobalaba 4637 oder durch Tel. 36921 Buerostunden VIÑA DEL MAR RESIDENCIAL REGINA AVENIDA MARINA 198 Ecke Ecuador — Tel. 80364 Nähe Strand und Casino — Erstkl. Verpflegung HOTEL. ALHAMBRA Casilla 34 - LL0 LLE0 - Tel 48 Neue Besitzerin: LOTTE GOTTSCHALK Ex Besitzerin Restaurant Millaray, San Antonio Zimmer mit eigenem Bad, fliessendes heisses und kaltes Wasser, Zentralheizung. Erstklassige europaeische Kueche. PASAJES BARATISIMOS Vapor clase única a España, Alemania, Italia $ 205-000.— Vapor clase única a Europa, ida y vuelta .. 313.000.— Vapor clase única a Haifa. 286.000.— Vapor 1.a clase a Francia-Italia. 285.000.— Avión a Londres, $ 361.000.—; ida y vuelta 629.000.— Vapor 3.a clase, Valpso.-Europa, en camarote 200.000.— Vapor-avión combinado a Nueva York .... 116.000.— Avión a Nueva York, $ 156.000; ida y vuelta 294.000.— Avión a La Paz_Titicaca, Cuzco, Lima, Stgo. 119- 000.— NO SE COBRA COMISION Agencia "COSMOS" Norberto Ebel Huérfanos 979-Of. 210 Stgo.-Cas. 9277 KONDITOREI Vicuña Mackenna 584 EN GROS — EN DETAIL KOSCHER KOSCHER 0EK0N0MIE DES GEMEINDEHAUSES Wilhelm Weschler, Erstkl. Mittagstisch Once — Nachtmahl Bestellungen fuer Kuchen, Torten, Pasteles und Canapees, auch ausser Haus, werden entgegengenommen. Hochzeiten, Barmizwahs so wie allerart Festlichkeiten werden bestens ausgerichtet. PORTUGAL 810 FONO 391189