Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1955-08-01 · 8 (Agosto, 1955) · p. Seite 2

BOLETIN INFORMATIVO Agosto, 1953 / i i 1 BOLETIN INFORMATIVO MITTEILUNGSBLATT SOCIEDAD Afin XVII — N.o 8 — Santiago de Chile — Agosto, 1955 REDACCION: CASILLA 2487 SANTIAGO AVISOS: CLASIFICADOR 567 SANTIAGO! 93. Geburtstag: j 29. August 1955; Herr Sa. 1 muel Kardemann c|o. Ren- | nci'fc; Virreinato 138. STANDESREGISTER Um unser Standesregister ordnungsgemaess fuehren zu koennen, bitten wir nochmals unsere Gemeindemitglieder, alle Geburten unserem Sekretariat schriftlich oder telefonisch (33096) mitzuteilen. BARMITZVOT 6 Agosto de 1955; Ricardo Schwarz, Tarapacá 782. Departamento 206. MATRIMONIOS 21 de Agosto. Señor Adrián Segall con la señorita Renata Alster, a las 18.30 horas, en la Sinagoga Av. Portugal 810. 4 de Septiembre. Señor Bernardo Kohn con la se¬ ñorita Edith Asriel, a las 18 horas, en la sinagoga Av. Portugal 810. 11 de Septiembre.— Señor Dr. Hans Albert Tobías, ccn la señorita Marianne Boehm, a las 18 horas, en la sinagoga, Av. Portugal 810. FALLECIMIENTOS 14 de Julio de 1955, señor Max Schwabacher. 16 de Julio de 1955, señor Eugenio Breyer. ISAAC MIRELMANN und FRAU zeigen die glueckliche Geburt Ihres Sohnes BENJAMIN hocherfreut an. Santiago, 10. Juli 1955 Av. Holanda 74S Hierdurch laden wir unsere Freunde und Bakannten herzlichst zu der am Sonnabend, den 10. September 9 h. A. M. in der Portugal 810 stattfindenden Bar-Mizwa unseres Sohnes MARCO ein. Empfang: 4-7 P. M. PETER P. ALSTER und FRAU ANNI José Domingo Canas 2802 geb. ZISLE Hierdurch bringen wir unseren Freunden und Bekannten zur Kenntnis, dass die Barmizwah unseres Sohnes CLAUDIO am 3. September 1955 in Valdivia stattfindet. ROLF GOT.nuERGER U'JD FRAU GRETE GEB. LEVY Valdivia, Casilla 713 Unseren Freunden und Bekannten teilen wir mit, dass di« Trauung unserer Kinder RENATA und ADRIAN am 21. August 1955 um 18.30 Uhr in der Synagoge Portugal 810 stattfindet. NIESEN MAX und TAMARA ALSTER MAYER und PEPPY SEGAL Las VioIet?.s 2040 Victorino Lastarria 105, Dep. G 86. Geburtstag 6. September 1955; Herr Abraham Kiwi, Cristöbal Escobar 2864. 75. Geburtstag 10. August 1955; Frau Hedwig Spier: c|o. Happ; Invencible Armada 2814. 70. Geburtstag 25. August; Frau Else Jungmann; San Camilo 463, Dep. 23: Wir gratulieren den Jubilaren auf das Herzlichste und wuenschen ihnen noch viele glueckliche und segensreiche Jahre. Direktorium und Repraesentanten.Kollegium der S. C. I. “B’ne Jisroel” MONEDA 1119 EXITOSA CELEBRACION DE HO¬ MENAJE A EINSTEIN REALIZO INSTITUTO CHILENO-ISRAELI DE CULTURA El martes 14 de junio, se realizó en el Salón de Honor de la Universidad de Chile el solemne acto con que el Instituto Chileno-Israelí de Cultura rindió homenaje a la memoria del gran sabio judío Albsrt Einstein. . El local estuvo repleto en la totalidad de sus aposen^adurías. notándose la presencia de destacadas personalidades ds los círculos científicos, educacionales, literarios y políticos. Abrió el acto, el secretarlo general del Instituto, señor Julio Ortúzar Prado. A continuación, actuó 1 Jazn Israel Farba en la parte litúrgica, siendo secundado por los Coros “Hazomir”. Luego, ocuparon la tribuna el Profesor Pablo Krassa, quien disertó sob“e “Einstein y la Ciencia”: el abogado Roberto Arón, presidente de la Federación Sionista de Chile, que trató sobre “Einstein y el Pueblo Judío” y el escritor B njamín Subercaseaux ’ que se refirió a “Einstein, el Hombre”. Haussammlung a m! .. ■■ — August AW - — ■ Sonnabend 6. 18. Ekew Sonnabend 13. 25. Neumondsweihe Ree Donnerstag 18. 30. 1. Tag Rosch Chodesch Elul Freitag 19. 1. 2. Tag Rosch Chodesch Sonnabend 20. 2. Schoftim Sonnabend 27. 9. Teze September Sonnabend 3. 16. Tawo Sonnabend 10. 23. Nezawim. Wa jelech Sonntag 11. 24. 1. Tag Selichot 6.8. 13.8. 20.8. 27.8. 3.9. 10.9. Schabbat Mincha 18.00 18.15 18.15 18.15 18.30 18.39 Ausgang 18.39 18.43 18.47 18.53 18.56 19.01 Abendgottesdienst 18 Uhr bis 11.8. ab 12.8 18.39 Mopgengottesdienst : Werktags Sonnabend Sonn-und staatl. Feiertage 7.39 9.09 8.0t Nach dem Schabbat-Gottesdienst findet ein Oneg Schabbat mit Lehrvortrag statt. Die am 11. September 1955 um 6 Uhr nachmittags in der Synagoge Portugal 810 stattfindende Trauung unserer Kinder MARIANNE und HANS - ALBERT geben hiermit bekannt. WALTER BOEHM u. Frau DR. WALTER TOBIAS u. Frau RUTH geb. SCHUEFTAN MARGARETE geb. FREUNDLICB Gleichzeitig danken wir auch im Namen unserer Kinder, fuer die zu ihrer Verlobung erwiesenen Aufmerksamkeiten. Fuer diö zahlreichen Glueckwuensche und Aufmerksamkeiten anlaesslich unserer Hochzeit danken wir allen Freunden und Bekannten auch im Namen unserer Eltern herzlichst. VINA DEL MAR Agua Santa ROLF COHN und Frau EVI geb. LIEBMANN LEON UND ILSE ROSENTHAL danken herzlichst allen Verwandten, Freunden und Bekannten fuer die ihnen anlaesslich ihrer Silberhochzeit in so zahlreichem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten. Allen meinem Freunden und Bekannten, die meiner anlaesslich meines 80. Geburtstages freundlichst gedacht haben, sage ich auf diesem Wege meinen herzlichsten Dank. Frau Recha Cohn Llolleo, Casilla 100 Am. 8. Juli verstarb im 85. Lebensjahr in Baden-Baden, wo er Erholung von einer schweren Operation suchte, mein geliebter Vater SANITAETSRAT Dr. ALFRED PEYSER. frueher Hals-, Nasen-, Ohrenarzt in Berlin und laengjaehriger Vorsitzender der dortigen juedischen Reformgemeinde. Er lebte seit 1939 in Stockholm. In tiefer Trauer JUAN PEYSER Fuer die mir anlaesslich des Hinscheidens meines geliebten Mannes HANS MANKIEWITZ erwiesene Teilnahme danke ich allen Freunden und Bekannten herzlichst. ELLEN L. de MANKIEWITZ GRABSTEINE ln saemtlichen Steinarten zu billigsten Preisen TH. REIS José Miguel de la Barra 412, 5.o piso Dep. A. esq. Merced. Tel. 33200