Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1956-03-01 · 3 (Marzo, 1956) · p. Seite 2

2 BOLETIN INFORMATIVO Marzo, 1956 BOLETIN INFORMATIVO Año XVIII — N.o 3 — Santiago de Chile — Marzo, 1966“ REDACCION: CASILLA 2487 — SANTIAGO AVISOS: CLASIFICADOR 567 — SANTIAGO NA CIMIENTOS 3 de Febrero de 1956 Andrea Claudia, hija del señor Heinz Seelenfreund y de su esposa Gerda Hirsch de Seelenfreund. 2 de Febrero de 1956 Andrés José, hijo del señor Ernesto Wittenberg y de su esposa Yutta Gongola de Wittenberg. B A R MIzwo rn 10 de Marzo de 1956 17 de Marzo de 1956 24 de Marzo de 1956 7 de Abril de 1956 Andrés Zahler. Aug. Leguia Norte 84. Tommy Herzfeld. El Vergel 2843. José Hanff. Martin de Zamorra 3497. Ricardo Szekely. José Man. Cousiño 1890. MATRIMONIOS 17 de Marzo de 1956 Señor José Hollaender con la señorita Sara Wainapel, a las 21 horas en la sinagoga Av. Portugal 810. 7 de Abril de 1956 Señor Bernardo Roizman con la señorita Belga ¡Leyde, a las 21 horas en la sinagoga Av. Portugal 810. FALLECIMIENTOS 22 de Enero de 1956 23 de Enero de 1956 26 de Enero de 1956 28 de Enero de 1956 31 de Enero de 1956 Señor Eugenio Frey. Señor Eugenio Eisen-Vash. Señor Victor Lechner. Señor Georg Muschel. Señora Charlotte Schindler. HANS HOFFSTADT und GERDA geb. FREUNDLICH zeigen hocherfreut die Gehurt ihres Sohnes DAN Kiriat Yam. B. Haifa, Henriette Szold 12. Die glueckliche Geburt ihrer Tochter DEBORA PAULINE zeigen an JUAN HORN und. FRAU HEDDA geb. GEMINDER Santiago, Februar 1956. GERT KRAKOWIAK und INGE TICHAUER DE KRAKOWIAK zeigen hocherfreut die Geburt ihres zweiten Sohnes RAUL ALBERTO an und danken gleichzeitig allen Verwandten und Freunden fuer die vielen Aufmerksamkeiten und Gratulationen, auch im Namen unserer lieben Eltern. Concepción, den 5. Januar 1956 Casilla 414 Fuer die uns anlaesslich der Geburt unseres zweiten Sohnes ANDRES JOSE erwiesenen Aufmerksamkeiten Segen wir allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank. ERNESTO WITTENBERG und FRAU JUTTA gb. GONGOLA Hierdurch teilen wir allen unseren Freunden und Bekannten die Barmizwah unseres Sohnes RENE mit, welche am 14ten April 1956 in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. LEO KREISBERG u. Frau PAJJLA Santa Rosa 276 B geh. RABINOWICZ PABLO und MIA SZEKELY teilen aUen ihren Freunden und Bekannten hierdurch mit, dass die Barmizwah ihres SOlhnes RICARDO am Samstag den 7. April in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. Empfang Samstag 4-6 J. M. Cousino 1890 (altura Bilbao 2800) 70 Jahre 13 de Marzo de 1956 Frau Marta Lubliner. Bandera 620 IV. Dep. B. zur Zeit verreist. 83 Jahre 12 de Abril de 1956 José Samuel. Clemente Fahr es 1123. 89 Jahre 19 Maerz 1956 Isidor Hollaender. Vic. Mackenna 1013. Wir gratulieren den Jubilaren auf das Herzlichste und wuenschen ihnen noch viele glueckliche und segensreiche Jahre. Direktorium und Repraesentanten-KolIegium der S. C. I. “B’ne Jisrael”. Aenderungen im Mitgliederbestand Neuaufnahmen: Herr Simon Feiger. Frau Erna Lewinsohn. Herr Bela Schlesinger. ISIDORO DIMANT s. A. Ploetzlich und unerwartet verschied am 26. Januar in Viña del Mar, der Praesident des “Comité Representativo de la Colectividad Israelita de Chile”, Herr Isidoro Dimant. Herr Dimant war mehr als 25 Jahre an leitender Stelle in den zionistischen und sozietaeren Organisationen taetig. So hatte er u. a. dem Vorstand der Federación Sionista, des Instituto Chileno- Israelí de Cultura, der B’ne Berith-Loge und der Partei der Allgemeinen Zionisten angehoert, sowie mehreren philanthropischen und religiösen Vereinigungen. ■ Er gehoerte zu den Gruendern der “Banco Israelita” und gehoerte zehn Jahre lang dem Aufsichtsrat der Bank an. In seiner Eigenschaft als 1. Vorsitzender des Comité Representativo” gehoerte er der Exekutive des “Juedischen Weltkongress” an und vertrat die juedische Gemeinschaft von Chile auf mehreren internationalen Tagungen dieser Dachorganisation. Sein fruehzeitiges Hinscheiden hat eine Luecke in die Reihe der verantwortlichen Leiter der Kollektivitaet gerissen, die noch lange schmerzlich verspuert werden wird.___ DANE oder HERR für Inkasso von Anzeigen für das Boletín Informativo gesucht TEL. 86603 STATT KARTEN Hierdurch teilen wir allen unseren Freunden und Bekannten die Barmizwah unseres Sohnes TOMMY mit, welche am 17. Maerz 1956, 9.30 Uhr in der Synagoge Portugal 810, stattfindet. HELMUT HERZFELD und FRAU KAETE geb> Pergamenter Empfang: El Vergel 2843 5-7 Uhr nachm. Hierdurch teilen wir allen Freunden und Bekannten mit, dass die Barmizwah unseres Sohnes JOSE am 24. Maerz 1956 in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. SIEGFRIED und RUTH HANFF Kiddusch im Gemeindehaus nach dem Gottesdienst. STATT KARTEN WALTER und ANNELISE WOLFF danken allen Freunden und Bekannten herzlichst fuer die zahlreichen Aufmerksamkeiten anlaesslich der Barmizwah ihres Sohnes Franklin Daniel. Santiago, Januar 1956. CARLOS HIRSCHBERG dankt auch im Namen seiner Mutter herzlich fuer die vielen Glueckwuensche und Aufmerksamkeiten anlaesslich seiner Barmizwah. Santiago, im Februar 1956. STATT KARTEN RUTH JABLONSKY HEINZ KLEEMANN VERLOBTE Empfang: Sonntag, den 18. Maerz 1956 (11 - 1 Uhr) Peumo 3 B (Eleodoro Yänez, altura 2355, cerca Los Leones) ROSA FINK ALFREDO ARNDT VERLOBTE TEMUCO FEBRERO 1956 SANTIAGO Fuer die uns zur Verlobung in so reichem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten, danken wir allen Freunden uid Bekannten, auch im Namen unserer Eltern. RUTH MOSES CURT MARCUSON VIÑA DEL MAR SANTIAGO STATT KARTEN Die Verlobung unserer Kinder TAMARA und WALTER beehren sich anzuzeigen HERMANN BARON und FRAU DORA TRUDE NEUWECK geb. Marienberg verw. ROSENBERG Santiago Buenos Aires EMPFANG: 18. Maerz 1956 von 11-1 Uhr Cirujano Guzmän 66 SANTIAGO Hierdurch teilen wir unseren Freunden und Bekannten mit, dass die Trauung unserer Kinder SARA und JOSEF am 17. Maerz 1956 um 21.00 Uhr in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. GREGORIO und MATILDE WAINAPEL Carmen 265 SIEGFRIED und MARY HOLLAENDER Jorge Canning 1410 STATT KARTEN Hierdurch teilen wir allen Freunden und Bekannten mit, dass die Trauung unserer Kinder HELGA und BERNARDO am Sonnabend, den 7. April 1956, abends 9 Uhr in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. WALTER LEYDE und FRAU ANNELIESE MOISES ROIZMANN Santiago und FRAU ANNA Independencia 1274 Padre Orellana 1227* Santiago Fuer die mir anlaesslich meines 70. Geburtstages erwiesenen Aufmerksamkeiten und Telegramme sage ich auf diesem Wege allen Freunden und Bekannten meinen herzlichsten Dank. ERWIN- WARSCHAUER Concepción, Casilla 173 STATT KARTEN Fuer die mir anlaesslich meines 70. Geburtstages erwiesenen Aufmerksamkeiten, sage ich allen Freunden und Bekannten meinen herzlichsten Dank. OTTO GOLDSCHMIDT Santiago, Vieufia Mackenna 1215