Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1956-08-01 · 8 (Agosto, 1956) · p. Seite 3

3 Agosto, 1956 BOLETIN INFORMATI TO \ i ¿$á* Uem 0e*0*e****te¿e£>eH, V Sonnabend August Aw 4 27 Neumondsweihe Ree Dienstag 7 30 Eiul Rosch Chodesch 1. Tag Mittwoch 8 1 Rosch Chodesch 2. Tag Sonnabend 11 4 Schoftin Sonnabend 18 11 Teza Sonnabend 25 September 18 Tawo Sonnabend 1 25 Nazawim -Wajelach Sonntag 2 26 1. Tag Selichot Mittwoch 5 29 29 Erew Rosch Haschanah 5717 4.8. 11.8. 18.8. 25.8. 1.9. Mincha 17.45 18.00 18.00 18.00 18.15 hs. Schabbat Ausgang 18.35 18.40 18.44 18.50 18.52 Morgengottesdienst Werktags: 7.30 Sonnabend 9.00 Sonntag u. staatliche Feiertage 8.00 Ataendgottesdienst bis 11.8 : 18 U!hr Abendgottesdienst ab 12.8 : 18.15 Uhr Nachstehenden Brief des Comité Representativo bringen wir unseren Mitgliedern zur Kenntnis. In diesem Briefe nimmt das Comité Representativo zu den gegen uns erhobenen Anwuerfen in einer der letzten Nummern des “Nuestro Movimiento” der Poaie Zion Stellung. 4 de Julio de 1956. Señor Presidente de la Sociedad Cultural Israelita "B’NE JISROEL”, Portugal 810. SANTIAGO. Distinguido correligionario: En cumplimiento de un acuerdo de nuestro Ejecutivo, en su sesión N.o 17, de ayer, nos referimos a algunos conceptos estampados en el editorial “Causas de la Apatía”, publicado en la edición última del periódico local “Nuestro Movimiento”, para comunicarle oue este COMI¬ TE REPRESENTATIVO de la COLECTIVIDAD ISRAELITA DE CHILE, reprueba los conceptos y términos que se emplean para juzgar la actuación del sector afiliado que Ud. tan dignamente preside, y la de sus dirigentes. Nach dem Schabbat-Gottesdienst findet ein Oneg- Schabbat mit Lehrvortrag statt. Wir weisen darauf hin, dass der Mincha-Gottesdienst am Schabbat in erweiterter Form mit Ansprache des Rabbiners stattfindet. Der “Sábado inglés” duerfte vielen Freunden die Moeglichkeit geben, an diesem Gottesdienst teilzunehmen. En nuestra calidad de coordinadores de las actividades societarias judías del país, podemos afirmar que el sector B’NE JISROEL no se aisló nunca, y que sus dirigentes dieron siempre el ejemplo de infatigables trabajadores de la causa común, participando en todas nuestras comisiones de trabajo, dedicadas a la defensa de la dignidad colectiva; que desde el principio, dio muestra de amplia comprensión y respondió a todos nuestros llamados, sin escatimar esfuerzos ni sacrificios; que no tiene justificación alguna el calificativo de “caciques” que se quiere aplicar a sus dirigentes, por cuanto en todas sus actuaciones jamás se desviaron de la más pura línea democrática, -y, finalmente, que ni en ese sector y en ningún otro de la colectividad, se ha demostrado tendencia “separatista” alguna, la que nosotros habríamos sido lqs primeros en combatir. Y en nuestra calidad de copartícipes de las MAG- BIOTH chilenas, desde su principio, podemos dar testimonio del hecho que la formación de esa Comunidad de habla alemana no fue jamás perniciosa para la centralización y homogeneidad del movimiento sionista, al cual B’NE JISROEL coopera con todas sus energías desde sus comienzos, darido un ejemplo de siempre creciente progreso, conforme a las estadísticas existentes. Por lo demás, la “HISTO¬ RIA DE LOS JUDIOS DE CHILE”, aue don MOISES SENDEREY está escribiendo actualmente, bajo nuestros auspicios, y con motivo de la próxima celebración del CIN¬ CUENTENARIO de la COLEC¬ TIVIDAD ISRAELITA DE CHILE, dejará en claro cuán fecunda ha sido la cooperación del sector B’NE JISROEL para el bien general de nuestro Yishuv, y dejará comprobado que resulta vano todo intento de desfigurar la verdad histórica, con palabras y conceptos semejantes a los que publicó el referido periódico. Al protestar públicamente por la ofensa que se le quiso inferir a la Sociedad afiliada que Ud. preside, y, en particular a sus dirigentes, hemos de lamentar que haya en nuestro conglomerado quienes así atenta contra el sentido de perfecta unidad que es la característica del Yishuv chileno. Aprovechamos esta oportunidad para reiterarnos de Ud. y del H. Directorio, siempre muy affmos. Ss. Ss. y correligionarios. SHALOM! p. Comité Representativo de la Colectividad Israelita de Chile. (Fdos.)-. GIL SI- NAY S., Presidente. — RO- BERT LEVY, Secretario General. am 13. Fue* die uns anlaesslich des Hinscheidens meines Bruders und unseres Onkels ERNESTO GOLDSCHMIDT erwiesene Anteilnahme, sagen wir allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank. Im Namen der HinterbUebenen Kaete Spiegel und FamiUe Fuer die uns aniaessUch des Hinscheidens unserer geliebten Mutter und Schwiegermutter CLARA SCHLEIER so zahlreich erwiesene Anteilnahme sagen wir auf diesem Wege, insbesondere der FamiUe Hoffenberg-Fischer, unseren herzlichsten Dank. FAMILIEN SCHLEIER UND WEISS Fuer die herzliche Anteilnahme aniaessUch des Ablebens meines innigstgeUebten Mannes, unseres guten Vaters, Schwiegervaters, Grossvaters, Schwagers und Onkels ISIDOR KOHN sprechen wir unseren innigsten Dank aus. Im Namen der FamiUe: Sophie Kohn geh. Eckstein Walter Kohn und Frau Paula geh. Goldenberg. Werner Kohn und Frau Paula geh. Klaber und Enkelkinder in saemtüchen Steinarten zu billigsten Preisen TH. REIS José Miguel de la Barra 412, 5.o piso Dep. A esq. Merced. Tel. 33200 GRABSTEINE zu gestalten, empfiehlt es sich diese rechtzeitig, d. h. vor dem 16 eines jeden Monats aufzugeben. Auf Wunsch werden die Anzeigen abgeholt. NUEVA YORK 52 VIBKIÜNGSVOLL im Boletín Informativo TEL. 86603 GRUSS AUS ISRAEL Noch einmal steht vor meinem geistigen Auge der Besuch des juedischen Roms an einem Schabbat nachmittag. Gegenueber dem Forum Romanum steht auf der Via Sacra der Titusbogen, errichtet unter Domitian als ewiges Denkmal des Sieges ueber die Juden und des Trimphs der drei Soehne des Hauses Flavius. Wir sehen die gigantische Struktur des Colossaeum des Amphi-Theaters, - das durch zur Zwangsarbeit verurteilte juedische Kriegsgefangene errichtet worden ist. In ihm fanden unter dem Jubel des roemischen Plebs Gladiatorenkaempfe und Tier jagten statt. Dort wurde auch ein Tempel des Friedens zur Erinnerung an den juedischen Krieg errichtet, in dem die Tempelgeraete aus Jeruschalajim auf bewahrt wurden. Und dann gehen wir in ein kleines niedriges Haus, steigen die Treppen hinunter und stehen im Dunkel vor einer Tafel aus Marmor, die notduerftig durch ein schwaches elektrisches Licht beleuchtet ist. Auf ihr steht unter anderen bekannten. (Fortsetzung Seite 5) Der sefardische Oberrabbiner Haraw Nissim sendet durch unseren Rabbiner Herrn Loewenstein dem chilenischen Jischuw die besten Gruesse und Segenswuensche fuer seine Arbeit, Diese Aufnahme wurde in seiner Wohnung bei einem Empfang aus Anlass des 24. Zionistischen Welt-Kongresses gemacht.