Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1954-06-01 · 6 (Junio, 1954) · p. Seite 12

12 BOLETIN INFORMATIVO Junio, 1954 ACHTUNG! ACHTUNG! CLUB HUNGARO Merced 24 — Tel. 62096 erhalten Sie in geheizten, angenehmen., eleganten Raenmlichkeiten MITTAGESSEN NACHTMAHL ONCES erstkl. enrop. Kueche - grosse Auswahl persoenlich attendiert vom Inhaber. Banketts, Hochzeiten, Barmizwah, etc., Festlichkeitca in jeder Form werden erstklassig ausgefuehrt. VIANDAS werden in jedes Barrio billig ins Haus geliefert, wie jede Anzahl completter Menus fuer kleine u. grosse Fiestas KUCHEN und TORTEN auf Bestellung. "LA QUERENCIA" y QUINTA FLORIDA empfehlen sich fucr die WINTER-SAISON bis 15. September einschl. Pauschalpreise: 6 TAGE $ 3.300 10 TAGE $ 5.150 14 TAGE $ 7.000, inclusive. Once und sämtlicher Abgaben. Gut geheizte Racume. Inh.: IRMA H. de LUEHRMANN QUILPUE — RETIRO Casilla 15 Av. Roosevelt 1350-7 Telefon 77 PASAJES BARATISIMOS Clase única, vapor a España, Italia, Alemania. $ 31.500.— Llamada clase única, vapor desde Europa. 33.500.— Clase única, vapor a Europa, ida y vuelta. 59.900.— Clase única, vapor a Haifa. 48.600,— Vapor-avión combinado a Miaml, EE .UU. 52.200.— Avión a New York $ 104.130.— con vuelta. 185.775,— Avión a Europa $ 103.5C0.— con vuelta. 186.000,— Avión a La Paz $ 7.288.— con vuelta. 13.082.— Vapor a New York 1.a clase. 77.350.— Avión Santiago-Londres-New York-Río-Santiago. . . 262.000.— AGENCIA COSMOS N0RBERT0 EBEL HUERFANOS 979 — OFICINA 210 — SANTIAGO — CASILLA 9277 BALNEARIO "EL CORAZON" LOS ANDES Bis Ende August geschlossen VERMIETE in LL0-LLE0 im Centrum Avd. Providencia, halbe quadra von der Plaza, ein elegantes moeblieries Zimmer in modernem neuem Hause, bei alleinstehender Dame mit Telephon, Bad, ganzen Tag warmes Wasser, Bedienung, jede Bequemlichkeit, da Mitbenutzung der Wohnung, mit Pension aul Wunsch strenge Dlaet fuer Herzkranke oder andere Erkrankungen. Preis: $ 8.000. Eventuell auch unmoebliert und ohne Pension mit Kuechenbenutzung, moeglichst Dauermieterin. £u ertragen: Santiago, Rancagua 665 p. 1, geggenueber Hosoital Salvador v. 10 — 3 Uhr Micro Bilbao 5—2—7 RESIDENCIAL "LA ESMERALDA" QUILPUE AV. SUBERCASEAÜX Einzelzimmer u. Departamentos mit Bad, fliess, warm, und kalt. Wasser, Grosser Garten, Ruhige Lage, Gepflegte Kueche Casilla 41 Tel. 332 LAURA KNOP DE ROHMANN Moebl. ZIMMER m. Zentralhzg. Tel., an berufst Herrn zu vermieten. Tel. 63052 FREUND Y MAYER ofrecen: LAS MAS NOVEDOSAS INSTALACIONES COMERCIALES LOS MEJORES MUEBLES MODERNOS DE ATRACTIVO DISEÑO Entregas rápidas Favorables condiciones de pago Ahumada 312, Local 33, Subterráneo Fábrica : Teléfono 84158 Lira 1813 Schoenes moebliertes ZIMMER ln bester Lage, Vicuña Mackenna Hoehe 600 an berufstaetigen Herrn oder Dame zu vermieten Zu erfragen telefonisch 74520 oder Estado 75, Of. 1 Gut moebl. Zimmer Tel. an Berufst. Herrn o. Dame abzugeben. Gleich o. spaeter. Leopoldo Urrutia 1850 Uhrenreparaturen zu maessigen Preisen, garantierte Arbeit, uebernimmt SALO SPIEGEL Merced 719 Of. 4 Telefon 36861 Basel's Restaurant Club Vienes MONEDA 816 TELEFONO 86271 ERSTKLASSIGE u. REICHHALTIGE HAUSMANNSKOST Viandas werden ins H?.us geliefert Beste Banket Arrangements in allen Preislagen Fuer Festlichkeiten Hochzeiten-Barmizwah — Zusammenkuenfte stehen die __schoenen Raeume des Clubs zur Verfuegung. Ausrichten von Festlichkeiten Jeder Art in und ausser Hause CLAERE STERN Gälvez 1143, Telefon unter 83757 und 490047 RESTAURANT RESEDA Calle Estados Unidos 387 (Parque Forestal) Europaeische Kueche Mittag und Abendessen auch im Abonnement. FESTLICHKEITEN ALLER ART COCTAIL — EMPFANG — ESSEN, etc. RICHTET AUS UND LIEFERT ELSE WINTER PURISIMA 1C4, Dep. A. FONO 370116 CEGRUENDET IN DER SCHWEIZ 1SG4»203 FILIALEN IN ALLEN TEILEN DER WELT BROTHERS (CHILE) LTD A REISEBUERO und PASSAGEN FAHRKARTEN FUER ALLE FLUC U. SCHIFFSLINIEN ZU OFIZI ELLEN PREISEN- HOTELRESER TEN-H O TEL- U. REISEC UTSCH El NE. GEPAECK—TRANSPORTE Uebe rsiedlungen ins Ausland VON UND NACH ALLEN RICHTUNGEN VERPACKUNG IN KISTEN UNO LIFTS Verladung von Import u. Exportsendungen Finanzierungen NEVE ADRESSEN: SANTIAGO i Moneda 1132 Entrepiso, Of. 111 Casilla 2932-Tel. 82062-3 VALPARAISO Calle Prat 725 Of. 204 Casilla 220 V — Tel. 57149