Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1953-11-01 · 11 (Noviembre, 1953) · p. Seite 2

2 BOLETIN INFORMATIVO Noviembre, 1953 BOLETIN INFORMATIVO MITTEILUNGSBLATT SOCIEDAD CULTURAL ISRAELITA I ' N E JISROEL" Año XV — N.o 11 — Santiago de Chile — Noviembre 1953. Dirección: Benjamín Kopfstein Administración de Avisos: Walter Lechner, Clasificador 567 Teléfono 86603 Aparece una vez al mes La Sociedad B’ne Jisroel no asume responsabilidad por el contenido de los avisos ¡ Padres! Sus hijos, entre la edad de 6 a 13 años pueden, pasar horas agradables e instructivas en un ambien. te juvenil judío! Mándelos cada sábado (en la tarde, de 3.15 a 5.30 P. M. al Club Infantil. DEGUEL ISRAEL Situado en Vicuña Mackenna 175 En el Programa: Tradiciones de Israel, Historia Sionista, Deportéis, Juegos, Paseos, Excursiones, Canto Hebreo, etc. Sus hijos quedarán bajo la dirección de personas responsables y preparadas. Nacimientos 16 de Septiembre, David Julius, hijo del señor Walter Levy y de su esposa Ruth Spiegel de Levy. 26 de Septiembre, Sonia Marión, hija del señor Enrique Angress y de su esposa Inge Loewenheim de Angress. 28 de Septiembre, Harald Patricio, hijo del señor Norbert Tichauer y de su esposa Ilse Burchardt de Tichauer. Pamela, hija del señor Juan Wiener y de su esposa Mary Louise de Wiener. Gabriela Evelina, hija del señor Samuel Kimelman y de su esposa Irmgard Jaco, bius de Kimelman. Ricardo, hijo del señor Miguel Haicheles y de su esposa Roseruth Jelen de Haicheles . Diana Claere, hija del señor Max Hausmann y de su esposa Margit Jekel de Hausmann. 19 de Octubre, 8 de Octubre, 14 de Octubre, 6 de Octubre, 7 de Noviembre. 14 de Noviembre. 21 de Noviembre, 28 de Noviembre, Barmizwoih Dennis Scharfstein, Los Lilenes 879. Marcelo Silber, Mosqueto 478-III. Rodolfo Stern, Elieser Parada 1119. Harry Manheim, Elieser Parada 1293. 4 de Octubre. 25 de Octubre, 8 de Noviembre. 21 de Noviembre, 18 de Octubre, Matrimonios Señor Adolf Waisbein con la señorita Liane Stroh. Señor Norbert Sander con la señorita In. ge Ruth Bloch. Señor Werner Gumpert con la señorita Ruth Schier, a las 17.45 horas en la sina. goga Av. Portugal 810. Señor Enrique Schlesinger con la señorita Rosita Sostin, a las 21.15 horas, en la sinagoga, Av Portugal 810. Señor Heinz Podbielski con la señorita Raquel Pérez. 24 de Septiembre, 29 de Septiembre, 9 de Octubre, 12 de Octubre, 13 de Octubre, Fallecimientos Señor Otto Marx. Señora Leonie Hess. Señor Max Engel Señora Rosa Lewinsohn Señora Fanny Falikmann Wiedergutmachung Das Institute of Jewish Affairs des Juedischen Weltkongresses hat soeben Erlaeuterungen in einfacher, leicht verstaendlicher Sprache (englisch) herausgegeben, welche die Bestimmungen des oesterreichischen Bundesgesetzes ueber die Entschaedigung von Personen, die durch die Nazis ihrer Freiheit beraubt wurden, enthalten. Diese Ver. oeffentlichungen sind nicht als ein Ersatz fuer Rechtsberatung zu betrachten, geben aber wichtige allgemeine Informationen. Wer daran interessiert ist, diese neuen Verlautbarungen zu erhalten, moege sich an den Juedischen Weltkongress (World Jewish Congress), 15 East 84th Street, New York 28, N. Y„ wenden. Im Rahmen unserer Kulturveranstaltungen sprach am 14. Oktober vor einem zahlreichen Publikum ueber das am 1.10-53 in Kraft getretene neue Bundesentschaedigungsgesetz Herr Dr. Erich Lion, langjaehriger Spezialist in Wiedergutmachungsfragen. Der Redner verstand es, den schwierigen Stoff in einer auch dem Laien verstaendlichen Form darzustellen. Die zahlreichen Anfragen nach Schluss des Vortrages, die restlos erschoepfende Ant. wort fanden, bewiesen das weitgehende Interesse der Zuhoerer. Die SCJ darf es sich als Verdienst buchen, seine Mitglieder mit diesem wichtigen Ge. setz schon so kurz nach seinem Inkrafttreten bekannt gemacht zu haben. Mitgliederbestand Neuaufnahmen : Bernardo Birmann; Josef ine Sagel, y Bertoldo Weintraub. r November Cheschwan Sonnabend 7 29 Toldot Neumondsweihe Kislew Sonntag 8 1 Rösch Chodesch Sonnabend 14 7 Wajese Sonnabend 21 14 Wajischlach Sonnabend 28 21 Waj eschew Dezember Chanukka Mittwoch 2 25 I Tag Donnerstag 3 26 II Tag Freitag 4 27 III Tag Sonnabend 5 28 IV Tag Mikez Neu. mondsweihe Sonntag 6 29 V Tag Tewet Montag 7 1 VI Tag Rosch Chodesch Dienstag 8 2 VII Tag Mittwoch 9 3 VIII Tag Sonnabend 12 6 Wajigasch Sabbat Ausgang: 7.11 14.11 21.11 28.11 2.12 5.12 12.12 7.48 7.53 7.59 8.06 8.12 8.17 8.21 Mincha: 7.15 7.15 7.30 7.30 7.45 7.45 7.45 Werktags: Morgens Abends: 7.11 12.12 7.30 19.00 Sabbat u. Feiertags 9.00 19.00 Sonntag u. staatl. Feiertage 8.00 19.00 Schabbatmorgen nach dem Gottesdienst findet ein Lehr. vortrag statt. GRABSTEINE in saemtUchen Steinarten zu billigsten Preisen TH. REIS José Miguel de la Barra 412, 5.o piso Dep. A. esq. Merced. Tel. 33200 Fuer die zahlreichen Beweise der Anteilnahme anlaesslich des Hinsclieidens unserer geliebten Schwester, Schwaegerin, Nichte und Cousine Frau CILLY GOLDBERG de KASZTAN sprechen wir hierdurch allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank aus. ROSA GOLDBERG de AREND u. VICTOR AREND DAVID JAKUBOVICZ und Frau CARLOS BLAYCHER und Familie HERMANN MANDELSAFT und Familie Haussammlung Die naechste monatliche Haussammlung zu Gunsten des “Hilfswerks fuer die Judennot in der Welt” findet am Sonntag, den 15. November statt. Fuer die zahlreich erwiesenen Beweise der Anteilnahme anlaesslich des Hinscheidens unserer geliebten Gattin, Mutter, Grossmutter, fSchwester, Tante und Schwiegermutter Frau FANNY FALIKMANN geb. SILBERSTEIN sprechen wir hierdurch allen Freunden und Bekannten unseren herzlichsten Dank aus. DIE FAMILIE Santiago, Oktober 1953. Rosas 910, 5.o piso KULTURVERANSTALTUNG Am Donnerstag, den 19. November 1953, abends 9 Uhr Vertrag von Herrn Guenther Mosse*. "MAX REINHARDT" Eine Theaierbeirachiung anlaesslich des 10. Todestages des grossen Regisseurs.