Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Journal
- Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel
- Volume
- XVII (1955)
- Issue
- 3 (Marzo, 1955)
- Date
- 1955-03-01
- Page
- Seite 2 (sequence 2)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 92% known words query
- IRI
…/8553624-8556771-9194104--1520-8556797- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
BOLETIN INFORMATIVO Marzo, 1955 BOLETIN INFORMATIVO MITTEILUNGSBLATT Año XVII — N.o 3 — Santiago de Chile — Marzo, 1955 Dirección: Benjamín Kopfstein Administración de Avisos: Walter Lechner, Clasificador 567 Teléfono 86603 La Sociedad B’ne Jisroel no asume responsabilidad por el contenido de los avisos f Nacimientos 27 de Enero, Claudia Silvana, hija del señor Marcel Pinto y de sü esposa Ursula Lowe de Pinto. 26 de Febrero, Miriam Fanny, hija del señor Werner Simonson y de su esposa Ellen Hammerschlag de Simonson. 13 de Febrero Daniel, hijo del señor Moshe Rones y de su esposa Sacha Zanberk de Rones. Bar » Mitxvot 5 de Marzo Alberto Pfifferling, General Bustamante 957. 12 de Marzo Tommy Nachmann, Miguel Claro 2182. 19 de Marzo Norbert Sauer, Suárez Mujica 1940. 16 de Abril Jacki Fuchs, Vecinal 79, El Golf. Matrimonios 21 de Febrero Señor Rodolfo May con la señorita Felisa Selowsky. 13 de Marzo Señor Claus Markiewitz con la señorita Ester Kornis, a las 17.30 horas en la Sinagoga, Av. Portugal 810. 19 de Marzo Señor Tomás Fischer con la señorita Evelin Silbermann, a las 21.30 horas en la Sinagoga, Av. Portugal 810. 20 de Marzo, Señor Juan Lamac con la señorita Eva Marüse Rosenberg, a las 18.30 horas, en la sinagoga Av. Portugal 810. 1 'de Abril, Señor Enrique Izaak con la señora Rose Meyer. 3 de Abril, Señor Gerardo Meyer con la señorita Noemí Reismann, a las 20.30 horas en la sinagoga Av. Portugal 810. 3 de Abril Señor Hans Hom con la señorita Hedda Geminder, a las 18 horas en la Sinagoga, Av. Portugal 810. Fallecimientos 16 de Enero Señor Hugo Loewenthal. 19 de Enero Señora Ida Hirsch. 21 de Enero Señora Addi Freudenthal. 4 de Febrero Señor Kurt Jacusiel. 3 de Marzo, Señor Adolfo Meyer. ANZEIGEN-ANNAHME fuer das "BOLETIN INFORMATIVO" NUEVA YORK 52 — 6.o PISO — OF. 611 TELEFONO 86603 UND BEI DEN BEKANNTEN AGENTEN Antrag auf ßeitragserhoehung Die seit der letzten General-Versammlung leider fortgeschrittene Inflation, die eine sehr erhebliche Steigerung aller Kosten des taeglichen Lebens zur Folge hatte, macht es unumgaenglich notwendig, in der im April stattfindenden General - Versammlung unter Punkt 4) “Antraege” einen Antrag auf Beitragserhoehung zu stellen. Unsere Gemeinde ist, wie keiner weiteren Darlegung bedarf, auf saemtlichen ihrer zahlreichen Aufgabengebiete von dem Prozess der Geldentwertung mitgerissen worden und kann daher ihre Verpflichtungen nur dann erfuellen. wenn ihr die notwendigen Mittel innerhalb eines ordnungsgemaessen Etats zur Verfuegung gestellt werden. Jeder wird dafuer Verstaendnis haben, dass die Mitgliedsbeitrage der Geldentwertung entsprechend erhoeht werden muessen, damit die Gemeinde in die Lage versetzt wird, trotz der wesentlich hoeheren finanziellen Anforderungen ihre umfangreichen Aufgaben auf religioesem, sozialem, nationalem und kulturellem Gebiete zu erfuellen. Wir sind sicher, dass unsere Mitglieder in Wuerdigung der zwangslaeufig gegebenen Umstaende dem Antrag auf Beitragserhoehung ihre Zustimmung geben werden. Generalversammlung Die diesjaehrige ordentliche Generalversammlung der Gemeinde, die mit Neuwahlen fuer das Repraesentanten- Kollegium verbunden ist, findet am Sonntag, den 24. April 1955 9. Uhr vormittags, beziehungsweise — bei Fehlen des erforderlichen Quorums — 10 Uhr vormittags im Gemeindehaus A|V, Portugal 810 statt. Wir weisen besonders auf die Bestimmungen in Artikel II und III der in dieser Nummer veroeffentlichten Wahlordnung hin, aus denen ersichtlich ist, dass je 25 Mitglieder das satzungsmaessige Recht haben, Wahlvorschlaege einzureichen. Es waere ausserordentlich zu begruessen, wenn von diesem Recht ausgiebig Gebrauch gemacht wuerde und wenn interessierte Kreise derartige Wahlvorschlaege einreichen wuerden. Nur durch Namhaftmachung neuer Kandidaten, die bereit sind in der Gemeindevertretung mitzuarbeiten, kann es zu einer Wahl kommen, wie sie dem Geiste der Satzungen entspricht. Haussammlung, Die naechste monatliche Haussammlung zu Gunsten des “Hilfswerks fuer die Judennot in der Weit’’ findet am Sonntag, den 27. Maerz 1955. HAGADAH \V. LECHNEK spanisch, reich illustriert Heransg. von Prof. Link — NUEVA YORK 52, OFICINA 605 V (Pc ' > J -v£> ¿y?. / ** Maerz Adai Sonnabend 19. 25. Neumondsweihe Waj akhel-Pekude Nissan Donnerstag 24. 1. Rösch Chodesch Sonnabend 26. 3. Wajikra \ April Sonnabend 2. 10. Schabbat Hagodol Zaw Mittwoch 6. 14. Erew Pessach Fasten der Erstgeborenen » Donnerstag 7. 15. 1. Tag Pessach * Freitag 8. 16. 2. Tag Pessach 1. Tag Omer * Sonnabend 9. 17. Schabbat Chol- 1 Hamoed 2. i t ti Sonntag 10. 18. 2. Tag Chol-Haj moed 3. 1» ff Montag 11. 19. 3. Tag Chol Hamoed 4. ft ff V Dienstag 12. 20. 4. Tag Chol Hamoed. 5. ff ft ' Mittwoch 13. 21. 7. Tag Pessach 6. ff ft Donnerstag 14.' 22. 8. Tag Pessach \ (Jiskor) 7. ff ff Sonnabend 16. 26. Schemini Neumondsweihe 9. >> f) Í i Dienstag 19. 27. Gedenktag Warschauer Ghetto Austand Í Freitag 22. 30. Roseh Chodesch 15. ff ts V Jjar * Sonnabend 23. 1. Rosch Chodesch 16. II ft Tazria Mezora GOTTESDIENST Werktags Sonnabend und Feiertage Sonn- und staatl. Feiertage Abends 7.30 vormittags 9.00 vormittags 8.00 vormittags bis 19.3. 18.45 bis 2.4. 18.30 bis 23.4. 18.15 19.3. 20.3. 3.4. 9.4. 16.4. 23.4. Fuer die uns anlaesslich des Hinscheidens meines lieben Mannes, unseres guten Vaters, Schwiegervaters, Grossvaters und Onkels, Herrn KURT JACUSIEL erwiesene Teilnahme sagen wir unsern Freunden und Bekannten unsren herzlichen Dank. Luise Jacusiel geborene Wachsner Hans und Hilde Jacusiel .. Ernst und Anneliese Jacusiel Santiago, Februar 1955. Fuer die vielen Beweise der Anteilnahme anlaessUch des Ablebens meiner geliebten Frau, Tochter, unserer Mutter, Schwester, Schwaegerin und Schwiegertochter Addi Freudenthal geh. Rothschild sprechen wir unseren aufrichtigen Dank aus. Familien Freudenthal und Rothschild Santiago, Januar 1955. GRABSTEINE ln saemtlichen Steinarten zu billigsten Preisen TH. REIS José Miguel de la Barra 412, 5.0 piso Dep. A. esq. Merced. Tel. 33200 Schabbat Mincha 7.00 6.45 6.30 6.30 6.15 6 00 Ausgang 7.25 7.15 7.02 6.51 6.48 6.40 Nach dem Schabbat-Morgenttesdienst finden regelmaessig Lehrvortraege statt Mittwoch, 6. April, 14. Nissan, beginnt der Gottesdienst mit anschliessendem Lernen fuer Erstgeborene um 7 Uhr. Beginn des Chomezverbotes (6.4.) 9.15 Uhr. Morgengottesdienste waehrend der Chol Hamoedtage ebenfalls um 7 Uhr. Mittwoch, den 13. April abends 7.15 Uhr findet ein zweiter Abendgottesdienst mit Totenfeier statt. À 4