Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1955-11-01 · 11 (Noviembre, 1955) · p. Seite 12

12 BOLETIN INFORMATIVO Noviembre, 1055 Vocabulario Hebrea JAVERIM . COMPAÑEROS EREV . TARDE KELEF. PERRO IMAH . MAMA ABAH . PAPA KOL . TODO LLAFA . BONITO ANI . YO ROTZA . QUIERO KEN . .... SI BUEN HUMOR GRAMATICA PROFESORA: Juanito, el sustantivo pantalón es singular o plural? JUANITO: Las dos cosas, señorita. PROFESORA: ¿Cómo es éso? JUANITO: Naturalmente, señorita; la parte de arriba es singular y la parte de abajo es plural. EXTRAVIO Un muchachito campesino viene por primera vez a la capital y tiene que regresar luego a su pueblo. Como no sabe dónde está la estación se dirige a mi carabinero: —¿Podría Ud. decirme dónde está la estación? ¿Qué te pasa amigo? ¿Te has perdido? pregunta el carabinero. ¡No! Yo estoy aquí. La que se perdió es la estación. TRAGEDIA Un hombre necesita plata con urgencia. Decide pedírsela a un amigo, y para dar más importancia a su petición, le pone un telegrama que decía asi: "Si no me facilitas inmediatamente mil pesos, me suicidaré después de matar a mi hijo”. Poco después recibió la contestación, que expresaba. —"Te mando quinientos, no toques al niño” (Enviado por Winston Teitler). PUNTAJE WINSTON TEITLER. 90 pontos TOMAS REICH. 76 puntos MIGUEL LEIDERMANN. 70 puntos DANIEL BAB . 60 puntos LEA TICHAUER. 40 puntos FRANKI MEINHARDT. 25 puntos ALICIA ESTER COHN .. 20 puntos RAFAEL THORMAN. 15 puntos ANTONIETA CAROLA NEUBAUER. 10 puntos YEHUDI TAUBER . 10 puntos ANDRES POGOYELSKY. 10 puntos Si para el próximo número algún niño completa 100 puntos recibirá de la VOZ INFANTIL, un lindo premio, acompañado del diploma que lo acredita co. mo primer secretario de nuestra página infantil. i ■ : Resultados de nuestro concurso ' LOS LAGOS DE ISRAEL SON: KINERET, HULE, MAR! MUERTO.! Para que estén al tanto eon los Dentistas WWWWWWXWWSW) IW¥¥V¥V¥W¥< En las antesalas de los dentistas no hay más que ' . periódicos y revistas atrasados, viejos y sucios. Las comskltas. de los dentistas y los teatros de ■ variedades se uareeen en que las estrellas se ven siempre al fínal. Cuando notéis que el dentista se ha equivocado y os ha extraído una muela sana, callaos como muer.! tos, porque si habláis, será capaz de extraeros también la muela enferma. LA CASA ILUMINADA (Continuará en el próximo número) LAS NARICES- MAS SENSIBLES DEL MUNDO en inglés este nombre que nos recuerda la sangre? Se dice que, cuando los normandos introdujeron la casta San Huberto en Inglaterra cerca de 1066, los perros fueron cruzados con los podencos ingleses del norte y del sur. El producto fué un podenco de ouena raza, expresión traducida ai inglés por las palacras “blooded hound”. A través de los siglos el nombre fue acortado a la forma actual, oloodhound. Cuando van en caza de personas, ¿ladran siempre los sabuesos como el Mastín de xos Baskerville? Algunas personas piensan que si. Pero a causa del hecho de que esto prevendría a los criminales armados, hoy en día se entrena a los sabuesos a rastrear en silencio. Otro concepto erróneo tocante a los sabuesos es la idea de que, aun cuando el olor sea fresco, siempre tienen que pegar la nariz al suelo. Puesto que ex olor de una persona no se encuentra solamente en sus huellas, sino que penetra el aire encima del suelo, los saouesos llevan las narices ai nivel del pecho. Luego tenemos la creencia falsa de que a estratagema astuta de vajear en agua trabucará el sabueso. Pero puesto que el olor del hombre se queda en el aire, sobre el agua, así como se queda sobre la tierra, el sabueso puede seguir una pista fácilmente mientras está nadando. Tan asombrosa es la nariz del sabueso que, dependiendo del tiempo, puede seguir una pista dejada de tres a cuatro días antes. Estas narices caninas pueden seguir una pista humana por cien mihas. Una vez un sabueso condujo a los detectives por 133 millas y tíió con su hombre. Un nombre de Kentucky de nombre Nick Cárter mandó 600 olorosos prófugos a la cárcel. Cosa que da renombre verdadero á la nariz sensible del sabueso es el hecho de que los sabuesos son ios únicos perros cuya identificación de un criminal por medio dei olor se acepta en las cortes de justicia. Otro elogio, al sabueso viene de un informe que demuestra que sus narices son mejores que los medidores de gas para descubrir escape en la cañería subterránea. En Monroe, Luisiana, los perros escudriñaron una línea de tres millas de largo, después de que había sido examinado por el método, estipulado del uso del medidor de escapes. Los sabuesos confirmaron el medidor, ¡pero también descubrieron unor cuantos escapes que ios que usaban el medidor no habían notado! La nariz extraordinaria — ¡la del hombre! Habiendo aprendido acerca de las proezas husmeadoras del sabueso, tal vez pensemos que la nariz humana queda eclipsada. Pero alégrese. Porque la nariz humana puede (Conclusión del N.o 10) ser entrenada de manera que reconozca por lo menos 10 mil olores distintos y capte los olores más fantásticamente tenues. Muchos perfumistas profesionales se aprenden de. memoria por lo menos 7.000 olores. Parece que la memoria retiene el olor muy bien grabado en ella. De hecho un olor puede causar el recordar eventos que por mucho tiempo pueden haber estado olvidados. El olfatear, pues, es un proceso extraordinario y complicado, en que están im plicados la nariz y el cerebro. En su estudio reciente el Dr. R. H. Hainer y sus asociados de la compañía Arthur Little llegaron a la conclusión siguiente en cuanto a la nariz humana: En cada ventana de la nariz hay un lóbulo más o menos del tamaño de la punta del dedo pulgar. Este lóbulo consta de unas 1.900 “centraos telefónicas” llamadas glomérulos. Cada una de éstas envía 24 neuronas al cerebro. Estos manojos de .neuronas eueden compararse a una tabla con 24 luces. Así que cuando se percibe un olor, algunas de estas neuronas “se orenden”, formando una cíace que identifica solamente ese olor especial y ningún etro. ,Con solamente 24 neu- -onas es posible fo r m a r anos 16.000.000 de modelos, correspondientes al mismo número de diferentes olores. En otras palabras, según esta cueva teoría, ¡,1a nariz humana está equipada para distinguir como 16.000.000 de clores! Science News Letter del 2 de mayo de 1953. Así que ahora usted puede comprender que nuestra propia nariz tiene mucho de maravilloso. Nunca tenemos que pensar que la nariz humana carezca de excelencia. Y, ¡qué gozo embelesado puede dar al hombre! Pues hay miles de olores que dan deleite a uno; la fragancia de la rosa en la mañana, el penetrante aire de mar en la brisa del océano, el aroma encantador de un perfume exótico, el buqué atrayente de la cafetera matinal, el olor tentador del pavo asado, el perfume delicioso de una viña rica y fructuosa, el frescor deleitable de un día estimulante del otoño, la pureza del aire después de la lluvia y la fragancia exquisita del pino fresco de las montañas. Aprendamos algo (De la pág. 11) de la juventud. Les músicos de la Orquesta hacen de maestros de los jóvenes músicos israelíes. La Orquesta ofrece a compositores israe. líes la posibilidad de hacer oír sus creaciones, alentándolos con ello. Durante su jira por los Estados Unidos, la Orquesta Filarmónica logró éxitos no menores que en Israel. En especial fue aplaudido el conjunto de ejecutantes de instrumentos de cuerda. Una de las compañías mundiales de grabaciones grabó últimamente ejecuciones de la Orquesta, que se podrán escuchar ahora en todo el mundo. La Orquesta se propone salir este año en prolongada jira por Europa, que constituirá sin duda un eslabón más en su cadéna de éxitos. 'Xj rnámm mm I r * '■ < ' ■íAr.v.v«»*.v-v W:M ww ~ » Wm t 31ÉS1» * i í t mm ' w; mm mm mm «íilK: wm -- mm L' TEL-AVIV Es la ciudad más grande de Israel.