Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1955-05-01 · 5 (Mayo, 1955) · p. Seite 2

B012T1N INFORMATIVO Mayo, 1055 IL. BOLETIN INFORMATIVO MITTEILUNGSBLATT CULTURAL ISRAELITA Año XVII — N.o 5 — Santiago de Chile — Mayo, 1955 Dirección: Benjamín Kopfstein Administración de Avisos: Walter Lechner, Clasificador 567 Teléfono 86603 La Sociedad B’ne Jisroel no asume responsabilidad por el contenido de los avisos NACIMIENTOS 18 de Febrero José Roberto, hijo del señor León Holz y de su esposa Use Bardian de Holz. 19 de Abril Sonja, hija del señor Francisco Friedmann y de su esposa Edita Gruenpeter de Friedmann. BAR-MITZVOT 7 de Mayo 14 de Mayo 21 de Mayo 4 de Junio 11 de J unio 18 de Junio 25 de Junio Claudio Piket, Napoleón 457, Golf. Jean Waechter, Máximo Basch 4189. Roberto Gottfriet, Eleodoro Yáñez 826. Alejandro Marcus, Holanda 1052. Tomy Blank, Jorge Matte G. 1460. Mario Vogel, Víctor Manuel 1044. Hernán Bank, Marín 50. M A T R I M ON I O S 5 de Abril Señor Mordechai Rbsenblum con la señorita Ruth Benger. 9 de Mayo Señor Hans Lehmann con la señorita Inés Keibel, a las 21 horas en la sinagoga Av. Portugal 810. 10 de Mayo 1 Señor Guenter Boehm con la señorita Agi Krauss, a las 17.30 horas, en la sinagoga, Av. Portugal 810. 22 de Mayo Señor Gabriel Csaszer con la señorita Anita Strasser, a las 16.30 horas en la sinagoga, Av Portugal 810. FALLECIMIENTOS 1 de Abril 9 de Abril 14 de Abril Señor Hermann Slobotzky. Señora Matilde Nordheimer, Señor Federico Wendriner. STATT KARTEN Fuer die' uns anlässlich der Barmizwah unserer Soehne RICARDO und MANFREDO erwieseneil Aufmerksamkeiten, sagen wir auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank. JOSE und HILDE TICHADER ADOLHO und L1ESEL TICHAUER geh. MUELLER ge. MORITZ Pirámide 584 VALPARAISO Alm. Moutt 327 April 1955 STATT KARTEN Unseren Freunden und Bekannten teilen wir hierdurch mit, dass die Barmizwah unseres Sohnes TOMAS HUGO am li. Juni 1955 in? der Synagoge Av. Portugal 810 stattfindet. Empfang: Jorge Matte G 1460 HELMUT BLANK und Frau von 5-7 Uhr DOROTHEA I Die Barmizwah unseres Sohnes ALEJANDRO findet am Sonnabend den 4. Juni 1955 in der Synagoge Bne Jisroel Portugal 810 mit anschliessendem Kiddusch statt. ERICH MARKUS und, Frau ILONA geb. HARTER Av. Holanda 1052 Aenderungen im Mitgliederbestand Durch rechtskraeftiges Urteil des Ehrengerichts der Sociedad Cultural Israelita “B’ne Jisroel” vom 24. Maerz 1955 sind die Herren Harry Aronsohn und Guenter Rosenkranz gemaess Artikel 9 der Satzungen aus der Sociedad Cultural Israelita “B’ne Jisroel” ausgeschlossen worden. Beilragserhoehung Die am 24. April 1955 stattgehabte Ordentliche Generalversammlung unserer Gemeinde hat sich u. a. mit einem Antrag des Direktoriums und Repraesentanten - Kollegiums auf Beitragserhoehung befasst. Auf Grund dieses Antrages hat die Generalversammlung folgende Beschluesse gefasst: 1. ) Der Mitgliedsbeitrag wird ab 1. April 1955 auf $ 500 monatlich erhoeht. 2. ) Cm Zahlung der Erhoe. . hung werdeji auch diejenigen Mitglieder gebeten, die bisher freiwillig einen hoeheren Beitrag als den jetzigen Mindestbeitrag bezahlt haben. 3. ) Begruendete Antraege auf Ermaessigung oder Erlass der Beitragserhoehungen sollen wohlwollende Beruecksichtigung finden. Mitglieder, die die Erhoe. hung garnicht oder nur teilweise tragen zu koennen glauben, und keinen formellen Antrag stellen wollen, werden gebeten, sich persoenlich oder durch Vermittlung von Freunden mit einem Mitglied des Direktoriums in Ver bindung zu setzen. Generalversammlung Am 24. April 1955 fand die diesjaehrige ordentliche Generalversammlung u n s e r er Gemeinde statt, ueber deren Verlauf wir in der naechsten Nummer unseres Mitteilung-Blattes einen ausführlichen Bericht bringen werden. Aus der Zahl der gefassten Beschluesse wollen *wir zwecks rechtzeitiger Information unserer Mitglieder schon heute mitteilen, dass der Antrag des Vorstands und Re. piraesentanten - Kollegiums auf Beitragserhoehung, den wir bereits in der Maerz-Nummer dieses Blattes unseren Mitgliedern zur Kenntnis gebracht haben, von der Generalversammlung angenommen worden ist. Wir verweisen auf obenstehende Bekanntmachung in diesem Blatt. Haussamlung Die naechste montliche Haussammlung zu Gunsten des “Hilfswerks fuer die Judennot in der Welt” findet am Sonntag, den 20. Mai 1955 statt. Fuer die mir anlaessUch des Hinscheidens meines geliebten Mannes FRITZ WENDRINER erwiesene Teilnahme sage ich allen Freunden und Bekannten auf diesem Wege meinen herzlichsten Dank. Santiago, April 1955._ELSE WENDRINER ■■■■■■■■■■■■■■■■■■ GRABSTEINE ln saemtUchen Steinarten zu billigsten Preisen TH. REIS José Miguel de la Barra 412, 5.o piso Dep. Ä. esq. Merced. Tel. 33200 SewMàfyMffito# F IJL > 9 * / 4 ’ ~ «Tv v _ 1 ß Mai Jjar Sonnabend 14. 22. Behar Bechukotai 37. Tag Omer Sonnabend 21. 29. Bamidbar Neumondsweihe 44, Tag Omer Siwan Sonntag 22. i. Rosch Chodesch 45. Tag Omer Donnerstag 26. 5. Erew Schawuot 49. Tag Omer Freitag 27. 6. Schawuoth 1. Tag Sonnabend 28., 7. Schawuoth 2. Tag mit Juni Maskir. Sonnabend 4. 14.' Nasso. Sonnabend 11. 21. B’haalotcha. Sonnabend 18. 28. Sch’lach Lecha Tamus Sonnabend 25. 5. Korach Schabbat Mincha Schabbat Ausgang 14.5 21.5. 28.5. 4.6. 11.6. 18.6. 25«. 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 18.30 18.18 18.13' 18.11 18.10 18.11 18.14 Abendgottesdienst > taeglich 17.30 ab 22. Mai 1955. Morgengottesdienst Werktags 7.30 Morgengottesdienst Sonnabend 9.00 Morgengottesdienst Sonn- und staatl. Feiertage 8.00 Nach dem Schabbat-Gottesdienst findet ein Oneg Schab, bat mit Lehrvortrag statt. Schawuot-Lernen findet Donnerstag 26. Mai abends 21 Uhr im Gemeindehaus statt. Freitag- Abend den 27. Mai Schawuot fiiidet um 19.30 ein zweiter Got tesdienst mit Maskir statt. Fuer die mir anlaessUch meines 70. Geburtstages in so zehlreicherweise zugegangenen Glueckwuensche und Aufmerksamkeiten, sage ich allen Freunden und Bekannten meinen herzlichsten Dank. April 1955 ERNESTO GOLDSCHMIDT STATT KARTEN Fuer die zahlreichen Gratulationen und Aufmerksamkeiten zu meinem 95. Geburtstage sage ich aUen Verwandten, Freunden und Institutionen auf diesem Wege meinen herzlichsten Dank. FTJNDO CAYLLOMA HELENE GUTHEIM STATT KARTEN JUAN und HEDDA HORN geb. GEMINDER danken in ihrem und im Namen ihrer Eltern fuer die ihnen anlaesslich ihrer Hochzeit so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten. Santiago, April 195$. Allen Freunden, Bekannten und Verwandten sprechen wir auf diesem Wege fuer die uns anlaessUch unserer Hochzeit erwiesenen Aufmerksamkeiten den herzUchsten Dank aus. EUGEN WINDHOLZ und Frau ROSA v. de SPERBER Fuer die uns anlaessUch unserer Silberhochzeit erwiesenen Aufmerksamkeiteh und Glueckwuensche danken wir 'unseren Freunden und Bekannten herzlichst. Erich Schwenk und Frau Edith geb. Brieger Mai 1955