Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1953-06-01 · 6 (Junio, 1953) · p. Seite 2

2 BOLETIN INFORMATIVO Junio, 1953 ¡i: ü™ BOLETIN INFORMATIVO IIUEHUISSBUII SACIEDAD CULTURAL ISRAELI Año XV N.o 6 — Santiago de Chile Junio 1953. Dirección: Benjamín Kopfstein Administración de Avisos: Walter Lechner, Clasificador 567 Teléfono 86603 Aparece una vez al mes La Sociedad B’ne Jisroel no asume responsabilidad por el contenido de los avisos AUSRICHTEN von FESTLICHKEITEN jeglicher Art. Auf Wunsch koscher unter Aufsicht. Lieferung von Sandwichs, Pasteles, Xorten etc. CLAERE STERN GALVEZ 1148 TELEFON 490047 g FESTLICHKEITEN ALLER ART P COCTAIL — EMPFANG Ï RICHTET AUS UND LIEFERT — ESSEN etc. ELSE WINTER HERNAN CORTES 2836 TELEFON 41531 NACIMIENTOS 8 de Marzo, Eduardo David, hijo del señor Hans Mendel y de su esposa Helga Horwitz de Mendel. 20 de Abril, Daniela Felicitas, hija del señor Benjamín Kopfstein y su esposa Miriam Heymann de Kopfstein. 22 de Abril, Marie Evelin, hija del señor Pablo Aschner y de su esposa Olga Pérez de Aschner. 7 de Mayo, Marion Jeanette, hija del señor Hans Herrmann y de su esposa Annemarie Wahrenberg de Herrmann. 11 de Mayo, Mónica Teresa, hija del señor Enrique Rochocz y de su esposa Ruth Pagelsohn de Rochocz. BARMIZWOTH 6 de Junio, Claudio Kreisberg, Copiapó 541. 13 de Junio, Manfred Simon, 18 de Septiembre 0136. Cisterna . 20 de Junio, Roberto Steiner, San Vicente de Paul 5793. 27 de Junio, Ernesto Hanff, Bretaña 1849. MATRIMONIOS 8 de Enero, Señor Enrique Brodmann, con la señora Fanny Lax. 28 de Junio, Señor Ralf Koestenbaum, con la señorita Cata Waisberg, a las 19 horas en la Sinagoga. Portugal 810. FALLECIMIENTOS 24 de Abril, Señor Georg Poznanski. (8 de Mayo, Señor Max Panofsky. 9 de Mayo, Señor Albert Meyer. 20 de Mayo, Señor Ignacio Brum. 21 de Mayo, Señor Julius Jacobsohn. 23 de Mayo, Señor Paul Abraham. 26 de Mayo, Señora Bella Ehrenhaus.! Mai Siwan BIBLIOTHEK Unsere Bibliothek, die aus ueber tausend Baenden besteht, enthaelt wissenschaftliche Werke der verschiedensten Wissensgebiete sowie Unterhaltungslektuere in deutsch, spanisch und englisch. Jedes Mitglied unserer Gemeinde kann an jedem Mittwoch von 17-18 Uhr fuer die' Dauer von 14 Tagen unentgeltlich 1-2 Buecher aus dieser Bibliothek entleihen. Die Wiedereroeff nung der Bibliothek erfolgam Mittwoch, den 1. Juli, bis zu welchem Zeitpunkt ihre Neuordnung i und Katalogisierung beenj det sein wird. Dazu ist aber notwendig, dass alle noch ausgeliehenen Buecher bis spaetestens Montag, den 15. Juni, wieder in unserem Besitz sind und wir bitten deshalb alle Gemeindemitglieder, die noch Buecher aus unserer Gemeinde-Bibliothek in Haenden haben, diese umgehend zurueckzugeben. Bei der erfolgten Neuordnung und Katalogisierung haben wir aber auch zu unserem gross e n Bedauern feststellen muessen, dass unsere Bibliothek trotz der vorhandenen grossen Anzahl von Buechern nicht ausreicht, um allen Wuenschen unserer Leser gerecht zu werden. Wir sind ueberzeugt davon, dass in den Buecherschraenken unserer Mitglieder sich noch manches Werk befindet, das sein Besitzer uns gerne zur Verfuegung stellt, wenn er weiss, wie vielen unserer Leser dadurch geholfen werden kann, ihr Wissen zu bereichern, oder durch ein Unterhaltungsbuch ueber manche truebe Stunde hinwegzukommen. Wir richten deshalb die herzliche Bitte an unsere Mitglieder ihre Buecherschraenke durchzusehen und uns telefonisch unter N.o 33095 und 33096 oder schriftlich unter Casilla 2487 mitzuteilen, dass wir bei Ihnen Buecher abholen lassen koennen, um sie in unsere Bibliothek einzureihen. Unser Dank und der Dank unserer Leser ist Ihnen gewiss! ADRESSEN DER HERREN RABBINER UND KANTOR Rabbiner E. Loewenstein: Alarife Gamboa 040, Dep. c. (altura Vic. Mackenna 530). Fono 391116. Rabbiner M. Lubliner. De Las Claras 0181. Dep. 22, Fono 44624. Kanto r Oscar Ruschin: Constitución 248. Dep. 6. Tel. Sonnabend 30. 16 Juni Sonnabend 6. 23 Sonnabend 13. 30 Sonntag 14. Tamus 1. Sonnabend 20. 7. Sonnabend 27. 14. Dienstag 30. 17. Freitag Juli 3. 20. Sonnabend 4. 21. 30.5. Schabbos Mincha 5.30 Schabbos Ausgang 6.13 Werktags und Freitags bis Sonnabend und Feiertage Sonntagsu. staatl. Feiertage Behaalotcha Schelach - Lecha Neumondsweihe. Korach 1. Tag Rosch -*thodesch. 2. Tag Rosch - Chodesch. Chukat. Balak. Fasten Schiwa Assar B’Tamus Todestag Herzl Pinchas Todestag Bialik 6.6. 12.6 . 20.6. 27.6. 4.7. 5.30 6.11 5.30 6.10 5.30 6.11 5.30 6.13 5.30 6.20 Abends Morgens 27.6 17.45 7.30 9.00 8.00 Wir geben hierdurch bekannt, dass Sonnabends im Anschluss an den Morgengottesdienst regelmaessig ein Oneg Schabbat mit einer Dauer von einer halben Stunde stattfindet. GRABSTEINE ln saemtllcUen Steinarten zu billigsten Preisen TH. REIS José Miguel de la Barra 412, 5.0 piso. Dep. A. esq. Merced. Tel. 33200 Fuer die uns beim Ableben unseres guten Vaters und Bruders GEORG POZNANSKI erwiesene Teilnahme und Freundschaft danken wir herzlich. KLAUS, MARGARITA, ARTUR POZNANSKI Fuer die waehrend der Krankheit und anlaesslich des Hinscheidens unserer geliebten Mutter, Schwester, Schwiegermutter und Grossmutter JULIA UKWIN bewiesene Anteilnahme sprechen wir allen lieben Freunden und Bekannten unseren tief gef uehlten Dank aus.- FAMILIE LEWIN STATT KARTEN Fuer die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme anlaesslich des Ablebens meines geliebten Mannes, unseres herzensguten Vaters, Schwiegervater, Bruder, Schwager und Onkel ALBERT MEYER sagen wir unseren verbindlichsten Dank. ERNA MEYER INGE MEYER DE GRUENEWALD HANS GRUENEWALD JULIUS MEYER und Frau META WALTER MEYER und Frau ELSA BERNARDO MEYER und Frau ELSA IDA MEYER de LOEWENTHAL Santiago, Mai 1953 Vic. Mackenna 854, Dep. D HOERT DIE SENDUNG HORAHEBREA SONNTAGS VON 12,30 — 13,45 UND FREITAGS VON 21,30 — 22 h. AUF WELLE CB 130, RADIO AMERICANA Musik — Nachrichten — Kommentare Anfragen für propaganda: Huérfanos 757, Of. 214, TeL 31920 — Santiago