Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XX (1958)
- Issue
- 5 (Mayo, 1958)
- Date
- 1958-05-01
- Page
- Seite 12 (sequence 12)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 80% known words query
- IRI
…/8553624-8557203-9194372--2268-8557293- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
12 SANTIAGO DE CHILE Mayo 1958 WM iililil WWW mm MINISTRO MOSHE CARMEL: En misión de acercamiento »»fe« ÄsSSS* i* :*£*Sm${í£xí>xív NOTICIAS BEL COMITE REPRESENTATIVO Don Jerónimo Saa Jiménez, Alcalde de la Ilustre Municipalidad de la comuna de Ñuñoa, barrio residencial de la capital de Chile, ha comunicado al Encargado de Negocios de Israel en Chile que la corporación que preside, en sesión del 23 de abril de 1958, acordó por la unanimidad' de sus miembros asistentes, designar con el nom bre de “República de Israel” a la plaza ubicada entre las calles Talayeras, Brown Sur y Alcalde Eduardo Castillo Velasco. En una exitosa velada que organizó el Instituto Chileno- Israelí de Cultura, en la Universidad de Chile, disertó el Dr. Agustín Inostroza, Presidente de la Cruz Roja de Chile, relatando interesantes episodios de su jira por diversas regiones de Israel, país que visitó como huésped oficial del Gobierno. ' Su conferencia fue una elocuente demostración de su aprecio por el esfuerzo creador del pueblo israelí y su inalterable espíritu de respeto por todas las creencias. Se declaró admirado de la organización sanitaria en todos sus aspectos. La fecha de apertura de la Tercera Conferencia Sudamericana de Comunidades Israelitas, organizada por el Congreso Judío Mundial en Buenos Aires, ha sido postergada al viernes 4 de julio próximo. Reunión plenaria del Ejecutivo del Congreso Judío Mundial se efectuará en Ginebra, del 20 al 24 de julio próximo. Asistirán los miembros titulares y asociados. La Asociación Israelita-Chilena ORT, afiliada al Comité Représentative, pide a sus antiguos socios y colaboradores tomar contacto con la Institución, enviando su dirección a Casilla 616, para tratar asuntos de suma importancia. SUCHANZEIGE Gesucht werden von der Hias, Santiago, casilla 1196, folgende Personen: Artur Vasen Mindus geb. am 20. Februar 1902 in Witten (Ruhr) welcher im Jahre 1945 nach Chile ausgewandert ist, gesucht von seinem Bruder. Moisés Nudelmann, gesucht von seiner Nichte Dora Wolfvana Jaimovich, Czernowitz, U. S. S. R., Poste Restante. Hugo Weber, gesucht von seinem Freunde Laszlo Budai, 4145 De Bullion St., Montreal, Que. Familie Abramowicz, gesucht von I. Lukasiewicz, Skrzynka Pocztowa, Gdnya, Polen. Herta Bruell geb. Altman, fruehere Adresse, San Francisco 533, Santiago de Chile (Ehemann Kurt Carlos Bruell), gesucht von URO, Santiago. Rosa (Raizil) Glinkiewicz de Popiolek, 42 Jahre alt, geboren in Warschau, Tochter des Jankiel Gl. und seiner Ehefrau Jogwet Cereznia, gesucht von Hias Chile. Die Gesuchten oder Angehoerige und Bekannte derselben werden gebeten sich mit der Hias in Verbindung zu setzen. Comité de Cooperación Económica El general Moshe Carmel, Ministro de Transportes de Israel Huésped de Honor de la Colectividad Judía de Chile Invitado especialmente por el Oomité de Cooperación Económica Chileno-Israelí, permanece cinco días entre nosotros. Personalidad del distinguido visitante. Procedente de Lima llegó a Santiago, el Ministro de Transportes y Comunicaciones, ge- .íeral Moshé Carmel, invitado especialmente por el Comité de Cooperación Económica Chileno-Israelí, y declarado Huésped de Honor de la Colectividad Judía de Chile. Granjero, escritor, jefe militar y ministro, Moshé Carmel nació en Minsk - Mazoweick, Polonia, en 1911. Radicado en Israel desde 1924, cursó estudios en la Universidad Hebrea de Jerusalem y en la Universidad de París. En 1941 se incorporó a la Hasa de Israel, ostentando el cargo de Aluf (brigadier general) . El Ministro Carmel es uno de los dirigentes del Kibutz Hameujad, uno de los principales movimientos colectivistas, y miembro del Consejo Agrícola de la Histadrut. Es, asimismo, uno de los líderes del Partido Ajdut Avodah y uno de los dos Ministros de ese partido. Tiene su hogar en el Kibutz Nahan, donde reside con su esposa y dos hijas, siendo desde 1937 miembro de dicha colonia. El general Carmel ha publicado dos obras en hebreo: “Dentro de los muros” y “Las batallas en el norte”, como obras que reflejan su actuación como jefe en el sector septentrional. A fin de capacitar a la economía de Israel para que cumpla con su ambicioso programa, es menester desarrollar los medios de transporte de la nación. Al esbozar su proyecto para la próxima década, Moshé Carmel, el dinámico Ministro responsable para tal evolución, justifica la esperanza de que las comunicaciones de Israel no defraudarán esa fe. DEL COMITE DE COOPERACION ECONOMICA CHILENO - ISRAELI NUEVO DIRECTORIO En la última sesión plenaria leí Comité de Cooperación Económica Chileno-I s r a e 1 í, luego de escuchar el informe leí directorio saliente de labios le su presidente, don Noy Furman, el que fue aprobado con .oto de aplauso, la asamblea, a insinuación de don León Gomberoff, procedió a proclamar reelegido por unanimidad al se¬ ñor Furman, quien agradeció el honor que se le confería, pero se excusó de aceptar por razones particulares. Acto seguido, fue proclamado presidente el conocido dirigente colectivo don José Klein y. el directorio que se detalle a continuación. El señor Klein agradeció su designación y la de sus compañeros de directiva, prometiendo rendir los mayores esfuerzos en favor de una labor fructífera en la cooperación económica chileño-israelí. Finalmente, saludó en nombre del nuevo directorio al Enviado Especial, don Israel Amitai. Acto seguido, se dio cuenta de la próxima llegada del Ministro de Transportes y Comunicaciones de Israel, General Moshé Carmel, especialmente invitado por el Comité de Cooperación Económica Chileno- Israelí. LA NUEVA DIRECTIVA La siguiente es la nómina de la nueva directiva del Comité de Cooperación Económica Chileno-Israelí. DIRECTIVA DE HONOR Samuel Goren, Consejero de la Legación de Israel en Chile; Miguel Maldavsky, Presidente de la Federación Sionista de Chile; Gil Sinai, Presidente del Comité Representativo de la colectividad Israelita de Chile; Manuel Litvak, Presidente del Círculo Israelita; Salomón Sack, Presidente del Banco Israelita; Siegfried Landau, Presidente de la Soc. Cultural Israelita “B’ne Jisroel”; Víctor Corry, Presidente de la Comunidad Israelita Sefaradi; Presidente, José Klein; vicepresidentes, Juan Faivovich, Siegfried Hollander y Teodoro Levy; secretario, Samuel Gleiser; tesorero, Hernán Schachner; directores: Eugenio Csillag, Rodolfo Borzutsky, Moisés Abeliuk, Alejandro Keller, Jacobo Bendersky, Noy Furman, Zoltano Bekeffi, Luis Lamas, León Fliman, Amelia de Fliman, José Scharfstein, Israel Farba, Juan Goresnik, Miguel Yudelevich, Alberto Alama, León Couriel, Eduardo Flatau, Emilio Rubel, Manuel Portugués, Enrique Gundelman, Sender Pilovsky, Mario Trakinsky, León Gomberoff, Enrique Alcalay, Kurt Bukofzer y Emilio Weintraub. SE CONSTITUYO EL SUB - COMITE DE COOPERACION ECONOMICA CHILENO - ISRAELI EN LA SOCIEDAD ISRAELITA "B'NE JISROEL” Como informamos en otras columnas de esta edición, se constituyó recientemente el Comité de Cooperación Económica Chileno - Israelí bajo la presidencia del señor José Klein. Para distribuir las actividades de este Comité en la Sociedad Israelita B’ne Jisroel, se constituyó un Sub-Comité compuesto por los siguientes miembros: Dr. Siegfried Landau, Siegfried Hollaender, Alejandro Landé, Heimann Abramczyk, Emilio Weintraub, José Scharfstein, José Kahn, Kurt Bukofzer, Ralf Pinto, Félix Ehrlich, Enrique Nussbaum, Ñuta Nebenschoss, Sam Knoller, Arturo Roesler y Leo de Jong, Este Sub-Comité invitó al Ministro de Transportes y Comunicaciones del Estado de Israel, General Carmel, a un cóctel en su honor, del que publicaremos amplios detalles en nuestra próxima edición. BLINDE KINDER IN ISRAEL bedürfen Eurer Freundschaft und Hilfe Asociación de los Amigos de los Ciegos Israelitas "TORME1-O R" Portugal 810 Santiago Casilla 2487 Unterstuetzt das Blindenheim in Jerusalem