Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1954-01-01 · 1 (Enero, 1954) · p. Seite 2

2 BOLETIN INFORMATIVO Enero, 1954 SOCIEDAD BOLETIN INFORMATIVO MITTEILUNGSBLATT _ Año XVI — N.o H — Santiago de Chile — Enero 1954. Dirección: Benjamín Kopfstein Administración de Avisos: Walter Lechner, Clasificador 567 Teléfono 86603 Aparece una vez al mes La Sociedad B’ne Jisroel no asume responsabilidad por el contenido de los avisos Danksagung All denen; die die grosse Liebenswuerdigkeit hatt en, sich fuer die muehevolle Vorbereitung und Durchfuehrung unseres am 19. Dezember stattgefundenen Gemeindeballes zur Verfuegung zu stellen und damit wesentlich zu diesem Erfolg beigetragen haben, sprechen wir unseren allerherzlichsten Dank aus. DAS DIREKTORIUM ¡Padres! Sus hijos, entre la edad de 6 a 15 años, pueden pasar horas agradables e instructivas en un ambien. te juvenil judío! Mándelos cada sábado ,en la tarde, de 3.15 a 5.30 P. M. al Club Juvenil. DEGUEL ISRAEL Situado en Vicuña Mackenna 175 En el Programa: Tradiciones de Israel, Historia Sionista, Deportéis, Juegos, Paseos, Excursiones, Canto Hebreo, etc. Sus hijos quedarán bajo la dirección de personas responsables y preparadas. Comité Organizador: S. Hanff, J. Will, B. Kopfstein. ANZEIGEN-ANNAHME fuer das "BOLETIN INFORMATIVO" NUEVA YORK 52 — 6.o PISO — OF. 611 TELEFONO 86603 UND BEI DEN BEKANNTEN AGENTEN BUEROZEIT: 10-12 und 16-19 Uhr AUF WUNSCH WERDEN DIE INSERATE ABGEHOLT Haussammlung Die naechste monatliche Haussammlung zu Gunsten des “Hilfswerk fuer die Judennot in der Welt” findet am Sonntag, den 10. Januar 1954 statt. N euauf nahmen / Horst Markus Lazio Steingiesser. Schlussfeier Am Freitag, den 4. ds. Mts., fand die ailjaehrliche Chanuka-Feier unserer Religionsschule in den Raeumen des Gemeindehauses unter zahlreicher Beteiligung statt. Mehr als 100 Kinder,, zu ei-' nem Teil von ihren Eltern begleitet, nahmen an dieser Veranstaltung teil, die als ein grosser Erfolg angesehen werden kann. Zunaechst wurden von unserem Schueler Roberto Rosenberg die Chanuka-Lichte. entzuendet, dann sang ein Chor, gebildet von den Schuelern der Macul —Schule “Haneraut Halalu”. Im Anschluss daran hielt Silvio Conforti eine kurze Ansprache ueber die Bedeutung de.s Chainukafestes. Der zweite Teil stand im Zeichen von Gesangsvortraegen, Klavierspiel, ausgefuehrt von den Geschwistern Timar und eine besondere Note erfuhr dieser Teil durch zwei Taenze, einen chassidischen Tanz, der von den Schuelern der Religionsschule Macul vorgefuehrt wurde und 2 Solotaenzen, die von den Geschwistern Rosenberg ausgefuehrt wurden. Den Lehrerinnen wie auch den Schuelern sei fuer die Vorbereitung unser allerherzlichster Dank auch auf diesem Wege ausgesprochen . Im Anschluss daran fand eine Bewirtung statt. Alles in allem eine gelungene Veranstaltung, die alle befriedigte und zu Hoffnungen fuer das naechste I Jahr berechtigen. i i Dienstag Januar 1954 Schwat 5. 1. Rosch chodesch Sonnabend 9. 5. Bo Sonnabend 16. 12. B’schalach (Schira) Dienstag 19. 15. Chamischa Assar B’Schwat Sonnabend 23. 19. Jitro Sonnabend 30. 26. Mischpatim, Neumondweihe Februar Mittwoch 3. 30. 1. Tag Rosch Chodesch Donnerstag 4. Adar Rischon 1. 2. Tag Rosch Chodesch Sonnabend 6. 3. Teruma Sonnabend 13. 10. Tezawe Schabbat Ausgang: 9.1. 16.1. 23.1. 30.1. 6.2. 13.2. Mincha: 8.26 8.25 7.45 7.45 8.22 8.18 8.14 8.0! 7.45 7.30 7.30 7.IS Werktags ' Schabbat Sonn-und staatliche Feierta Schabbat morgens findet na Lehrvortrag statt. ge ch 7.30 9. 8.00 7.30 7.30 7.30 dem Gottesdienst eint SewrcSt>%e¿Í0Ú?7e> f NACIMIENTOS 3 de Noviembre de 1953, Benjamin, hijo del señor Kurt Leitner y de su esposa Hilda Koklsch de Leitner. 21 de Noviembre de 1953, Elly Julia, hija del señor Leopoldo Guttmann y de su esposa Margarita Gruenberg de Guttmann. 8 de Diciembre de 1953, Raquel Erna, hija del señor Rudi Hofmann y de su esposa Susana Pfeffer de Hofmann. 14 de Diciembre de 1953, Ricardo Julio, hijo del señor Curt Seelmann y de su esposa Marianne Rosenbaum de Seelmann. MATRIMONIOS 10 de Enero de 1954, Señor Heinz Chaskel con la se¬ ñorita Eva Unikower. 17 de Enero de 1954, Señor Rudi Jelen con la señorita Gitta Kellermann, a las 18 horas en la sinagoga, Av. Portugal 810. FALLECIMIENTOS 20 de Noviembre de 1953, Alfred Karlsruher. GRABSTEINE ln saemtliehen Steinarten zu billigsten Preisen TH. REIS José Miguel de la Barra 412, 5.o piso Dep. A. esq. Merced. Tel. 33200 HOERT DIE SENDUNG HORAHEBREA SONNTAGS VON 12,30 — 13,45 UND FREITAGS VON 21.30 — 22 h. AUF WELLE CB 130. RADIO AMERICANA Musik — Nachrichten — Kommentare Anfragen für propaganda: Huérfanos 757. Of. 214, TeL 31920 — Santiago