Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1955-02-01 · 2 (Febrero, 1955) · p. Seite 4

4 BOLETIN INFORMATIVO Febrero, 1955 MAQUINARIAS RECIEN TRAIDAS DE ËE. UU. TALLER DE LIMPIADOS en SECO >5 - ara™ cCoTMÚpyt* EL MAS MODERND DE CHILE MON Jiras 448 ‘Fono 3422ß LIMPIADOS DESMANCHADOS APLANCHADOS Casilla 304 SCHOEN und GEHUETLICH EL CORAZON (7 km. Los Andes) VOLLE PENSION, SOLIDE PREISE AUCH RESTAURATION elegantes luxorioeses Chalet mit grossem Garten, zahlreichen Baodern, ertklassige bekannt gute Verpflegung RESIDENCIAL SH0LTES VINA DEL MAR isl eroeffnel calle: libertad 575 Anmeldung in Santiago Merced 383 — Tel. 30511 ” Viña del Mar — Tel. 81393 Av. Liberiad 102 - Vina del Mar - Tel. 84649 bietet ihren Gaesten im confortablen Chalet, Zimmer mit Patentwaschtisch. Erstklassiges Essen Beste Bedienung Das ganze Jahr geoeffnet Information in Santiago — San Diego 158 —» Tel. 86869 EHEVERMITTLUNG in juedischen Kreisen bestens eingeführt Strengste Diskretion. Huérfanos 886 — 6° piso — Of. 612 EDIFICIO ASTOR OBERHEMDEN — KRAVATTE N — •aemtl. Ilerrenartlkel PASAJES BARATISIMOS r®n Clase única, vapor a España, Italia, Alemania .. .. $ 31.500,— Clase única vapor a Europa, ida y vuelta. 59.900,— Llamada clase única, desde Europa. 33.500.— Clase única, vapor Beirut-Haifa . 48.000.— Vapor tercera clase a La Habana . 33.582.— Vapor-avión combinados Valparaiso-New York . 52.000.— Avión a Lima, 11.463, con vuelta .-. 31.158.— Avión a Nueva York, 88.000, con vuelta . 161.000,— Avión a Roma-París, 188.200, con vuelta . 330.420.— Avión a Lydda-Beirut, 232.000, con vuelta. 414.670,— Agencia Cosmos * Norberio Ebel HUERFANOS 979 — OFICINA 210 — SANTIAGO — CASILLA 9277 ALEJANDRO LANDE MONEDA 1055 Fono 81178 KAUFE GEBR. TEPPICH GESCH AEFTS VERLEGUN G Meiner verehrten Kundschaft gebe hiermit bekannt, dass ich mein RESTAURANT und CAFE CITY gut erhalten, Groesse ungefaehr 3x4, ebenfalls 5 Meter Lauefer Gefl. Angebote MERCED 834 von der CALLE O’HIGGINS N.o 1226 gegenueber NACH N.o 1229 verlegt habe und werde ich bemueht sein, diesses in gewohnter Weise zur Zufriedenheit meiner werten Kunden weiterzufuehren. LONI SOMMERFELD VALPARAISO, Calle O’Higgins 1229 (an der Plaza Anibal Pinto) Tel. 8148 INTERNATIONALE ' SPEDITION &* REISEBUERO GONDRAND BROTHERS (CHILE) LTDA GEGRU-ENDET IN DER SCHWEIZ 1864"-." 203 fIUAIENviN AUEN tCUEN OER WEIT «HT vA/tCHSt ZIM ISRAEL NAVIGATION COMPANY LIMITED Mafiell« Haifa - Génova FRUEHJAHRS Messen in Europa: FRANKFURTER FRUEHJAHRS MESSE 6. — 10. Maerz Wiener fruehjahrs - messe 13. — 20. Maerz COPENHAGENER INTERNATIO¬ NALE MESSE (Technische Abteilung) 25. Maerz — 3. April COPENHAGENER HANDELS MESSE 16. — 25. APRIL MAILAENDER MUSTER-MESSE 12. — 27. APRIL 39. SCHWEIZER INDUSTRIE¬ MESSE (BASEL) 16. — 26. April BRUESSLER INTERNATIONALE MESSE 23. April — 8. Mai DEUTSCHE INDUSTRIEMESSE HANNOVER 24. April — 3. Mai GENERAL - VERTRETER IN CHILE GERENTE! CARLOS K. STEIN ff SUBGERENTÇ ERNESTO IECHNE» S A N T1AGO MONEDA 1132, ENTREPISO, OF. 1H CASILLA 3932, TELEFONO 82662 Glacómo Coda Fu Andra«; Gtnova *■ Buanot AlfM <b.Gé09Yk VALPARAISO - PUT 725 OFIC. ‘204 CASILLA 220 V . TEI. 57MA' CLARI«