Boletín informativo de la Sociedad Cultural Israelita B'ne Jisroel · 1953-01-01 · 1 (Enero, 1953) · p. Seite 6

0 "LA VOZ. INFANTIL” PAGINA DE LOS CONCURSOS Ipjs'isilillËlâ ifeläSlöfäl lilS sapsi iiäsKitins^Ba USUI fiSIÉII •«SA h« IpÉg CONCURSO ' LUGARES DE ISRAEL BfpÉgli Wmm&t S0B& iH&M Sgl# SKSnSss»?«* Âiɧ vvt- : «*g£ p$p. ISÉÉSI |i r’i »»•:Í:-.65VÍS ¡tä&M wm mm g-Bffiwis; . r w >. SéH JBsa es una calle principal de Israel; se llama “Avenida Allenby”. Contesta las dos preguntas: a) ¿En qué ciudad queda esa calle? b) ¿Por qué lleva ese nombre? ¡Fueg,o, fue&o!, ¡vendan rápido!, ¡socorro! La Kneset, está ardiendo; pero, ¿cómo llegarán hasta ella los bomberos? ¡Todos los caminos parecen cerrado! Si tú fueras el que maneja el camión, ¿cómo te las arreglarías para llegar. ¡Apúrate, que se hace tarde! ESTACIÓN de PUENTE LE VANTADO PARE áL & BOMBEROS i PUENTE ÈK4 .PAÄ AOOf* SETROCCOA . ACC»DKWtC D6 AUTOMOVft. CEÖRADO& r TfcA'PICO ,fl; KNESET ialto’el TREKJ ES¬ TA PARA¬ DO EXCAVADORA FUNCIONANDO CALLE CERRAEA AL TRAFICO CALLS SIN SALIDA RETROCEDA. CALLE £M REPARACIÓN 4á!jiÉ Kneset el parlamento de Israel INSTITUTO “WEIZMANN TU " ' -v v„* ***" . ' . \ .- h] *«¿ £ ■ \^*tyv-í - ' . -a , i** Homenaje a Chaim Israel, país del ensueño has quedado como sin tu due. (ño. Chaim Weizmann nos ha de. (jado j nuestro pueblo está désela. (do. Hombre mejor nunca habrá, que en su buen corazón tendrá tanto amor por Israel como siempre lo tuvo él. 3 Hizo que Israel floreciera y que su fama se extendiera. Gracias a él hay que dar Que nos hizo fructificar. Por eso' le amamos y por eso le lloramos. » MIGUEL KOTTOW (13 años) Leyenda de, la estrella de David Cuando el rey David era niño, detestaba a todos los insectos, en especial a las arañas, y se le oía frecuentemente expresar: “¿Por qué el Sumo Hacedor, que ha creado el mundo con tanta sabiduría como bond,ad, hizo crear a las arañas, que son dañinas y no tienen función de utilidad que cumplir en la tierra?” Corrieron los años, y David creció hasta ser ungido por el profeta Samuel como futuro rey que habría de reemplazar, a su tiempo, al rey Saúl. Saúl vió en él a un rival y más de una vez intentó ma. tarlo. Por eso David huyó a los montes del Carmelo, per. seguido de cerca por la ira del rey. Sucedió que David, escapando de los ejércitos de Saúl, sej^condió en una cueva en meaio del bosque. Detrás se acercaban los soldados dando caza adolescente, y cuando llegaron junto al escondite de él, quisieron bajar para cerciorarse de si no se había escondido allí; pero de repente Saúl notó que toda la entrada de la cueva estaba cubierta por una tupida red de telaraña; tan tupida era, que no dejaba dudas de que había sido tejida hacía mucho tiempo. De esto Saúl dedujo, lógicamente. que David no estaba escondido en esa cueva, pues de lo contrario, al entrar allí la habría roto. Y se alejó mientras David, a un paso de él, oía la explicación que daba a sus soldados. Comprendió que Dios hazía hecho un milagro, para salvar su vida, y había escogido como med,io a una detestable araña, que tejió de prisa su tela sobre la entrada misma de la cueva, segundos después de haber entrado él. Comprendió el futuro rey cuán injusto había sido su desprecio hacia las arañas, y que el Todopoderoso dispuso las cosas así para demostrar que el insecto más vil es capaz de ser útil. Se acercó David a la entrada de la cueva, para observar él aspecto de la telaraña salvadora, y notó que tenía la forma de dos triángulos intercalados. Dió gracias al Creador por haberle salvado la vida y prometió adoptar por escudo suyo y de sus ejércitos la estrella que formaba la telaraña. Ese fué el origen del “Maguen David”, según la antigua leyenda, y éste quedó como emblema del judaismo a través de los siglos. RIANSE... BE SUS PROPIOS CHISTES Papá: Hijo, te has portado muy bien. Te voy a dar una linda y reluciente chaucha que parece oro. Hijo: ¿Porqué no me das mejor un roto y viejo billete de diez pesos? ¿Gabriela Hirsch) Padre: ¿Cuánto suman 5 y 3? Hijo: No sé. Padre: son 8, hijo mío. Hijo: ¿Pero no me dijiste ayer que 6 y 2 son 8? ¿En qué quedamos? (Josette Luft). Papá, abuelita es muy vie. jlta, ¿verdad? Sí Panchito. ¿Estaba en el arca de Noó? No Panchito. Y, entonces, ¿Cómo no se ahogó? (Benjamín Kreisberg) Los alumnos querían burlarse de su profesor én el colegio, y con ese objeto introdujeron un burro en“ la sala de clases. Al entrar el profesor, divisa el animal y sin dar muestras de asombro dice: Vaya a sentarse con sus compañeros. . (Eva). ADIVINANZA Tengo frío y calor y no frío sin calor. Respuesta a la adivinanza: el sartén. (Ursula Bab)